İndir uygulaması
educalingo
rucola

İtalyanca sözlükte "rucola" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RUCOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · co · la


RUCOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RUCOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ekinezya vesikülleri

Ruche (bölgesel rughetes) veya roket, hatta ruca (Eruca vesicaria (L.) Cav.), Brassicaceae familyasının (Cruciferae) yıllık otsu bir bitkidir.

İtalyanca sözlükte rucola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki roketin tanımı ruchetta.

RUCOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricola · azienda agricola · baiucola · boccola · briscola · calcola · carrucola · coca-cola · coccola · cola · edicola · fecola · forcola · formicola · gentucola · molecola · pellicola · roncola · scola · zoccola

RUCOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rubro · ruca · ruche · ruché · ruchetta · ruchetta dei muri · ruchetta minore · ruchetta pendolina · ruchetta selvatica · ruchetta violacea · rucola comune · rudbeckia comune · rude · rudemente · rudentato · rudente · ruderale · rudere · ruderi · rudezza

RUCOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arenicola · arvicola · buccola · canicola · cascola · clavicola · cocola · combriccola · cuticola · fiaccola · graticola · incola · macola · maiuscola · matricola · mescola · particola · rupicola · specola · taccola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rucola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rucola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RUCOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rucola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rucola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rucola» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

火箭
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cohete
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rocket salad
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

राकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صاروخ
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ракета
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

foguete
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রকেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fusée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

roket
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rakete
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ロケット
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

로켓
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roket
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hỏa tiển
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ராக்கெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रॉकेट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

roket
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rucola
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rakieta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ракета
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

rachetă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρόκα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vuurpyl
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

raket
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rakett
5 milyon kişi konuşur

rucola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUCOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rucola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rucola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rucola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUCOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rucola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rucola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrittori per la Rucola (Eruca spp.)
I lettori possono fare riferimento a Paludosi (1995) e Paludosi e Pignone (1997) per informazioni più dettagliate sulla conservazione e l'uso della rucola. Sotto il nome di rucola sono raggruppate le specie della famiglia delle Brassicaceae ...
Bioversity, 1999
2
Rucola un Grande Ritorno
la. rucola. o. rughetta. (conosciuta anche nei dialetti regionali come arucola, ruca, ruchetta, rucoletta, rugolo, r'cuacceo) non rappresenta una specie singola, bensì diverse specie erbacee, che crescono un pò in tutto il mondo. Il loro grado di ...
3
Piante officinali e velenose, ortaggi, aromi, frutti
(Diplotaxis tenuifolia) Famiglia: Cruciferae 11 nome comune non deve trarre in inganno perché il Diplotaxis, a differenza della rucola (Eruca sativa), che abitualmente si usa per aromatizzare le insalate, ha gusto e odore sgradevoli. È però ...
Carla Sportelli, 1984
4
Piante aromatiche. Riconoscerle e usarle in cucina
4 fette di pane, 200 g di caprino fresco, due manciate di foglie di rucola, 2 spicchi di aglio, olio extravergine d'oliva, peperoncino rosso in polvere, sale. Lavate e asciugate con cura la rucola, quindi tritatela finemente. In una ciotola lavorate il ...
Stefania Sidi, 2005
5
Foglie del Fondo 03/13
Oggi vorrei proporvi una ricetta semplice e veloce, dello Chef Giovanni Allegro, a base di rucola e, naturalmente, cereali integrali. Il consiglio è di consumare giornalmente cereali integrali, perché rappresentano una meravigliosa fonte di fibra, ...
Fondo Edo Tempia
6
101 buoni alimenti che si prendono cura di noi
Lo scrittore racconta: «Quando ero ragazzo io la rucola non c'era. O magari c'era ma non dappertutto come adesso. Oggi senza rucola non si riesce a proporre un secondo.Non c'è pietanzache non venga guarnita, anzi “adagiata” suunlettodi ...
Pier Francesco Lisi, 2014
7
Gli ortaggi dalla A alla Z
TUTTE LE STAGIONI Orecchiette i con la rucola TUTTE LE STAGIONI ì L'inguine i col pesto di rucola Senza carne, latticini e glutine Ingredienti per 4 persone: 4 mazzetti di rucola, 320 g di orecchiette pugliesi, 4 spicchi d'aglio, 7 peperoncino  ...
Grazia Balducci
8
Cento cibi in conserva
Salsina di rucola e lattuga aranciata Ingredienti per 1 vaso da 250 ml: 2 mazzi di rucola fresca, 1 cucchiaino di buccia d'arancia biologica grattugiata, 100 g di noci sgusciate, 20 foglie di lattuga, 2 piccoli spicchi d'aglio, sale, 100 ml di olio ...
Giuseppe Capano, 2007
9
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
12.2.3.1 12.2.3.2 12.2.3.3 12.2.3.4 12.2.3.5 12.2.3.6 Quadratini Al Pesto Di Rucola Ingredienti: per il pesto: 130gr. foglie di rucola lavata e asciugata, 60 parmigiano a pezzi, 30gr. di pinoli, 1 spicchio di aglio, 30gr. d'olio d'oliva, 10gr. d' olio di ...
Giorgio Guidi, 2014
10
Moreno Cedroni
AA. VV. con purea al lime e salsa di rucola Ingredienti (per 4 persone) PER LA PUREA AL LIME Patate g 1000 Burro salato di Normandia g 250 Burro g 150 Salsa di cocco e lime g 5 Latte g 100 Succo di lime g 5 Zeste di lime g 5 PER IL ...
AA. VV., 2012

«RUCOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rucola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Gazpacho, frittata di zucchine e cipolle, una fetta di farinata coperta di rucola fresca. Per aumentare il potere appagante del cibo, servitelo con ... «IO donna, Tem 15»
2
Idee per una domenica sera in provincia
Si potranno gustare piatti principalmente marini, infatti come antipasti si potrà scegliere tra polpo, rucola e pomodorini con aceto balsamico e ... «Radiogold, Tem 15»
3
'La notte dell'arte', sabato 1 agosto cena nella corte del Castello di …
Menu primo: Tortelloni, secondo: tigelle e gnocco fritto salumi misti stracchino e rucola lardo e parmigiano Nutella e marmellata. Lambrusco ... «Bologna 2000, Tem 15»
4
Crepes estive con bufala e rucola
Oggi portiamo in tavola le crepes in versione estiva. Con il gran caldo la voglia di stare ai fornelli è poca. Questo è un piatto veloce, un'ottima ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
5
Ha un malore per l'incidente della moglie
È accaduto davanti al ristorante “La rucola”: la Nissan sbandando in curva ha invaso l'aiuola della pista ciclabile, travolgendo un pesante cippo ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
6
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano
Perché quando li accompagni a comprendere che quell'odore è simile alla foglia di carciofo, l'erba ancora fresca e la rucola, gli viene la pelle ... «Teatro Naturale, Tem 15»
7
Insalata fredda con fesa di tacchino e mozzarella di bufala
Se non amate la rucola potete sostituirla con l'insalata porcellana dal sapore più delicato e dolce, che si sposa altrettanto bene con gli altri ... «Amando.it, Tem 15»
8
FRATTURE FEMORE, +300% ENTRO IL 2050
pesce azzurro e gamberetti; rucola, cavolo, verze, broccoli e fagioli; noci e nocciole; latte e yogurt. Per un miglior assorbimento del calcio è ... «Italpress, Tem 15»
9
Deus Cafè: ambiente Biker/Rock e cucina di stile
Tra i main course da provare la cotoletta alla milanese, rigorosamente con l'osso, vestita di rucola e pomodorini. Un classico che sembra di ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
10
Conad, consigli per gli acquisti: le crudità ortofrutticole sposano i …
L'abbinamento è quello di secondi di carne, pesce e salumi freschi da mangiare a modalità carpaccio e crudità ortofrutticole, rucola, limone. «Italiafruit News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rucola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rucola>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR