İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rincagnato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINCAGNATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · ca · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rincagnato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rincagnato sözcüğünün tanımı

Sözlükte rincagnato'nun tanımı, yüzü düzleştirilmiş, bir köpek gibi ezilmiş haldedir.

La definizione di rincagnato nel dizionario è di volto, appiattito, schiacciato come quello di un cane.


İtalyanca sözlükte «rincagnato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincagnarsi
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalcinare
rincalorire
rincalzamento
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincagnato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RINCAGNATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rincagnato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rincagnato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «RINCAGNATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rincagnato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde rincagnato sözcüğünün zıt anlamlıları

«rincagnato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINCAGNATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincagnato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rincagnato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincagnato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

泥料
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

doguillo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pug
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बंदर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كلب البج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мопс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pug
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পশুর পদচিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

carlin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

unlike
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mops
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パグ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발바리의 일종
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pug
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

theo dấu chân cọp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சண்டைக்காரர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boksör
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rincagnato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mops
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мопс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mops
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πατημασιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pug
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mops
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mops
5 milyon kişi konuşur

rincagnato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCAGNATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «rincagnato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rincagnato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincagnato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINCAGNATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rincagnato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rincagnato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rincagnato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCAGNATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincagnato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincagnato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Presi pertanto in una numerosa moltitudine di persone adulte gli estremi ed opposti difetti de' loro nasi , per esempio dell' aquilino e del rincagnato , segnisi dall' un lato il profilo del naso aquilino, dall'altro quello del rincagnato, e segninsi  ...
‎1831
2
Memorie dell'Imperiale Regio Istituto del Regno Lombardo-Veneto
di forma non fuori del naturale , che suol trovarsi in parecchi individui adulti: vi frapporiga tant' altri profili di naso, quanti bastino per passare gradatamente dall' aquilino al rincagnato, e troverà aver segnato nel mezzo il retto profilo del naso ...
‎1833
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Presi pertanto in una numerosa moltitudine di persone adulte gli estremi ed opposti difetti de' loro nasi, per esempio delfaquilino e del rincagnato. segnisi dall' un lato il profilo del naso aquilino, dall'altro quello del rincagnato, e segninsi questi ...
‎1831
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Presi pertanto in una numerosa moltitudine di persone adulte gli estremi ed opposti difetti de' loro nasi, per esempio delfaquilino e del rincagnato, segnisi dall' un lato il profilo del naso aquilino, dall'altro quello del rincagnato, e segninsi questi ...
‎1831
5
Memorie dell' Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto
di forma non fuori del naturale, che suol trovarsi in parecchi individui adulti : vi frapponga tant' altri profili di naso , quanti bastino per passare gradatamente dall' aquilino al rincagnato, e troverà aver segnato nel mezzo il retto profilo del naso ...
Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto, 1833
6
La calcografia propriamente detta: ossia L'arte d'incidere ...
Se in una estesa quantità d' individui adulti esamineremo gli estremi opposti difetti dei loro nasi , ci si presenterà in egual copia il naso aquilino , cioè colla canna gibbuta e colla punta adunca , ed il naso rincagnato , cioè colla camia incavata ...
Giuseppe Longhi, 1830
7
Memorie dell'Imperiale regio istituto del regno lombardo-veneto
di forma non fuori del naturale, che suol trovarsi in parecchi individui adulti : vi frapponga tant' altri profili di naso , quanti bastino per passare gradatamente dall' aquilino al rincagnato, e troverà aver segnato nel mezzo il retto profilo del naso ...
Istituto lombardo di scienze e lettere
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Presi pertanto in una numerosa moltitudine di persone adulte gli estremi ed opposti difetti de' loro nasi, per esempio dell" aquilino e del rincagnato , segnisi dall' un lato il profilo del naso aquilino, dall'altro quello del rincagnato, e segninsi  ...
‎1831
9
Memorie Dell' Imperiale Regio Istituto Del Regno ...
di forma non fuori del naturale, che. suol trovarsi in parecchi individui adulti: vi frapponga tant' altri profili di naso, quanti bastino per passare gradatamente dall' aquilino al rincagnato, e troverà aver segnato nel mezzo il retto profilo del naso ...
‎1833
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
rincagnato. ,. le. qua». li benché al riaprir le portine fi fgom- brino per quella parte , che corrifponde alla luce di effe fino ad una tal diftanza dalle medefime, nulladimeno ne refta rifletto il canale , e in maggior diftanza anche rialzato , onde viene ...
Anonymous, 1766

«RINCAGNATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rincagnato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
St. Andrews al suo meglio
Per ogni tifoso di calcio dal naso rincagnato, c'erano 10 fighetti stilosi di Londra o Bruxelles con le carte di credito di papà e l'aria di voler fare ... «IlMondodelGolf, Tem 15»
2
Conosciamo le razze: Il bouldogue Francese
Possente corto, compatto in tutte le sue proporzioni, muso corto, naso rincagnato, orecchi eretti e una coda naturalmente corta. CARATTERE ... «Tiburno.tv, Mar 15»
3
Agropoli? Pericolosa; Camerota? Squallida; S.Giovanni a Piro …
Mentre disegna i templi, gli si avvicina “un funzionario dal naso rincagnato con un berretto lucido ed una giacca col collo rosso. Con un tono ... «InfoCilento, Oca 15»
4
Il Boxer: grande giocherellone, il miglior babysitter del mondo
Il peso è di massimo 30 kg. Il tartufo è voluminoso e sempre di colore nero. Deve essere lievemente rincagnato. Occhi scuri, pelo molto corto, ... «Velvet Pets Italia, Ara 14»
5
Quarant'anni di Volkswagen Golf
... disegnato le Alfa Romeo 147 e 156 – giudicò le forme della Golf V sproporzionate, imprecise, con un “posteriore rincagnato verso il basso”. «Il Post, Kas 14»
6
Via da casa Lassie. Il cane da telefilm non è più di moda
Naturalmente mi piacciono i boxer, con quel loro muso rincagnato e serio, incredibilmente tranquilli ma credo che si sappiano far valere in ... «il Giornale, Eki 14»
7
40 anni con la Golf. Giugiaro e de Silva: "Quanta Italia nell'auto dei …
Un giorno mentre la osservavo ho scoperto un frontale sproporzionato, delle linee imprecise, un posteriore "rincagnato" verso il basso. È lì che ... «La Repubblica, Mar 14»
8
BMW S 1000 R: dietro le quinte
Vuoi mettere guidare bello dritto invece che rincagnato sotto una carenatura con il collo innaturalmente girato all'insù, il massimo per chi ha la ... «Motociclismo.it, Ara 13»
9
“Cara Nicole Kidman così tradisci la nostra Grace”
Il principe Ranieri era uno di poche parole, con quella sua faccia dalle mascelle larghe e il naso un po' rincagnato e gli occhi come lame. «La Stampa, Oca 13»
10
Aldo Giovanni e Giacomo: storia d'Italia in 26 sketch
«Ma se mancan cinque mesi.... poi nasci tutto rincagnato». E il pubblico scoppia a ridere stranito per questo bizzarro miscuglio tra l'umorismo ... «il Giornale, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rincagnato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincagnato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z