İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bondiola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BONDIOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bon · dio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONDIOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BONDIOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bondiola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bondiola sözcüğünün tanımı

Sözlükte bondiola tanımı domuz eti sosis, kıyılmış ve dolma, yuvarlak şeklidir.

La definizione di bondiola nel dizionario è cotechino di carne di maiale tritata e insaccata, di forma tondeggiante.


İtalyanca sözlükte «bondiola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BONDIOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


absidiola
ab·si·di·o·la
aiola
aiola
angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
scagliola
sca·glio·la
seggiola
seg·gio·la
sogliola
so·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

BONDIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonasera
bonavoglia
bonazza
bonbon
boncinello
boncuore
bond
bondage
bonderizzazione
bondì
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bongusto
bonheur du jour
bonifica

BONDIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appiola
arteriola
battagliola
bestiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
tagliola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bondiola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bondiola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BONDIOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bondiola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bondiola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bondiola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bondiola
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bondiola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bondiola
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bondiola
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bondiola
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bondiola
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bondiola
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bondiola
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bondiola
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bondiola
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bondiola
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bondiola
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bondiola
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bondiola
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bondiola
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bondiola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bondiola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bondiola
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bondiola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bondiola
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bondiola
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bondiola
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bondiola
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bondiola
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bondiola
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bondiola
5 milyon kişi konuşur

bondiola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONDIOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «bondiola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bondiola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bondiola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BONDIOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bondiola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bondiola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bondiola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONDIOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bondiola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bondiola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pratica del distillatore e confettiere italiano opera di ...
F"fer firmare una bondiola. Eseguirete ogfi cosa , come per il sa-' lame; eccettuato che pesterete tutte le mandorle , e ad una metà darete il colore insieme allo zucchero, garofani e cannella; e l'altra metà si dovrà lasciar bianca. Perocchè nell' ...
Giuseppe Antonio Landriani, 1823
2
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Bondiola (o Bondola) co pasta e fasioi (insaccato — specialité del Polesine) Vecio piato, oramai in desuso da un toco. Tanto per intendarse: «Bondiola» i la ciama a Padova e «Bondola» a Rovigo. La passa par una de le megio spessialità ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001
3
Le delizie del divin porcello: con el catalogo di tutti i ...
BEL E COTT Il bel e cott, ovvero bell'e cotto, è una variante della bondiola (vedi), tipica delle cittadine di Bagnacavallo e di Russi, nel Ravennate. Si fa con tre parti di capocollo ed una parte di cotenna battuta, tritando poi il tutto. Si concia con ...
Riccardo Di Corato, 1984
4
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Lurati BONDIOLA s.f. Carne di maiale insaccata. Generalm. bondióla; GRIG. Mesolc. 11,13 bondiola. Generalm. grosso e tozzo salame fatto con la spalla e il collo di maiale insaccato con sale e spezie: ra copa sa pò iridala dent in di salam e ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1975
5
Giurisprudenza italiana
In diritto : Considerato, che il diritto che l'appellante Pagani intende esercitare sull'adacqaatrice o canale di ragione Valentini, e consistente nel voler derivare l' acqua dalla roggia Uresana Bondiola per mezzo di detta adacqnatrice al proprio  ...
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
de 'I bandì con un scol, fig. sbiettare, andarsene di furto. bondiola, sf. bondiola, salame di Parma. Vondissarea , mod. pr. buondi a vossignoria, riverisco. Bone grassie, ridò dii lei, die porte, panie dii ridò, sf. pi. bandinella, cortina stretta, posta a ...
Michele Ponza, 1860
7
Annali dell'agricoltura del regno d'Italia, compilati dal ...
Si vendono pure negli indicati paesi m01-' ti lardoui , e un genere di salume, che è il più famigerato, detto da noi coppa, o bondiola . Questa bondiola altro non è se non che la collottola del porco conciata con circa 211 gramme di sale , 39 di ...
‎1813
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Y. Piem.-llal, Bonbonera, n. scatola da cbicche, confetti. Bon crislian, n. (frutto) pera cernina, buon cristiano (v. dell'uso). Bondiola, n. bondiola, salami di Parma. * Bone grossie , ridb dii let , die porte, pante dii ridb, ». bandinelle , cortina strette  ...
Michele Ponza, 1847
9
Cibi e vini del desiderio. Nella vita e nei romanzi di Mario ...
La bondiola, da parte sua, si prepara - spiega Piero Campore- si - con la parte magra delle natiche del maiale che, prima di essere sminuzzata e insaccata, veniva tenuta in infusione nella malvasia o nel vino navigato; quindi la carne, ...
Domenico Carosso, 2007
10
La cucina del Friuli
Emilia Valli. ~<a>=¢92§¥~2~0 - a . , _ v 'rE; . [I'm-1' :' f '|"\. i' .'|ì_ f .. J uh U-Iv. ài'i 9- a Bondiola (saùc) La bondiola è un insaccato di forma sferoidale,
Emilia Valli, 2012

«BONDIOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bondiola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo 2015, il carnevale di Cento per la salute
... dalla salamina da sugo alla più bolognese 'bondiola' alla coppia di pane ferrarese. Senza dimenticare il grano ed il frumento e una bottiglia ... «Telestense, Nis 15»
2
La nobiltà di zampone e cotechino
Nel suo repertorio i grandi salumi da pentola, zampone, cotechino e anche la bondiola, simile al cotechino ma di forma sferica, insaccato nella ... «Foodie, Ara 14»
3
Grandi Salumi d'Italia. Meggiolaro: salumi cotti al naturale
I salumi da pentola precotti – cotechino, zampone e bondiola – sono di fatto dei lessi. Vengono cotti sottovuoto in forni a vapore attraverso la ... «Gambero Rosso, Kas 14»
4
In tavola con le arti, ovvero riscoprire noi stessi davanti a un …
Lunga vita al pungente tartufo, a quei capolavori come la salama da sugo, la bondiola, la ciupèta, la brazadela e la sfiziosa tenerina! Facebook ... «Listone Mag, Eki 14»
5
Grandi Salumi d'Italia. Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati …
Nel repertorio di Vanni Bazza ci sono anche i salumi da pentola, la bondiola (una specie di cotechino di forma sferica, insaccato nella vescica ... «Gambero Rosso, Eki 14»
6
Perché visitare Ferrara? Medioevo, Rinascimento, Razionalismo …
Fra gli insaccati, ricordiamo la più conosciuta "salamina da sugo" e la più delicata "bondiola". Fra i primi, il "pasticcio alla ferrarese" è un piatto ... «Blasting News, Ağu 14»
7
Merenda sinoira, sapori di una volta
... “mustardela”, “bondiola”); antipasto piemontese di verdure con aggiunta di tonno o uova sode; funghi sott'olio o sott'aceto; verdure sott'aceto; ... «La Stampa, May 14»
8
Sguardo d'artista. Alla scoperta della campagna ferrarese
... guardato come un cotechino, il quale, nel polesine, si chiama Bondiola. Stagiona un anno, ed è condita con sale, pepe nero, noce moscata, ... «Gambero Rosso, May 14»
9
Misen, eccellenze alimentari in vetrina
... Anatra (Pilastrello); Bondiola (Poggio Renatico); Cinghiale (Ponte Rodoni); Tortellino tipico e tortellino d'autunno (Reno Centese); Specialità ... «La Nuova Ferrara, Mar 14»
10
Da Masterchef in arrivo Barbieri
Protagonisti delle sessioni i cibi del nostro territorio ossia bondiola, trota, Montasio, formaggio Asìno e Tal Cit, prosciutto d'Aviano, Pitina, ... «Il Friuli, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bondiola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bondiola>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z