İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "schermato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCHERMATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scher · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERMATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHERMATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

SCHERMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

SCHERMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde schermato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCHERMATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «schermato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schermato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«schermato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHERMATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile schermato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schermato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «schermato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

屏蔽
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

blindado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shielded
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

परिरक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محمية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

экранированные
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

blindado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রক্ষা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

blindé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dilindungi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abgeschirmt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シールド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

차폐
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shielded
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bảo vệ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாக்கிறது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सरक्षण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kalkanlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

schermato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ekranowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

екрановані
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

protejat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θωρακισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beskerm
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skärmad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skjermet
5 milyon kişi konuşur

schermato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHERMATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «schermato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schermato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schermato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHERMATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schermato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schermato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schermato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHERMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

schermato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schermato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Quando il soggetto, con la sua condotta, ha attivato un processo causale incontrollabile dallo stesso agente, ed ha quindi innescato un rischio non schermato, sicché lui non può più impedire il prodursi dell'evento una volta attivato il processo ...
Teresa Guerrieri, 2007
2
Sistemi di protezione delle strutture contro i fulmini. ...
F.2.1 .2 Sezioni di linea con cavo schermato interrato e cavi aerei schermati e non schermati La linea di telecomunicazioni è costituita da quattro sezioni ( vedere Fig. F.1) e la zona nella quale è installata è caratterizzata da 7d e p come valori ...
Aa.Vv., 2004
3
Prezzi informativi per impianti elettrici
05 ... fino a 24 porte non schermato con connettori RJ45 per cavo UTP cat 6 MT. 27.07. 08. 06 ... fino a 24 porte schermato con connettori RJ45 per cavo S-FTP cat 5E 231,22 178,28 MT.27.07.09 Centrale antintrusione a microprocessore ad  ...
Andrea Bassi, 2008
4
Voice over IP Guida completa
Cavo di rete UTP o STP: esistono due tipi di cavo: quello non schermato e quello :: schermato. Usiamo il tipo schermato STP (Shielded Twisted Pair, ovvero cavo schermato con coppie avvolte) se i cavi devono passare in prossimità di linee ...
Maurizio Parrino, 2006
5
Quando è difficile imparare a leggere. Guida per i genitori
Mostrategli come l'occhio non schermato veda la scrittura e ogni altra cosà nella stanza, mentre quello schermato vede tutto tranne la scrittura rossa. I bambini sono sempre incuriositi dal fatto che la scrittura scompaia. Usate sempre carta ...
Charles H. Delacato, 1990
6
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
14.9 Valori convenzionali dei ricambi di aria (ri) Tipo di schermatura Permeabilità all'aria dei serramenti bassa media alta non schermato parzialmente schermato totalmente schermato Questi valori non rappresentano i valori reali che, ...
Nicola Rossi, 2003
7
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Per ogni linea la frequenza annua delle sovratensioni pericolose dipende, oltre che dalla densità annua di fulmini a terra (N,), anche dalla lunghezza e dalle caratteristiche della linea (interrata o aerea, in cavo schermato o no, con o senza  ...
Giovanni Bragalini, 1996
8
Reti di comunicazione per l'azienda
10Base2 Segnali in banda base a 10 Mbps su cavo coassiale, lunghezza massima del segmento di 185 metri 1BaseS Segnali in banda base a 1 Mbps su doppino non schermato, lunghezza massima del segmento di 250 metri 10BaseT  ...
Curt M. White, 2001
9
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Descrizioni del cavo Non schermato a due conduttori Schermato o non schermato a tre o più conduttori Unipolare cordato Unipolare a filo unico Schermato a due conduttori Ubicazione Applicazione Sezione minima dei conduttori in rame1" ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
10
Il dolo: L'accertamento
L'obiezione però che può essere mossa a questa teoria non è tanto di non chiarire dove finisce il rischio schermato e inizia quello non schermato, quanto piuttosto di confondere dolo di pericolo e dolo di lesione [così come avviene ...
Gian Paolo Demuro, 2010

«SCHERMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schermato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prestanome responsabile anche penalmente
... così oggettivamente accettando il rischio della attribuzione delle eventuali condotte illecite del soggetto schermato. In particolare, proprio per ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
2
Lazio, al Campus Bio-medico parte la brachiterapia
L'isotopo è schermato da uno speciale tubo flessibile, per garantire la massima sicurezza degli operatori durante l'esecuzione della procedura. «HealthDesk, Tem 15»
3
Pompei, il mosaico del Cave Canem torna al suo splendore dopo i …
... stata chiusa al pubblico e il mosaico è stato schermato per soli 5 giorni. La Soprintendenza ha condotto questo intervento con propri fondi. «La Repubblica, Tem 15»
4
Riccardo Totti e Odevaine: si muovono i carabinieri
La terza particolarità è che il capitale della Reluca Srl è schermato dalla Montepaschi Fiduciaria. Solo pochi mesi fa i Carabinieri del Ros hanno notificato alla ... «Magazine Donna News, Tem 15»
5
Scavi Pompei, riaperto al pubblico il Mosaico del Cave Canem
... conto delle esigenze di fruizione del bene, per cui la casa non è mai stata chiusa al pubblico e il mosaico è stato schermato per soli 5 giorni. «Lo Strillone, Tem 15»
6
TRONO CLASSICO / Uomini e Donne, anticipazioni e news: Andrea …
Melchiorre guarda la sua fidanzata con aria non troppo convinta mentre lei gli fa la linguaccia e fissa altrove con lo sguardo schermato dagli ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Al Campus Bio-Medico un nuovo sistema di brachiterapia
L'isotopo è schermato da uno speciale tubo flessibile, per garantire la massima sicurezza degli operatori durante l'esecuzione della procedura. «Corriere di Roma News, Tem 15»
8
Roma e la teoria che 'rivoluziona' la storia. ​"L'impero non è caduto …
... più alta dell'atmosfera e hanno schermato i raggi del sole facendo da scudo». Questa teoria, se verificata, potrebbe rivoluzionare la storia da noi conosciuta. «Leggo.it, Tem 15»
9
Expo 2015: schermature Resstende nel microcosmo della convivialità
Le schermature coprono la forma irregolare del lucernario del padiglione, che viene così schermato dalle strutture orizzontali con un tessuto ... «EdilPortale, Tem 15»
10
"Impero romano distrutto dai vulcani e non non dai barbari"
... da particelle di solfato vulcanico che hanno ricoperto la parte più alta dell'atmosfera e hanno schermato i raggi del sole facendo da scudo". «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schermato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schermato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z