İndir uygulaması
educalingo
risospingere

İtalyanca sözlükte "risospingere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · so · spin · ge · re


RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte risospingere sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrar canlandırmanın tanımı tekrar zorlamaktır.


RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiungere · attingere · costringere · dipingere · fingere · fungere · giungere · infrangere · piangere · plangere · pungere · raggiungere · respingere · restringere · rimpiangere · spingere · stringere · tangere · tingere · ungere

RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risorgimentista · risorgimento · risorgiva · risorgivo · risorsa · risorse · risorse idriche · risorse umane · risorto · risospendere · risospingimento · risospirare · risostenere · risoterapia · risotterrare · risotto · risottomettere · risovvenimento · risovvenire · risovvenirsi

RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angere · cingere · congiungere · coniungere · constringere · contingere · far giungere · frangere · impingere · incingere · intingere · mungere · noli me tangere · pingere · recingere · ricongiungere · ridipingere · sopraggiungere · spengere · stingere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risospingere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RISOSPINGERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «risospingere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«risospingere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RISOSPINGERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risospingere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen risospingere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risospingere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

然后推
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

A continuación, pulse
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Then push
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फिर धक्का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثم دفع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Затем нажмите
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Em seguida, empurre
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তারপর ধাক্কা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ensuite, poussez
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemudian tolak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dann drücken
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

そして、プッシュ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

그런 다음 밀어
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

banjur push
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sau đó đẩy
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பின்னர் தள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मग ढकलणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sonra itmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

risospingere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

następnie wcisnąć
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

потім натисніть
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

apoi apăsați
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Στη συνέχεια, σπρώξτε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dan druk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tryck sedan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skyv
5 milyon kişi konuşur

risospingere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISOSPINGERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

risospingere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risospingere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

risospingere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISOSPINGERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risospingere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risospingere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nell'accoslarsi ec. si senti da unrt forza ec. risospingere indietro. - Riso- spinto indietro dalla multiludine delle loro iniquità , confien cheec. Segner. Crist: Instr. j Del qual borgo nondimeno /и risospisto , e ' caccialo da que' di dentro. Bemb. Stor.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Studi sul poema sacro di Dante Alighieri. - Napoli, Tipogr. ...
zonì avviso una Passione che volea risospingere Dante nel peccato ) gli porge tanta graoezza , ch' egli dispera toccar l' altezza dell' Erta. E diciam l' altezza dell' Erta e non del Monte , perchè chi dee superar due altezze , se dice, che dispera  ...
Francesco Maria conte Torricelli di Torricella, 1853
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Risospingere, v. alt. Lo stesso che RlSOSPI- GNERE. Risospinginicnto. l. m. Il risospingere, spinta ec. Risospirare, v. att. Di nuovo sospirare. Hisostencrc. v. att. Sostenere di nuovo. Risotterrare, v. att. Di nuovo mettere sol- tèrra. Risottomettere ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
zoni avvisò una Passione che volea risospingere Dante nel peccato } gli porge tanta gravezza ^ ch' egli dispera toccar 1' altezza dell' Erta. E diciam 1' altezza del- I' Erta e non del Monte, perchè chi dee superar due altezze , se dice , che ...
conte Francesco Maria Torricelli di Torricella, 1853
5
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
AncAscÃ, AacAnù , part.4 ricaduto. Аксиомы , n. recidiva, ricaduta, ricadiniento. ' Anciscnn,v. n. ricadere,ricascare. Anciss, n. rimandodella palla, term. di questo- giuoco, rimando. Ancissìz, lv. a. ricacciare, rimandare, risospingere, sospingere,  ...
‎1830
6
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Nè si creda* di più, che' vi sia neceffità, che il vaso contenente il liquore da cristallizzarsi , sia in supremo grado prossimo a quel sale, che dee trarre a se , o risospingere i cristalli che ,stannoper formarsi . Tali effetti squisitamente si , manife-.ñ ...
‎1781
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Risorto. add.da Risorgere: Rediuivus, ab inferis втоптав. а. um. Cic. Città risorta: renala urbs. Liv. Rlsospendere. sospendere di nuovo: Ruraux auspendere, a. з. Risospignere, e Risospingere. Di nuovo sospingere, rihuttarc indietro: Неиссre, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
Da www, elayno, risospingere , spingere , incitare. E quella proprie-i la o potenza de' corpi naturalipche si denominano elastici, per la quale eglino si rimettono nella figura ed estensione che per qualche esterna causa avevano perduta.
‎1822
9
Vocabolario piemontese-italiano
Arcascada , n. recidiva, ricaduta, ricadimento. ARCAscHÈ,a>.re. ricadere, ricascare. Arcass , ». rimando délia palla, term, di questo giuoco, rimando. Arcassè , v. a. ricacciare , ri- Diandare, risospingere, sospingere, dare alla palla, al pallone.
Michele Ponza, 1830
10
Dizionario militare italiano: 3
Dal verbo RISOLDARE; V. " RISOSPIGNERE, e RISOSPINGERE. v. ATT. In frane . Repousser; Ramener. Sospig'iiere alla sua volta per cacciare indietro. ' Es. Del qual borgo nondimeno fu risospinto e cacciato da que' di dentro. Bruno.
Giuseppe Grassi, 1833

«RISOSPINGERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risospingere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il muro del Nord
E in Libia, in Sudan, o in tutti gli altri paesi verso cui li vorremmo risospingere? E che cosa ci aspettiamo che facciano i Buzzi o gli Alfano di ... «il manifesto, Haz 15»
2
Milan, fra necessità e virtù
L'importante, per la storia di un club di quel livello, è che una qualsiasi di quelle “B” riesca finalmente a risospingere il Milan più lontano dalla ... «Corriere della Sera, May 15»
3
Il partigiano Mattarella equilibrista sul 25 aprile
C'è la tentazione di risospingere nell'oblio le ragioni di chi scelse la Repubblica di Salò. A chi giova tutto questo? A nessuno, non c'è neppure ... «il Giornale, Nis 15»
4
Gender, quella sottile «censura»
che delle sue parole potrebbero fare certi cattolici, che vorrebbero risospingere le donne a casa e dietro ai fornelli. (Certo, i cattolici ciascuno ... «Avvenire.it, Nis 15»
5
Nate per (sor)ridere
risospingere sotto traccia? Sappiamo che in Asia le donne si coprono la bocca quando sorridono e che il vicepremier turco ha invitato ragazze ... «IO donna, Ara 14»
6
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» 19' e ultima puntata
... travolgendo e distruggendo: ed ebbe l'effetto di risospingere molte forze riformatrici – preoccupate e impaurite – sul litorale della Reazione. «InformArezzo, Kas 14»
7
Il murales di Francesco Totti, la mitologia contemporanea e l'Anti …
... quel viaggio di ritorno, tutte quelle peregrinazioni e tutte quelle isole che non facevano che risospingere Ulisse ancora più lontano da Itaca, ... «Magazine Roma, Şub 14»
8
Anoressia: quando la causa si nasconde nel cervello
... ancor più dell'argomento di cui sto parlando, l'anoressia, ci sono due tipi di rilievi candidati a risospingere queste entità nosologiche verso la ... «Paginemediche, Şub 13»
9
La corsia preferenziale a Longuelo? Sadismo contro i residenti
Mi auguro, pertanto, che una approfondita riflessione possa risospingere questa proposta nel dimenticatoio in cui era stata confinata alcuni ... «Bergamosera, Kas 12»
10
"Ritardi nell'attenzione ai più deboli"
E sappiamo che corriamo anche il rischio di risospingere verso il nero alcune occupazioni", dice il ministro. "Pensiamo - ha proseguito - che ... «Quotidiano.net, May 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Risospingere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risospingere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR