İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rodato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RODATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rodato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RODATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annodato
an·no·da·to
assodato
assodato
autosnodato
au·to·ʃno·da·to
chiodato
chio·da·to
codato
co·da·to
comodato
co·mo·da·to
inchiodato
in·chio·da·to
incomodato
in·co·mo·da·to
iodato
io·da·to
lodato
lo·da·to
prelodato
pre·lo·da·to
rassodato
rassodato
schiodato
schiodato
smodato
ʃmo·da·to
snodato
ʃno·da·to
sodato
so·da·to
soprallodato
so·pral·lo·da·to
sullodato
sul·lo·da·to
trasmodato
tra·ʃmo·da·to
voivodato
voi·vo·da·to

RODATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rodaggio
rodare
rodarsi
rodatura
rodense
rodente
rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiare
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento

RODATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accordato
andato
arisaro codato
candidato
circondato
corredato
dato
fondato
guidato
liquidato
lucidato
mandato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scodato
scordato
sfondato
soldato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rodato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RODATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rodato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rodato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «RODATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rodato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde rodato sözcüğünün zıt anlamlıları

«rodato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RODATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rodato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rodato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rodato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

磨合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de gestión de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

run-in
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रन में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التشغيل في
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обкатку
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

run-in
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুস্তি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rodage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berjalan masuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

run-in
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

言い合い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

원고 따위에 삽입 된
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbukak-in
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chạy-in
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரன்-ல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चालवा-इन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hız alma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rodato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

run-in
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обкатку
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

run-in
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στρωθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hardloop-in
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

run-in
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

innkjørt
5 milyon kişi konuşur

rodato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RODATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «rodato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rodato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rodato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RODATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rodato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rodato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rodato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RODATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rodato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rodato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Robert Redford
Robert Redford e Jane Fonda, già insieme nel precedente La caccia, divennero molto amici durante la lavorazione del film; in particolare Bob, già rodato dalle repliche teatrali, aiutò molto la collega a calarsi nel ruolo di Corie. A piedi nudi nel ...
James Spada, Francesco Troiano, 1988
2
Rime: divise in 6 Libri : Nelle quali ad imitatione de i ...
V'era fra quelli il leardo rodato, Col roan,faldo, & z,aine, con li bianchi, il fior nello 3 & li vitij del rodato . E più arco d'altri affai, che mai fur stanchi', Tinche con gran furor gl'hebber maccato II capo , braccio , cofcie , petto , & fianchi . Al Sig.
Giovanni Paolo Lomazzo, 1587
3
*Antiquitates Italicae medii aevi. Tomus primus [-sextus].: 5
A F r'mcefco Gangalandi su dato Un palafren , rodato pelo avia , Che Ducati cinquanta era collato . A Precittadmo a lui si daña Uno deflrier Cervato apprefentato r Ducati c'ento si coliò in Pavia . A Meffere Borazzo a lui fu dato Uno destriero ...
‎1741
4
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere: E della ...
Tav. Braci, favella di Cria Mtta Vefcovile del Regno , fcritta in caratteri Jjrreni in due medaglie d'argento, Vp,v* ed Tp<- >a,da Erodoto Tpin , e da Strabene Oup/* , jn dicendo :/ Hacc Straberli lib. Vi. pag. igz. ex Ile-rodato Oup,« cum difbtbongo ...
Gennaro Sisti, 1768
5
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... ed a pergolato , e getti entro cllllfllll, nel Laviiio, Rrgolario della Pieve di Lia. zatta, cortfitiante a mattina Doti Antonio Prezzi, e la Comune, a mezzodì partmentti la Comune, ed in parte Battilia Barberi dallo Rodato , e la pezza di terra leguente, ...
‎1829
6
Giuvenale e Persio, 1
aut curvum fermane rodato ; □ Torqueat entbymema, . :i ' .4" tue biftirias feiat omnes ì 450 Sei quidam ex libra tr non intellìgat. odi Btnc ego , iti* tepetit , voMtque * PaUmonis artem , Servata femper lege , & rattorte loquendi ; □ • • . . •.
Décio Junio Juvenal, 1758
7
Gestire l'energia nelle attività produttive:
Un SGE consente che il processo di gestione sia ciclico e volto al miglioramento continuo; all'interno del processo, l'audit energetico è un momento fondamentale e ricorsivo di un ciclo rodato; ancor prima, è uno strumento fondamentale per il ...
Eros Tassi, 2014
8
Lettera di Francesco Cancellieri al ch. sig. dottore Koreff ...
Con Istromento , rodato dal Notajr) Bruto, agli n. di Luglio nel 1587. V. .iyatfi Fani. Sforza "p. I. a86- 318. Gio. Luy \{# JrVt+xen Pi un' antica Villa , e di uà anti, j;q PrM°S'0' a Sole , acoperti sul dosso del Tu* scolo ..Veii; 1747. P.eymannus de ...
Francesco Cancellieri, Johann Ferdinand Koreff, 1817
9
Del Compendio de i Secreti rationali: lib. 5
-Piglia we/ rodato libra. i.& mettilo dentro uoa flotta, che fia grande , & accomodala fiopra un fornello , & dalli fuoco lento , t&- difliUerà una aequa bianca: & auuertifce, che come incomincia à di filare %a1lo,fi muta recipiente erfi aumenta il fuo- ...
Leonardo Fioravanti, 1564
10
Milano
Insomma, il meccanismo è rodato, perfettamente rodato e si interrompe solo quando il proprio voto viene percepito come prezioso, come importante per il cambiamento, tanto che non te la senti di svenderlo anche per ottenere ciò che per ...
Antonio Giangrande

«RODATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rodato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Fermana esce a testa alta contro un Perugia più rodato
SARNANO - E' finita 4-1 per gli umbri l'amichevole giocata a Sarnano tra la Fermana e il Perugia, che sta svolgendo il suo ritiro proprio nella cittadina del ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
2
Pippo Russo: il Chelsea non spende ma Mourinho è ancora il re …
Ovvio che il discorso di Mourinho abbia dei punti di forza quanto di debolezza. Perché è vero che poter disporre di un gruppo rodato è un vantaggio competitivo ... «Calciomercato.com, Tem 15»
3
Volley, arriva un centrale in casa 4T
... squadra dell'alzatore Filippo Govoni. Sicuramente un elemento affidabile e rodato per la categoria, a disposizione del nuovo coach granata Marco Martinelli. «Estense.com, Tem 15»
4
Il Carpi scopre la serie A, ma si...
La giornata del Carpi va ben oltre al risultato, oltre la prima sgambata e pure oltre le difficoltà al cospetto di un avversario di assoluto valore e di certo più rodato. «Gazzetta di Modena, Tem 15»
5
SPEZIA, PICCOLO “SACRIFICI PER ARRIVARE IN ALTO”
Anchio venivo da diversi anni trascorsi all'estero, ma quest'anno partiamo con un gruppo rodato, pertanto l'approccio alla nuova stagione è assolutamente ... «Liguria Notizie, Tem 15»
6
Lindo Ferretti torna a Torino sempre “A cuor contento”
Lo spettacolo «A cuor contento» si sposta sui palchi italiani dal 2011 e conta su un rodato assetto emotivo. Guarda anche. Leggi anche. 15/07/2015. «La Stampa, Tem 15»
7
Motociclismo: Andrea Raimondi all'Autodromo di Modena per gli …
Domenica 12 luglio Andrea Raimondi con il suo team si recherà presso l'Autodromo di Modena dove durante le prove libere dalle 16,00 alle 19,30 verrà rodato ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
8
Palio e sicurezza, il Questore: “Meccanismo ormai rodato
Rispettare la Festa ma garantire anche la sicurezza. È questo l'obiettivo della Questura di Siena, che in ogni Palio, pianifica tutte le misure di sicurezza ... «Antenna Radio Esse, Haz 15»
9
Insider Trade: Vadis Rodato Sold 5400 Shares of Multi-Color …
Vadis Rodato, an insider and also Chief Operating Officer – W&S of the big company Multi-Color Corporation (NASDAQ:LABL) 63.71 +1.80 2.91% made sell. «OctaFinance.com, Mar 15»
10
Edimes, per Cecina è Venturelli l'asso nella manica
Coach Paolo Garetto, dopo aver assorbita la sconfitta di Siena nella quale ha rodato ulteriormente il gruppo, ora attende notizie da Michele Venturelli, assente ... «La Provincia Pavese, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rodato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rodato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z