İndir uygulaması
educalingo
ritirato

İtalyanca sözlükte "ritirato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RITIRATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · ti · ra · to


RITIRATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RITIRATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Heraldic düzenleme özellikleri

Heraldik düzenlenebilir öznitelikler, hem şekil hem de emaye değişikliklerini bir kat veya bir kolda görünen bir parçaya veya figürde tanımlayan niteliklerdir. Bu kategori, bir figürün bir bölümünün, figürün tamamının dışındaki bir emaye ya da öznedeki şekil figürünün şekil ya da konumda değiştirildiğini ya da figürün sağlandığını gösteren nitelikleri içerebilir normal olarak sahip olmadığı aksesuarlardan. Bu kategoride, araziyi tanımlayan özellikler, aynı emayenin, birbirine bitişik figürler arasındaki mesafenin yarısına eşit bir ziftle paralel olarak tekrarlanan paralel dosyalarda aynı şekillerin ekilmesi sırasında dahil edilebilir. En çok kullanılan öznitelikler ...

İtalyanca sözlükte ritirato sözcüğünün tanımı

Sözlüğün geri çekilmesi tanımı kısaltılmış, kısaltılmış: yıkanmış ve geri çekilmiş bez. Emekli olması da tenha yaşadığı.

RITIRATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adirato · aggirato · ammirato · aspirato · attirato · emirato · evirato · girato · irato · ispirato · levirato · lirato · mirato · pirato · sospirato · spirato · stirato · tirato · triumvirato · visirato

RITIRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riti · ritidectomia · ritidoma · ritina · ritingere · ritinto · ritintura · ritiramento · ritirare · ritirare fuori · ritirarsi · ritirarsi da · ritirata · ritiratamente · ritiratezza · ritiro · ritmare · ritmato · ritmica · ritmicamente

RITIRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

centumvirato · comprato · considerato · decemvirato · dimostrato · duumvirato · imparato · multistrato · non aspirato · prato · quadrunvirato · quattuorvirato · quindecemvirato · quinquevirato · radicchio lirato · rato · registrato · ristrutturato · settemvirato · vigintivirato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ritirato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RITIRATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ritirato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «RITIRATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ritirato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ritirato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RITIRATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ritirato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ritirato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ritirato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

退休
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retirado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

retired
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सेवानिवृत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متقاعد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отставной
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aposentado
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবসরপ্রাপ্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à la retraite
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

im Ruhestand
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

引退しました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

은퇴 한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pensiun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

về hưu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓய்வுபெற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निवृत्त
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emekli
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ritirato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

emerytowany
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відставний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

retras
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνταξιούχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afgetrede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pensionerad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pensjonert
5 milyon kişi konuşur

ritirato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RITIRATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ritirato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ritirato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ritirato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RITIRATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ritirato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giorgio Bassani
Poveri diavoli, i fascisti! Bisognava cercare di capire il dramma loro e quello personale di Mussolini, che anche lui, poveruomo, se ancora non si era ritirato alle Caminate come forse desiderava, doveva essere soprattutto per il Paese che l’aveva fatto.
2
Ovidio
Credimi, chi modestamente sta ritirato, vive bene; e ognuno deve star nei limiti della sua condizione.

«RITIRATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ritirato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ritirato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il confessore ritirato in se stesso per dieci giorni di ...
I L RITIRATO IN SE STESSO PER DIECI GIORNI DI SPIRITUALI ESERCIZI, Ideato 'a' lumi della Divina Scrittura , e de' Santi Padri f CONFESSORE ì 1 Ì ì DA F .GAETANO MARIA Da Bergamo Cappuccino . IN PADOVA. MDCCXLVI I. ' Nella  ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1747
2
Il capuccino ritirato per dieci giorni in se stesso, o sia ...
che si giudichi ,i esservivoi ritirato per umiië. tà` o.. .. seessendopromossoaveteintesta ,, che sia fifattagiustiz'iaal' vostro merito . . . Moltevolte voixdite di essere unmiserabile z p un buondaniente ,, e date varie dimostrano . ze di avere ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1730
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
1974 Montreal (Canada) Wladimiro Panizza (ritirato) 1978 Adenau (Germania) Wladimiro Panizza (ritirato) 1979 Valkenburg (Olanda) Silvano Contini (ritirato), Gabriele Landoni (ritirato), Valerio Lualdi (ritirato) 1980 Sallanches (Francia) ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ritir, ritiro, luogo ritirato, ritiratezza, vivere ritirato, e sim.; ritiro dagli affari, onde impiegato in ritiro, più us. in riposo (benchè forse meno esatto " o sincero). Ritirà, rlirà, ritirato, uomo ritirato, viver ritirato, star ritirato, vita ritirata; ritirato dagli affari,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Ritirare, per Recare 0 Attribuire 0 disegnare le qualità o le proprietà d'una cosa ad un'altra. - Li omaccini tardi d' ingegno sempre ritirano a' corpi le incorporali opere dello incorporale Iddio. Fi in. Relig. crùt. p. i;3, lin. penult. §. 2. Ritirato. Partic.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Basset per ragione di questa massima adduce che il deposito, il quale estinque il debito, non è già un deposito momentaneo, ma quello che in suo stato permanserit. e che non sia stato ritirato dal debitore che lo ha fatto. Ma non si può forse ...
‎1866
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ritirato , per Lontano , Scevralo, Distinto, Diverso, Non alla portata di. - Aristotile.. . non dice egli delle voci forestiere che si debbano ammettere?... Non commanda che vi siano mescolate delle lingue... per dar grazia al componimento, e per ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario militare italiano
RITIRATO, e RITRATTOLA, fart.pass. Dai verbi RITIRARE, e RITRARRE; V. Fianco ritirato. V. Fianco. RITRARRE. V. RITIRARE, RITRATTA, s. r. Lo stesso che Ritirata , nel a.0 e 4.0 signif. di questa voce. V. RITIRATA. RITRATTO. V. RITIRATO.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
S' è ritirato alla caœpagna , e radamente viene allacillà, rus fe fe abdidit , & raro in urbem commeat, Ter.rititarfi \сг(ъ,сопссссгс Jemum, Ter. ritirarfi a pane, fecederc,pc:crefccretum,fubduccrcJc,C'ic.Thiedt. ritirarfi a dormite , cubitum ¡re, Cic.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
B. il Re alla cafa della Donna ; tenendo giuoco di fua natura vinto > Perocché fc il N. per difefa delle due Pedone aveffe ritirato 1* Alfiere aU la 4. del Re , il B. gli avrebbe coli' Alf. di Donna ferrata la Donna alla_# 3. del Re; ma fe in vece aveffe  ...
Giambatista Lolli, 1763

«RITIRATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ritirato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ippica, ritirato anche Golden Horn
Golden Horn è stato quindi ritirato proprio in coincidenza dell'inizio del convegno di Ascot: Lanfranco Dettori monterà quindi Eagle Top, pure ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
2
Ddl concorrenza. Di nuovo ritirato emendamento che prevedeva …
24 LUG - Dovrebbe essere stato nuovamente ritirato l'emendamento al Ddl concorrenza del deputato Marco Donati (PD) che dava ai farmacisti ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
3
Miele Millefiori Frutta & Natura, ritirato dalle vendite in Eurospin
24 luglio 2015. Il lotto LCD453 è stato ritirato dalle vendite a scopo preventivo, per ragioni di possibile inquinamento. «Notizie Fresche, Tem 15»
4
F1: ritirato dal mondiale il numero 17, era quello utilizzato da Jules
Il numero sarebbe poi tornato a disposizione cinque anni dopo il suo ritiro, ma con questa decisione il #17 resterà per sempre di Jules. «Mondo TiVu, Tem 15»
5
Olio di palma con colorante tossico Sudan: ritirato dalle vendite in UK
Colorante tossico nell'olio di palma. L'azienda Fovitor International Ltd sta ritirando dal mercato UK il prodotto Dzomi Palm Oil – olio di palma ... «greenMe.it, Tem 15»
6
Sultan ritirato dalle gare
Bologna, luglio 2015 – Ancora notizie di “cavallomercato”: questa volta si tratta di Sultan che farà ritorno al suo precedente cavaliere, ... «CavalloMagazine, Tem 15»
7
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali …
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali. "Il prodotto era pienamente conforme". 22 luglio 2015 | Rubrica: Archivio, Comunicati, ... «Noi Notizie, Tem 15»
8
Olio di palma cancerogeno, ritirato dal mercato
L'olio di palma Dzomidi Fovitor International Ltd è stato ritirato dal mercato inglese perché contiene il pericoloso colorante genotossico e ... «Ecoseven, Tem 15»
9
Formula 1: ritirato il numero 17
La Formula 1 piange Jules Bianchi, un pilota destinato ad un grande futuro e scomparso, prematuramente, a soli 25 anni, dopo nove mesi di ... «Leonardo.it, Tem 15»
10
Jules Bianchi: ritirato il numero 17
Il numero 17 di Jules Bianchi è stato ritirato dalla FIA (Federazione Internazionale dell'Automobile): nessun pilota di F1 potrà più correre con ... «Panorama Auto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ritirato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ritirato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR