İndir uygulaması
educalingo
sbaldoriare

İtalyanca sözlükte "sbaldoriare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SBALDORIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbal · do · ria · re


SBALDORIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBALDORIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sbaldoriare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sbaldoriare tanımı şaşkına çevirmektir.


SBALDORIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accessoriare · appropriare · avariare · commissariare · contrariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

SBALDORIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbaldanzire · sbaldimento · sbaldire · sbalestramento · sbalestrare · sbalestrarsi · sbalestratamente · sbalestrato · sballamento · sballare · sballato · sballatura · sballo · sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolare

SBALDORIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angariare · cariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · invetriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · storiare · striare · vicariare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbaldoriare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbaldoriare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SBALDORIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbaldoriare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sbaldoriare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbaldoriare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbaldoriare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbaldoriare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbaldoriare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbaldoriare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbaldoriare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbaldoriare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbaldoriare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbaldoriare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbaldoriare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbaldoriare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbaldoriare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbaldoriare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbaldoriare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbaldoriare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbaldoriare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbaldoriare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbaldoriare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbaldoriare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sbaldoriare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbaldoriare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbaldoriare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbaldoriare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbaldoriare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbaldoriare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbaldoriare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbaldoriare
5 milyon kişi konuşur

sbaldoriare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBALDORIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sbaldoriare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbaldoriare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sbaldoriare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBALDORIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbaldoriare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbaldoriare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Bollmdogli la ppnlola a mula pena ec. , Avendo a pena da vivere per sò. i Scialo, sfoggio, e talvolta anche Scialacquamento. a Baldoria, Abbrueiamento di materie aride, come carta, paglia, stipa ec; onda Sbaldoriare, che dicesi del rapido ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Rimario letterario della lingua italiana
sbaciucchiare (t.) sbadigliare (i.) sbafare (t.) sbagliare (t.) + sbaiaffare (i.) sbaioccare (i.) sbaionettare (t.) sbaldoriare (i.) sbalestrare (i., t., r.) sballare (t.) sballottare (t.) sbaluginare (i.) sbalzare (t., i.) sbalzellare (t.) sbambagiare (i., r.) sbancare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Leggendo ed annotando: zibaldone autografo
Sfiammare - Sbaldoriare - rapido suscitare e spegnersi della fiamma 5491071. Bighelloneggiare - Strascicarsi per le vie 5491072. [70] Raffacciare - più che rinfacciare. Raffaccio - plu. raffacci - il raffacciare Card. 1 170 1066 «II vecchino ' gli ...
Sebastiano Satta, Simona Pilia, 2005
4
Il sole non cessa di splendere: romanzo
Passata la giornate a sbaldoriare, eccoli impagliati dinanzi alle esigenze della vita senza sapere dove cominciare. Brava! Bastava lo sapesse lei, e le fischiarono in coro: montasse in pulpito, coraggio! L'America le aveva rovinato il carattere.
Pina Ballario, 1944
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
.SBALDORIARE, intr. [ind. fbaldàrio]. Far baldôria. Andàrono in una locanda a —. Non com. □SBALESTBAMENTO, s.m. Lo Jbalestrare. ,SB ALKS lit ABE, intr. [ind. Sbaléstro]. Non colpir giusto, Uscir del segno colla balestra. § flg. Col giudizio.
Policarpo Petrocchi, 1921
6
LEI: colonnes par page:
It. sbaldoriare v.assol. 'fare baldoria; perdere tempo' (dal 1906, Giannini-Nieri, " voce di area lucchese" B; PF 1992; "raro" Zing 1983; "di- sus." ib. 1998), lucch. ~ Nieri. 5 Piem. badaia f. 'baldoria' Levi. It. balloria f. 'baldoria' (ante 1625, Marino, ...
Elda Morlicchio, Max Pfister, 2000
7
Il vocabolario nomenclatore
... menar gazzarra ; pompeggiare, solenneggiare, solennizzare; stare in gazzarra ; tripudiare. - Festeggio, festeggiamento continuato. - Far baldoria, consumare quel po' che uno ha in feste : sbaldoriare. Guastare la festa : portare malinconia,  ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
or boldoria, consumare quel po' che uno ha in feste: sbaldoriare. Guaslare la festa: portare malinconia, notizie tristi dove c"era allegrezza; anche, non andare a una festa nella quale si e aspettati, e il mancare di una cosa necessaria a una ...
‎1909
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SBALDORIARE, intr. [imi. Xvalilòrio]. Far baldòria. And/irono in una locanda a — . Non coni. -SBALESTIUJIENTO, s.m. Lo Sbalestrare. SBALESTRARE, intr. [ine]. NtaiVsti'o]. Non colpir giusto, Uscir del spgno colla baléstra. § flg. Col giudìzio.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sbaldanzito Che ha perso baldanza; avvilito. Sbaldoriare Fare baldoria. Sbalestrare Mandare via dalla balestra - Inviare lontano. Sbandimento Atto e modo dello sballare. Sballottare Agitare in quà e in là. Sbalzamento Atto della sbalzare.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
REFERANS
« EDUCALINGO. Sbaldoriare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbaldoriare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR