İndir uygulaması
educalingo
saldare il debito

İtalyanca sözlükte "saldare il debito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saldare il debito


SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abito · addebito · adibito · allibito · ambito · assorbito · cubito · debito · decubito · esibito · forbito · gombito · indebito · inibito · miniabito · obito · pagare il debito · proibito · sdebito · subito

SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salda · saldabile · saldabilità · saldaconti · saldacontista · saldaconto · saldamente · saldamento · saldare · saldarsi · saldativo · saldato · saldatoio · saldatore · saldatrice · saldatura · saldezza · saldezza di nervi · saldo · saldobrasatura

SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accubito · arrivo subito · barbito · bicubito · bombito · cambiare abito · concubito · copriabito · disinibito · imbibito · ingobbito · insuperbito · libito · microabito · recubito · riassorbito · rimbambito · soprabito · sottabito · vengo subito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saldare il debito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SALDARE IL DEBITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «saldare il debito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«saldare il debito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SALDARE IL DEBITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saldare il debito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen saldare il debito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saldare il debito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

见好就收
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saldar la deuda
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

to pay the debt
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऋण व्यवस्थित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسوية الديون
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

погасить задолженность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

liquidar a dívida
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঋণ নিষ্পত্তির
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

régler la dette
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyelesaikan hutang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

begleichen die Schulden
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

債務を決済します
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

빚을 정착
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dumunung utang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giải quyết nợ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடன் குடியேற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कर्ज ठरविणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

borcunu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

saldare il debito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uregulować dług
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

погасити заборгованість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

soluționa datoria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τη διευθέτηση του χρέους
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vestig die skuld
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reglera skulden
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bosette gjelden
5 milyon kişi konuşur

saldare il debito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALDARE IL DEBITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

saldare il debito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saldare il debito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saldare il debito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SALDARE IL DEBITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

saldare il debito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lord Halifax
Chi prende in prestito le proprie opinioni non può mai saldare il debito.

«SALDARE IL DEBITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saldare il debito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saldare il debito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Debito. I primi 5000 anni
genitori facendo dei figli, ma non si può saldare il debito con i propri creditori passando del denaro a qualcun altro.59 Mi chiedo: può darsi che sia proprio questo il punto? Forse ciò che volevano dimostrare gli autori dei Brāhman·a era che, ...
David Graeber, 2012
2
I nuovi schiavi. La merce umana nell'economia globale
Talora il denaro è trattato come un prestito ai genitori e la figlia è contemporaneamente la garanzia e lo strumento con cui saldare il debito. In questi casi l'interesse esorbitante che grava sul prestito è indicativo delle scarse possibilità che la ...
Kevin Bales, 2002
3
I principi
O l`amministratore è oculato e ha risparmiato qualcosa per saldare il debito, ovvero è costretto a fare un altro debito per pagare il primo. Se il deficit è diventato una regola lo Stato, oltre ad emettere un`obbligazione sufficiente a saldare quella ...
Paolo Bertozzi, 2012
4
Acconti 2012
È possibile ma non obbligatoria Alla luce di quanto già sopra esposto, il socio/ associato dopo aver utilizzato il credito relativo alle ritenute assegnate dal soggetto trasparente per saldare il debito Irpef (rigo rN 42), può utilizzare il credito ...
Vita Pozzi, Ennio Vial, 2012
5
Schiavitù di ritorno. Il fenomeno del lavoro gravemente ...
Coloro che facevano conto sulle prime retribuzioni per saldare il debito sono la gran maggioranza dei casi (97 su 114). L'idea di velocizzare al massimo la restituzione del debito contratto devolvendo in parte o completamente la ...
Francesco Carchedi, 2010
6
Guida pratica per la compilazione e verificazione dei fogli ...
Per coloro che non siano in grado di saldare il debito di massa, dovrà dai Consigli di Amministrazione essere applicato il disposto dalla Nota 23 novembre 1864, licenziandoli frattanto con semplice foglio di via ed il congedo sarà spedito al ...
‎1865
7
Le parabole di GesÃ1
Davanti all'evidenza dei fatti, e tenendo conto che quell'uomo non aveva le possibilità di saldare il debito, il re ordinò che il funzionario con sua moglie, ifigli e tutto quello che egli possedeva, fosse venduto e che il debito fosse pagato.
C.V.L., 2009
8
Trattato sui principii e sui pratici effetti delle imposte e ...
Nell'infanzia del sistema, gl'imprestiti pubblici erano un'anticipazione del prodotto di certe tasse, imposte per un limitato numero di anni, entro i quali si calcolava che il loro prodotto sarebbe bastato per saldare il debito. Ma siccome le ...
John Ramsay McCulloch, 1868
9
Il cuore della giustizia: vivere il vangelo secondo Matteo
... suoi familiari40 consentisse allo schiavo di onorare l'impegno assunto: quello che è chiaro è che al debitore è richiesto di concentrare ogni sua risorsa sull' obbiettivo di saldare il debito, espressione conclusiva del discorso del sovrano41 .
Ernesto Borghi, 2001
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Rendere a ciascuno suo debito : Dare ad ognuno ciò che gli spetta.- Rendere il debito = Soddisfarlo, pagarlo; e Effettuare I' atto carnale tra conjugi. - n.-rir. m. - Saldare il debito, o un debito : Pagarlo, soddisfarlo; Locazione dell' uso. CO-MP.
Marco Bognolo, 1839

«SALDARE IL DEBITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saldare il debito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roberto Scarpinato: “Saldare debito facendo luce su strage”
image PALERMO – “Per saldare il debito con Paolo Borsellino dobbiamo dare un volto a coloro che collaborarono segretamente alla strage di via d'Amelio e ... «il Fatto Nisseno, Tem 15»
2
Ruba in casa tablet e ori per saldare debito di droga, vittima dell …
E il tablet, consegnato insieme ad alcuni monili in oro rubati in casa, non erano sufficienti per saldare il debito di droga. Le minacce arrivate dal giovane pusher ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
3
Il Tar accoglie il ricorso delle suore. Il Comune dovrà saldare il debito
Ennesima sconfitta per il Comune di Pomezia. Dopo anni in cui l'ente pubblico ha lasciato al verde gli ordini religiosi, dai quali aveva ottenuto diversi servizi, ... «Il Caffè.tv, May 15»
4
CAOS GRECIA/ Non pagherà il debito con l Fmi: le casse sono vuote
La Grecia non riuscirà a saldare il debito con il Fondo monetario internazionale. Le casse del paese ellenico sono vuote e non sarà possibile rimborsare ... «Il Sussidiario.net, May 15»
5
Gianna Nannini tratta col Fisco per saldare il debito di 4 milioni
Avviate le trattative tra Gianna Nannini e l'Agenzia delle Entrate per trovare l'accordo per saldare il debito con il Fisco della cantante senese, accusata dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 15»
6
Home › Cronaca › Miccoli, la discoteca e il debito "Così chiese aiuto …
Al suo rientro, invece di saldare il debito fa sapere a Graffagnini di volere annullare il contratto e lo invita a cercare nuovi acquirenti. Cosa che avviene. Solo che ... «Live Sicilia, Nis 15»
7
Equitalia, il debitore non può pagare. Tribunale taglia cartella di …
Quei soldi però non li aveva e, anno dopo anno, il debito di Rossella era cresciuto ... di un cliente per capire se lo stesso è in grado di saldare il debito o meno. «Il Fatto Quotidiano, Şub 15»
8
La Russia pagherà Capello. Ma il c.t. resta in bilico
L'ispettorato del lavoro russo aveva chiesto alla Federazione di saldare il debito con i tecnici italiani entro il 19 gennaio, ma il termine non era stato rispettato. «La Gazzetta dello Sport, Oca 15»
9
Non riusciva a saldare il debito con una banda di albanesi …
Non essendo sufficiente la somma recuperata per saldare il debito, il giovane ha ... che oltre a ricordargli di essere in debito con loro gli hanno dato un nuovo ... «Il Messaggero, Eki 14»
10
Equitalia, ultimi giorni per le rate. Si può saldare il debito in 6 anni
ROMA, 28 luglio 2014 - I contribuenti italiani che hanno difficoltà economiche a pagare in un'unica soluzione il proprio debito con l'erario, avranno tempo fino al ... «Quotidiano.net, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Saldare il debito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saldare-il-debito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR