İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripregare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPREGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pre · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPREGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPREGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripregare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripregare sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrarlanması tanımı ısrarla dua etmektir.

La definizione di ripregare nel dizionario è pregare di nuovo, insistentemente.


İtalyanca sözlükte «ripregare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPREGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

RIPREGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riprecipitare
ripreda
ripredicare
ripremere
ripremiare
riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo

RIPREGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abnegare
congregare
denegare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
riaggregare
risegare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripregare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripregare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPREGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripregare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripregare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripregare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ripregare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ripregare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ripregare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ripregare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ripregare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ripregare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripregare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ripregare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ripregare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ripregare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ripregare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ripregare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ripregare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ripregare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ripregare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ripregare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ripregare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ripregare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripregare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ripregare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ripregare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ripregare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ripregare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ripregare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ripregare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ripregare
5 milyon kişi konuşur

ripregare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPREGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «ripregare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripregare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripregare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPREGARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripregare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripregare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripregare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPREGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripregare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripregare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ripregare. 4 . precari multis verbis . v. Predicare, pr fatr.r y IntercciTore. prec«, cum . v. Preci , Prcgagione , Preghiera , Pr§> go , tr'n go . preces ¡tejare . v. Ripregare . preci;parvt. v. Dozzina al$ Da dozzina. preciofifliaiu». ». P¡eziofiflimo.
‎1691
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Ripregare . trectnmitltii vcrbii , v. Predicare. prtcator. v. latercellbre . precei cum . 'v . prece , Pregigione» Preghiera, PrCjjo, Priego. precei iterare . v. Ripregare . prcciiparvi . v. Dozzina, al $. Da dozzina. treciofiflìmui . v. Preziofiffimo. preciofitai . v.
‎1734
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dare H buon capo d'anno • precari incipieniis , vel advent antis noSisfolen- ni» . v . Dare la buona fera . precari P »¡chatis, vtl Nataiis Domini (titania v. Dare la buona Pafqua . precariittrum . v. Ripregare . precari mulris vertís .v. Predicare . pre с ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
arricchito di tutte le giunte che si trovano negli altri dizionarj. RIPREGARE )( 2l RIPREGARE, v. а. comp. Di nunve pregare. HI PH IL ...
‎1843
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ercnl. R1PREGATO, TA: add. da Ripregare. V. e Pallav. ec. t RIPRÈMERE : v a. Comprimere. Di пиото premere. Sieche шипа frediiwa itnpedi- mentisca , ne siringa il far V olio , qiiando si bipbifme. Pallad. Noi coglinmo essere pa- scititi D' a l ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare. Lat. Herum precari, preces iterare. Gr. ïtoe- Aiv eu х« o 0a t. Bocc. nov. 67. 7. Perché la donna ancor da capo il ripreg6 , cho SU pia cesse di dirle quai fusse la cagione e* suoi sospiri. Dant. Inf. 26. Maestro  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare, Lat iterant prec<tnt preces iterare* Gr. irot- itv oídseos«. Bocc. nov. 67. 7. Perche la donna ancor da capo il ripregó , che §li pía cesse di dirle qual f-sse la cigione e* suoi soipiri. Dant. Inj", 26. Maestro, assai ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
7. In riposto , posto avrerb. In segreto, Riposto mente. BIPOTERE. Ri-po-tè-re. N. ass. anom. Potere di nuovo, ed anche semplicemente Potere. BIPBECIPITARE. Ri-prt-ci-pi-tàfe. N. pass. Gitlarsi di nuovo. RIPREGARE. Ri-pre-gà-re. Alt. comp ...
‎1851
9
Vocabolario lucchese
Infingere. Sempre con: farsi. Farsi pregare e ripregare di cosa che noi stessi forse desideriamo di fare. « Ti chiamano; va giù; non ti fare infinger tanto » Esser lento, farci delle grinze. A un uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Idelfonso Nieri, 1902
10
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Infingere. Sempre con : farsi. Farsi pregn- re e ripregare di cosa che noi stessi fon " desideriamo di fare. « Ti chiamano; va gii; non ti fare infinger tanto » Esser lento , farci delle grinze. A nn uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripregare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripregare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z