İndir uygulaması
educalingo
rigurgito

İtalyanca sözlükte "rigurgito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RIGURGITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · gur · gi · to


RIGURGITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIGURGITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Regürjitasyon

Yetersizlik terimi özofagusun boğazına veya ağzına ve bazen hava yollarına atılmasına işaret eder. Sıklıkla dekübitüs pozisyonunda bulunur ve asit veya safra içermez çünkü regürjiyone içerik mideye ulaşmamıştır. Mide bulantısı gelmez, çünkü mide bulantısı midedeki gıdalardan kaynaklanır. Regüritasyon, karın kaslarının kasılması ile ilişkili değildir.

İtalyanca sözlükte rigurgito sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yetersizliğin ilk tanımı, bir engel tarafından tutulan veya onu içermesi gereken kapa göre taşan bir sıvının çoğunlukla çarpıcı akışıdır: a r. Kanalizasyondan gelen çamurlu suyun. Bir regürjitasyonun başka bir tanımı ise regurgitasyonun yapılmasıdır: ani r. şarap mahzenden sarnıç sular. Regürjitasyon aynı zamanda ani veya şiddetli bir sansasyon veya harekettir: a r. Gereksiz yere bastırılmış öfke.

RIGURGITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cogito · digito · ingrigito · muggito · rogito · ruggito · sfuggito · vagito

RIGURGITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riguardevolmente · riguardi · riguardo · riguardo a · riguardosamente · riguardoso · riguarire · riguarnire · riguarnitura · riguastare · riguatare · riguernire · riguidare · riguizzare · rigurgitamento · rigurgitante · rigurgitare · rigustabile · rigustamento · rigustare

RIGURGITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a seguito · ambito · avito · carta di credito · circuito · credito · deposito · di solito · dito · e in seguito · favorito · gratuito · in seguito · infinito · ito · mito · mosquito · seguito · sito · subito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rigurgito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIGURGITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rigurgito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rigurgito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIGURGITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rigurgito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rigurgito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rigurgito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

复兴
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

renacimiento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

revival
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनरुद्धार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إحياء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

возрождение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

renascimento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রেনেসাঁ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

renouveau
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kebangkitan semula
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiederbelebung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

復活
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

회복
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kawentar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự phục hưng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுமலர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुनरुज्जीवन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

canlanma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rigurgito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odrodzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відродження
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

renaștere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναβίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herlewing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återupplivandet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vekkelse
5 milyon kişi konuşur

rigurgito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGURGITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rigurgito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigurgito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rigurgito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGURGITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rigurgito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigurgito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecocardiografia clinica
ab Doppler continuo in due pazienti con rigurgito polmonare lieve (a) e severo (b ).Notare l'equalizzazione della pressione del ventricolo destro e dell'arteria polmonare in mesodiastole nel paziente con rigurgito severo Registrazione M- mode ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
2
Ecocardiografia per l'intensivista
Insufficienza valvolare Il rigurgito valvolare è facilmente visualizzabile con il CFM sia in PSLAX che in A4C e sottocostale. Nelle proiezioni apicali il flusso di rigurgito è in genere in linea con il fascio di ultrasuoni (US), allontanandosi dalla  ...
Armando Sarti, 2009
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Né qui si vuol lasciare di notar di passaggio, che rispetto all'altro rigurgito ch'e dal recipiente soffrono gl"influéhti, il qual effetto è assai più sensibile del primo, la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito nelle ...
Domenico Guglielmini, Giuseppe Ferri, Eustachio Manfredi, 1823
4
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del dott. ...
Ne quì si vuol lasciare di notar di pas. saggio , che rispetto all'altro rigurgito , che dal recipiente soffrono gl' influenti , il qual'effetto è assai più sensibile delpr'r. mo , la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito ...
Domenico Guglielmini, Eustachio Manfredi, 1739
5
Prontuario dell'ingegnere
Andrea Guadagni. CARATTERISTICHE DELLE TRAVERSE Caratteristiche delle traverse. Il regolamento italiano definisce traverse fluviali gli sbarramenti che determinano un rigurgito contenuto nell'alveo del corso d'acqua. La finalità delle  ...
Andrea Guadagni, 2003
6
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
La valutazione transesofagea può portare quindi a sovrastimare l'entità di un rigurgito (soprattutto se in precedenza era stato valutato con l'ecocardiografia transtoracica). Anche finestre transtoraciche diverse possono influenzare, a parità di ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
DJ cioè 5030 once ad once 12 così 0275 once ad once 18, che però potrebbefi ricavare un Canone: Che le altere alle quali arrivano $ fiumi a cagione dell' anione del Mare , fono come le refpettive dijlan^e dal termine del rigurgito fino al luogo ...
‎1770
8
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico
'godono di que/”Proprietà i” maggiore distanza Jaime”, la quale però mai non si manifesta sensibilmente , che poco più oltre al sito, dove arriva la forza del rigurgito medesimo . C arollaria I I. A questo principio anche dipende la causa di  ...
Domenico Guglielmini, Manfredi, 1739
9
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Il rigurgito del mare in tempo di flusso , quando il Tevere è basso, arriva fino a Dragoncello,- cioè circa miglia 9 , e canne 235 distante dal mare per la Fiumara, e perchè il Tevere si ribassa qualche cosa di vantaggia , il rigurgito , a cagione ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
10
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
CLXXlX, Che se si supponesse 1-' influente di un così. unisor` 'me declive, chea gran distanza dal rigurgito, esso continuasse, allora la linea ON sarebbe uguale alla linea del rigurgito OA, ed il problema verrebbe a'coincidere co' simili ...
‎1781

«RIGURGITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigurgito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muore a 4 mesi per un rigurgito in culla
(ANSA) - CASERTA, 25 LUG - Tragedia a Casal di Principe (Caserta) dove un bimbo di quattro mesi è morto mentre era in culla probabilmente ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Dramma a Casal di Principe bimbo di 4 mesi muore in culla
A perdere la vita un bimbo di 4 mesi: si tratterebbe di un soffocamento dovuto ad un rigurgito, quella che si conosce come "morte in culla". «Corriere Adriatico, Tem 15»
3
MANDURIA - «Lunedì è andata in scena l'idiozia umana»
Collegando quell'atto criminale ad un altro episodio che si è verificato nella stessa giornata: un rigurgito razzista, alla cui base c'era una falsa ... «ManduriaOggi, Tem 15»
4
#RifondazioneAn. Progetto in salita: rovente polemica tra dirigenti …
“caro marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Barbadillo, Tem 15»
5
Bollettino di criticità del giorno
4)Fenomeni di rigurgito dei sistemi di smaltimento delle acque meteoriche con tracimazione acque, scorrimento superficiale delle acque nelle ... «Regione Abruzzo, Tem 15»
6
L'amore progressista per vincere la noia della libertà degli scapoli
È lui, il vostro (perdonate il possessivo) lui, che vi chiama da una pozza di rigurgito alcolico, biascicando una richiesta di aiuto mixata a una ... «Il Foglio, Tem 15»
7
Bambina di 16 mesi stroncata da una emorragia polmonare
... ricovero in Pediatria da dove la bimba, nella prima mattinata, dopo un rigurgito di sangue, è stata immediatamente trasferita in Rianimazione. «Corriere Romagna, Tem 15»
8
Il fascino del passato che continua a incantare
Venne Ernesto De Martino, in Salento, e disse di una terra del rimorso, di “una terra del cattivo passato che torna e opprime col suo rigurgito”. «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
9
Bimba di 16 mesi uccisa da un'emorragia
Ma al mattino le condizioni della bimba sono peggiorate fino ad avere un rigurgito di sangue, così è stata immediatamente trasferita in ... «Romagna Noi, Tem 15»
10
FONDAZIONE AN: LE RAGIONI DI FRANCESCO BIAVA
Caro Marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Secolo Trentino, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rigurgito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rigurgito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR