İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbarro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBARRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBARRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBARRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sbarro

Sbarro

Sbarro

Kuaför, İtalyan mutfağına dayanan ve özellikle makarna ve pizza esinlenerek hazırlanan bir fast food zinciridir. Zincir, 1950'lerde Brooklyn'de açılan Gennaro ve Carmela Sbarra'nın ilk Salah vericisinin sahip olduğu büyük bir servete dayanıyordu. Şu anda Barbar, birçoğu Birleşik Devletlerde ve birkaçı İtalya dahil olmak üzere otuzdan fazla ülkede bulunan bin binden fazla restorana ev sahipliği yapmaktadır. Portal Portalları İş Portalı ... Sbarro è una catena di fast food basati sulla cucina italiana ed in particolare ispirati da pasta e pizza. La catena ebbe origine dalla grande fortuna che ebbe l'iniziale Salumeria di Gennaro e Carmela Sbarra, aperta a Brooklyn negli anni cinquanta. Attualmente Sbarro conta più di mille ristoranti di cui la maggior parte negli Stati Uniti e diversi in più di trenta nazioni tra cui anche l'Italia. Portale Aziende Portale Cucina...

İtalyanca sözlükte sbarro sözcüğünün tanımı

Sözlükte barın tanımı bir engeldir.

La definizione di sbarro nel dizionario è sbarramento.

İtalyanca sözlükte «sbarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBARRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticarro
an·ti·car·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
controcarro
con·tro·car·ro
farro
far·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

SBARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbardellare
sbardellatamente
sbardellato
sbardellatore
sbardellatura
sbarellamento
sbarellare
sbarello
sbarra
sbarrabile
sbarramento
sbarrare
sbarrare il passo
sbarrare il passo a
sbarrato
sbarratura
sbarre
sbarretta
sbarrista
sbasire

SBARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbarro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbarro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBARRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbarro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbarro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbarro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

斯巴罗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbarro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbarro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbarro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سبارو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Sbarro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbarro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbarro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sbarro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Sbarro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbarro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Sbarroの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스 바로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbarro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sbarro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbarro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbarro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sbarro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbarro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sbarro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Sbarro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Sbarro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Sbarro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbarro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sbarro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sbarro
5 milyon kişi konuşur

sbarro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBARRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «sbarro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbarro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbarro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBARRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbarro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbarro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbarro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBARRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbarro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbarro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi. 9 §» 1. Sbarrare, per Largamente aprire j che anche diciamo Spalancare . Lat. peUfecere, aperire, dissecare . Gr. avoi'- 7<t> . Dant. In/. 8. l'ere li' i' avanti intento Tocchio sbarro. Frane. Sacca, rim.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Giurisprudenza italiana
Quando a provare la insussistenza di un diritto di , unità, di pascolo o sbarro si producono titoli , so» e lecito opporci una prova testimoniale sul fatto che questo diritto si esercitasse o meno nel luogo di cui trattasi ; dacché con tale eccezione sì ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1870
3
Giurisprudenza italiana
Quando a provare la insussistenza di un diritto di serviti), di pascolo o sbarro si producono titoli , non è lecito opponi una prova testimoniale sul fatto che questo diritto si esercitasse o meno nel luogo di cui trattasi ; dacchè con tale eccezione si ...
‎1871
4
Il purgatorio
Ch'io veggio cortamente (e però '1 narro) A darne tempo già stelle propinque, Sicuro d' ogn' intoppo e d' ogni sbarro , 15. Nel quale uh Cinquecento Diece e Cinque, Messo di Dio, anciderà la fuia,' E quel gigante che con lei delinque. 10.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
5
La Divina Commedia
Non sarà tutto tempo sanza reda l'aguglia che lasciò le penne al carro, per che divenne mostro e poscia preda; ch'io veggio certamente, e però il narro, a darne tempo già stelle propinque, secure d'ogn' intoppo e d'ogne sbarro, nel quale un ...
Dante Alighieri, 2011
6
La commedia
Ch'io veggio cortamente (e pero '1 narro) A darne tempo già stelle propinque, Sicuro d' ogn' intoppo e d' ogni sbarro, 15. Nel quale un Cinquecento Diece e Cinque, Messo di Dio , anciderà la fuia , E quel gigante che con lei delinque. Ii.
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1863
7
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
SbarrO MOnSTer Cilindrata: 6300 cc Motore: V8 Potenza massima: 354 cv Freni: a disco 1987 troppo elevati e difficoltà nel reperimento delle risorse porteranno l' azienda di Chalmers e Ford, nel giro di due anni, alla chiusura. Sbarro 1968 ...
Script edizioni
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Due ne dicollò ; la terza nel parto sbarrò. $. III. Sbarrarsi nelle braccia, vale Allargarle, Distenderle. Lat. brachia pandere. Gr. Yslipas Ttetavvoasv. Morg. 19. 73. Morgan- te allor nelle braccia si sbarra ,111' arbor sotto alla bestia tagliòe.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sbarrare, per Sparare» Fen- &t la pancia per cavarne gì' intcriori . • G. T. 11. té. i5. Fu morto cc. » poi ÌB mila piana dei priori impeso per li pica, t «parato, a sbarrata come porco . £>-.-. Scùm. 68. Due oc dicoUò; la terza K) puto sbarrò ». (A) f §.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
8c incontinente pasèb ad un'altro Teatro fattovi sòpra un Monticello alla Porta del Pesce , per quale aecorsovi à tutto corso , sfodrata la Sciabla , col nuovo sbarro di tutto il Cannone; vi sece4 Croci verso le4 parti del Mondo contro tuttigl'lnimici ...

«SBARRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbarro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calcio Napoli -la genetica per prevenire gli infortuni dei calciatori …
... direttore dello Sbarro Institute di Philadelphia e docente presso laTemple University – per migliorare il loro stato di salute attraverso lo studio ... «Positanonews, Tem 15»
2
Si chiude il sipario sull'Italian Movie Award
... del mundo di Ruben Barbosa, che volerà a Philadelphia allo Sbarro Institute nella Temple University, che ha sostenuto l'Italian Movie Award. «La Voce di New York, Tem 15»
3
Concluso a Pompei Italian Movie Award
Il regista Ruben Barbosa, assente per lavoro, volerà a Philadelphia allo Sbarro Institute nella Temple University. Questa opportunità è ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
4
Il Dottor De Nicola interviene sulla gestione e riabilitazione dell …
Antonio Giordano, Direttore dello Sbarro Institute for Cancer Research and Molecular Medicine di Philadelphia e responsabile del progetto di ... «100x100 Napoli, Tem 15»
5
Il Professor Giordano e la storia della mala sanità a Napoli
... di Stato, scritto da Antonio Giordano - figlio del professor Giovan Giacomo Giordano, oncologo, scienziato, Direttore dello Sbarro di Filadelfia, ... «La Voce di New York, Tem 15»
6
Le proteine del retinoblastoma e il destino della cellula: una storia …
... direttore e fondatore della Sbarro Health Research Organization di Philadelphia, PA (www.shro.org) e Professore di Patologia e Oncologia ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
7
Italian Movie Award, il Festival del Cinema alla Cartiera di Pompei
... in America presso la prestigiosa Temple University dove potranno prender parte ad un importante evento organizzato dallo Sbarro Institute. «Napolike, Tem 15»
8
MOSTRA INTERNAZIONALE DEL NUOVO CINEMA DI PESARO 50+1
La protagonista femminile lavora come cameriera in un Burger King con annesso Sbarro nel centro commerciale Neomarin di Istanbul. «Dy's News, Haz 15»
9
Antonio Giordano, uno dei più importanti oncologi del mondo, non …
Oncologo, patologo, genetista, ricercatore, professore universitario. Direttore dello Sbarro Institute for Cancer Research and Molecular ... «ilnapolista, Haz 15»
10
Frode fiscale Automec, 8 condanne e un'assoluzione in appello
Per Pasquale Sbarro, (che svelò i trucchi, collaborando all'inchiesta, regista della truffa all'Iva) ha avuto 2 anni 7 mesi 15 giorni di condanna ... «La Nuova Ferrara, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbarro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbarro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z