İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rubro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RUBRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RUBRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rubro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rubro sözcüğünün tanımı

Sözlükte rubro'nun tanımı kırmızıdır.

La definizione di rubro nel dizionario è rosso.


İtalyanca sözlükte «rubro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUBRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


audiolibro
au·dio·li·bro
calabro
ca·la·bro
calibro
ca·li·bro
candelabro
can·de·la·bro
cerebro
ce·re·bro
cinabro
ci·na·bro
colubro
co·lu·bro
delubro
de·lu·bro
ebbro
eb·bro
fabbro
fab·bro
fabro
fabro
fotolibro
fo·to·li·bro
glabro
gla·bro
ingombro
in·gom·bro
libro
li·bro
macabro
ma·ca·bro
membro
mem·bro
sgombro
ʃgom·bro
timbro
tim·bro
umbro
um·bro

RUBRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio
rubiglione
rubinetteria
rubinetto
rubino
rubizzo
rublo
rubrica
rubricare
rubricario
rubricato
rubricatore
rubricazione
rubricista
rubrico
ruca

RUBRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a libro
celabro
cembro
crebro
cribro
essere d´ingombro
gabbro
grosso calibro
labbro
labro
osco-umbro
pino cembro
scabro
scombro
segnalibro
ventilabro
videolibro
volutabro
zabro
zembro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rubro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rubro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUBRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rubro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rubro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rubro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rubro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rubro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rubro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rubro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحمراوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rubro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rubro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rubro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rubro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rubro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rubro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rubro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rubro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rubro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rubro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rubro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rubro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rubro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rubro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rubro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rubro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rubro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Rubro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rubro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Rubro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Rubro
5 milyon kişi konuşur

rubro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUBRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «rubro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rubro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rubro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUBRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rubro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rubro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rubro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUBRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rubro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rubro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Anema” Pavo difla , fili-'r ('9' foliolii e:: Iuuolo , cacciato, 6' al!” mirri: , umbilico o Amman: ”nuifelia multiple:: , solidi: par. puro violare-'r , farm ex lare” , albo , ó' purpureo calo” Jiflinflii . Anema”: rlnuifizlia,flliosa,raliara , florl. 5m :x rubro, albo ,* E!
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
2
Istoria e coltura delle piante ...
Anemone tenuifolia flore pleno, foliis holol ericeis , ex albo , & rubro- purpuren varie? atis foliolis exjantinofufci*) coma mintit.flima holofericeo rubro purpureo' firtiHi. Jtncq.Hort. Anemone) tenuifolia, florepleno, ex arbo, de rubro eleganter vario.
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
3
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli e altri opuscoli ...
E stato che fu in quelle contrade anni XL, si gli apparve l'Angelo di Dio nel deserto del monte Sinai in fiamma di fuoco nel (31) rubro; lo qual rubro vedendo egli ardere e non consumarsi, maravigliossi molto , e accostandosi per veder meglio, ...
‎1837
4
Rendiconti
Fragaria vulgaris fructu rubro. Rozier dict. n. a-. Fragaria rubra. Trag. 499 • n. 1. Fragaria sylvestris et montana Corner, epit. 765. Fragaria et fraga Dod. pemp. 673. Lob. advers. 309. obs. Sgò. ic. 697. Ger. Emac. 997- Fragola, Fragola salvatica ...
‎1809
5
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
44 Anemone tenuisolia flore-plcno ex griseodilutè violaceo. jomrq. Hart. 45 Anemone tenuifolía fiore plenoffoliís holoscriccis , ex albo , 6c rubro-purpureo variegatis fòliolis essjantíno'fuscis, .coma minutisiìma holosericeo rublo purpureo “simili.
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
6
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
a. Sylvestris. Enc. n. a. Duchesn. . Fragaria sylvestris. Moris. lec'taa. tab. 19. . . '\ Fragaria vulgaris frùctu rubro. Rozier dict. n. a. . Fragaria rubra. Trag. 499. n. 1 . Fragaria sylvestris et montana Camer. epit. 765. -2 . Fragaria et fraga Dori. pemp.
‎1809
7
Novo, grande, coverto e ferrato: gli inventari di biblioteca ...
Incipit in rubro: Rescripta Ieronimi, in nigro: Beatissimo pape Dumaso; et finit totus in rubro: Expliciunt capsula, in nigro: cantei et animo, [margine destro, A: Iero.] Milano, Ambr. B 120 sup., Hieronymus. In psalterium: vedi anche Zaggia, Copisti ...
Monica Pedralli, 2002
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Fragaria alpina foliis minoribus , flore parvo, fructu rotun- do minore rubro odorato subacido, ac parum sapido, ca- lyce sursum reflexo. Mich. obs. mss. 588. 345. . a. Fragaria fructu rotundo rubro parvo acidiusculo. Mich. frutt. mss. n. i . Fragole ...
‎1809
9
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli
E stato che fu in quelle contrade anni XL, si gli apparve l'Angelo di Dio nel deserto del monte Sinai in fiamma di fuoco nel (31) rubro; lo qual rubro vedendo egli ardere e non consumarsi, maravigliossi molto , e accostandosi per veder meglio, ...
‎1837
10
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
Aloë Africana ‚ flore rubro ‚ folio plano, тащит era Comm. .Tali nonbzine banc Aloe: Planten: D. Commellnus ad me m//ìt quam Pi/is itajloremem vidi . V. Ta . 8. Aloë Africana, fiore rubro, folio maculis ab utraque parte ex albo viridibus notato .
Michelangelo Tilli, 1723

«RUBRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rubro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lazio, per Ederson al Flamengo scendono in campo i tifosi brasiliani
... vesta la gloriosa maglia rubro-negra. Il club brasiliano sta cercando in tutti i modi di chiudere per l'acquisto del numero 10 biancoceleste. «La Repubblica, Tem 15»
2
Lazio: arriva Kishna, addio Ederson
Intanto i tifosi del Rubro Negro hanno lanciato l'hashtag #LiberaoEderson, un'iniziativa per chiedere a Lotito di svincolare il brasiliano. NIENTE ... «Calciomercato.com, Tem 15»
3
Le 5 trattative che vi siete persi oggi (12/07)
I tifosi del Flamengo (33 presenze e 15 gol per Dinho in Rubro-negro nella stagione 2011-2012) non l'avranno presa benissimo. «Eurosport IT, Tem 15»
4
Porto, occhi in Brasile per l'attacco: piace Cirino del Flamengo
L'affare potrebbe essere chiuso per 14 milioni di euro, che saranno divisi equamente tra il sodalizio rubro-negro e l'Atletico Paranaense, club ... «TUTTO mercato WEB, Haz 15»
5
Rassegna stampa del 19 giugno 2015
Petrolio, rubro e risparmi, 14 mesi di crisi, saltato anche il conto di Mosca. Repubblica,p7. Intervista a GOTTI TEDESCHI: “le lobby sono forti ... «L'Impronta L'Aquila, Haz 15»
6
Sampdoria: Guerrero si allontana. Direzione Flamengo per il …
... per il capocannoniere dell'ultima Copa America, che era stato accostato anche al Bayer Leverkusen, ma il trasferimento ai Rubro Negro, che ... «Voci di Sport, May 15»
7
Brasileirão: Romero condanna il Cruzeiro, mentre il Sao Paulo vince …
La partita si apre al 14esimo minuto, quando il “Rubro-negro” passa in vantaggio con una bella zampata mancina di Walter dall'interno ... «TuttoCalcioEstero, May 15»
8
Flamengo, Armero si presenta: "Qui per vincere. Avevo 2-3 opzioni …
... stampa da nuovo acquisto del Flamengo ed ha esordito parlando della sua scelta di trasferirsi nella squadra rubro-negra: “Avevo 2-3 opzioni ... «MilanLive.it, Nis 15»
9
Jadson saluta l'Udinese e l'Italia: è ufficiale il prestito all'Atletico …
"Con il nuovo rinforzo dell'Atletico - prosegue la nota del club brasiliano - la torcida rubro-negra potrà ammirare un giocatore che mette in ... «Goal.com, Nis 15»
10
Armero-Flamengo, è (quasi) fatta
Il mercato in Brasile chiuderà il prossimo 16 aprile: entro quella data, i friulani sperano di definire gli ultimi dettagli con il club rubro-negro. «Il Calcio Magazine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rubro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rubro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z