İndir uygulaması
educalingo
rinegare

İtalyanca sözlükte "rinegare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RINEGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · ne · ga · re


RINEGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINEGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rinegare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki reddinin tanımı tekrar inkar etmektir.


RINEGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggregare · allegare · annegare · collegare · delegare · fregare · impiegare · legare · negare · piegare · pregare · relegare · ricollegare · rilegare · rinnegare · ripiegare · scollegare · segare · sfregare · spiegare

RINEGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincupire · rincurvare · rincurvire · rindebitare · rindirizzare · rindolciare · rindolcire · rindossare · rindugiare · rindurire · rinegoziabile · rinegoziabilità · rinegoziare · rinegoziato · rinegoziazione · rinencefalo · rinettare · rinettatore · rinettatura · rinevicare

RINEGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abnegare · congregare · denegare · disaggregare · disgregare · dispiegare · farsi fregare · non legare · rassegare · reimpiegare · ripregare · risegare · rispiegare · segregare · slegare · soffregare · strapregare · stregare · subdelegare · variegare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinegare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinegare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RINEGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinegare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rinegare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinegare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

rinegare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rinegare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rinegare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rinegare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rinegare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rinegare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rinegare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rinegare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rinegare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rinegare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rinegare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rinegare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

rinegare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rinegare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rinegare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rinegare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rinegare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rinegare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rinegare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rinegare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rinegare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

rinegare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rinegare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rinegare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rinegare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rinegare
5 milyon kişi konuşur

rinegare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINEGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rinegare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinegare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rinegare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINEGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinegare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinegare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Persecutioni Della Chiesa
il cui padre era stato Prefetto , ilquale essendo stato accusato al Re` per Christiano , comandò che gli susse menato auanti, EssendoHor- . misda comparso al cospetto del Re., fu tentato di-rinegare ilstio'` I D: Di o 1, àì cui rispose . 0 Re tu non ...
Giovanni-Andrea Gilio da Fabriano, 1573
2
Opere
L'infedeltà, secondo ciò che notano qui i dottori, è l'im- pietà massima; e però questa si dee rinegare in primo luogo, sottomettendo l'intelletto umilmente a tutto ciò che insegna la fede. E ciò è rinegare i dettami storti: Abnegantes impietatem.
Paolo SEGNERI, 1857
3
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
L' uno sonoi dettamistortíè l' altro son i desiderjsfrcnati. E però ti permette l' Apostolo che prima d'ogni cosabisogna rinegare qucstí congiuntamente . Abmgame: impíemtem , ó- sacularia :Je/[daria, soórk,ó* ita/Ze , ó* pie -ui-uamm in borsacula.
‎1745
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Arnasse, v. rinascere, rivivere. ii torne ornasse ricuperar le forze, rinver- migliare. Arnegà , agg. rinegato traditore. Arneghe, v. (t. di giuoco) fagliare, non avere, o ricusare del seme, che s giuoca; abjurare, rinegare, rinunziarc. Arnegura, sf.
Michele Ponza, 1860
5
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
L' infedeltà, secondo ciò che notano qui i dottori, è l'impietà massima; e però questa si dee rinegare in primo luogo, sottomettendo l'intelletto umilmente a tutto ciò che insegna la fede. E ciò è rinegare i dettami storti: Abnegantes impietatem.
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
6
Dissertazione dogmatica, e morale contro l'uso materiale ...
... giurare .2 Se io fossi richiesto , per liberare dalla... morte mio Padre, di bestemmiare, di rinegare la 'Fede, d' idolatrarez; dovrei 'forse bestemmiare , rinegare, -idolatrare , senz' animo di beflemmiare ñ, di -rinegare , d'idolatrare 2 -' -C c ' -,, .II.
Giuseppe Agostino Orsi, 1727
7
Dissertazione dogmatica, e morale contro l'uso materiale ...
Se io foffi richiefto , per liberare dalla_, morte mio Padre, di tefremmiare, di rinegare la Fede, d'idolatrare; dovrei forfe beftemmiare , rinegare, idolatrare , fenz ' animo di beftemmiare , di rinegare , ,d'idolatrare ì * _____ _2_c „ II. Ma (a) Lib. * onr.
Giuseppe Agostino Orsi, 1727
8
Quaresimale del Padre Salvatore Cadana,...
... firent: ah huómini, e donnere voi voleté viuerel in queit'infam^a . -Ecretriutier.&c .fzccüio si graue (qui ' fini fco) che ftö pfir dir.e,e lo dico ardé- tementé ,ch'in certo modo è più pec- • cato quelto.cbedi rinegare Iddio.Ma- ria Vergine,îl fangue dl ...
Salvatore Cadana, 1638
9
Opere ascetiche: 3
L'infedeltà, secondo ciò che notano qui i dottori, è l'impietà massima; e però questa si dee rinegare in primo luogo»ottomettendo l'intelletto umilmente a tutto ciò che insegna la fede. E ciò è rinegare i dettami storti: abnegantes impietatem.
‎1838
10
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
Rinegare Iddio? disse sbigortito il giovane: io hò da rinegare lddio? ò questo nò , non si dee , nè fi può fare , e no'l farò . Eh sì, che si può fare, disse il sensale del Demonio , quel Contadina ñ* per haver onori z agi, e ricchezze , tutto si può ...
‎1704

«RINEGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rinegare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
C'é chi dice no: Silvana De Mari
Non si può rinegare sè stessi per il sitema, i soldi o il potere: è un tradimento che fa perdere sapore nelle cose che si fanno. « Il fatto che certi ... «Fantasy Magazine, Mar 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rinegare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinegare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR