İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "primato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRIMATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pri · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRIMATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «primato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte primato sözcüğünün tanımı

Sözlükte önceliğin tanımı, başkalarına göre bir üstünlük koşulu: p. bilimde bir ulusun; s. siyasi, edebi, sivil. Primacy, aynı zamanda, belirli bir uzmanlık alanında elde edilen en iyi sonuçtur: p. ulusal, dünya, Olimpiyat.

La definizione di primato nel dizionario è condizione di superiorità rispetto ad altri: il p. di una nazione in ambito scientifico; p. politico, letterario, civile. Primato è anche il miglior risultato raggiunto in una determinata specialità: p. nazionale, mondiale, olimpico.


İtalyanca sözlükte «primato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIMATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

PRIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario
primate
Primati
primaticcio
primatista
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita
primavere
primaverile
primazia
primaziale

PRIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde primato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRIMATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «primato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
primato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«primato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile primato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen primato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «primato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

记录
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

registro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

primacy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अभिलेख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سجل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

запись
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

registro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নথি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

record
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rekod
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rekord
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

記録
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기록
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rekaman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kỷ lục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாதனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रेकॉर्ड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kayıt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

primato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rekord
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

запис
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

record
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρεκόρ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rekord
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rekord
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

posten
5 milyon kişi konuşur

primato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «primato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
primato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «primato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «primato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «primato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

primato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PRIMATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

primato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carlo Emilio Gadda
Di tutte le terre della terra, la Lombardia ha il primato del buongusto e dell’eufonia toponomastica. Saronno, Usmate, Inverigo, Lurago, Pizzighettone, Incasate, Buccinigo, Capiago, Busto Arsizio, Busto Garolfo: per Francesco Pelegatta li urli de’ conduttori alle ventidue fermate erano una nostalgica musica, la patetica o il minuetto boccheriniano.

«PRIMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

primato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. primato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del primato morale e civile degli italiani
Obbiezionc prima : il primato attuale della Francia. - Tal primato è prettamente negativo ne' suoi effetti. - La Francia non può essere la nazione principe geograficamente ; -- né etnograficamente. -- Del genio francese : suoi pregi e difetti.
‎1845
2
Del Primato Italiano sul Mediterraneo
Luigi Campo Fregoso. Primato Politico. - Come l'Italia abbia sempre avuto il primato in sapienza politica. - Inarrivata sapienza politica dei Romani nell' ordinare gli Stati, preparare e condurre la guerra, effettuare ed assicurare le conquiste.
Luigi Campo Fregoso, 1872
3
Il primato del vescovo di Roma nel primo millennio: ricerche ...
To learn more about Rowman & Littlefield titles please visit us at www.rowmanlittlefield.com.
Michele Maccarrone, 1997
4
Del primato del Romano Pontefice ne' primi secoli della ...
DEL PRIMATO CONFERITO DA GESÙ CRISTO A S. PIETRO. Fatti, e detti di Gesù Cristo relativi a a. Pietro.- Passo di s.Matteo.- Vera interpretazione di questo passo fondata sull'auto. rità dei padri.- Primato di autorità, e giurisdizione espresso ...
Mariano : da Civitanova, 1868
5
Primato dell'amore o della morte?
Capitolo. ottavo. IL. PRIMATO. SPETTA. ALL'AMORE. O. ALLA. MORTE? Amore e morte sono i termini inscindibili che spiegano l'esistenza umana, come si può evincere dal tentativo precedente di analisi: per meglio determinare un termine si  ...
Eugenio Ballabio, 2006
6
Anti-Febbronio O Sia Apologia Storico-Polemica Del Primato ...
Si pajfa alf altra qualità del Primato del Papa , e fi dimoftra , cV egli è primato di giurisdizione riguardo alla Chiefa univerfale , prescindendo tuttavia dalla Chiefa univerfale congregata in Concilio . I. A Bbiamo ornai fatto vedere, che il XX.
Francesco Antonio Zaccaria, 1770
7
Gli Strumenti Giuridici per l'Armonizzazione Fiscale ...
Il volume prende spunto da una ricerca compiuta dall'autore presso il Centro di Ricerche Tributarie dell'Impresa (Ce.R.T.I.) dell'Universita' "Bocconi" di Milano.
Claudio Melillo, 2008
8
Il primato della politica nell'Italia del secolo XXI
On the Italian political system.
Luciano Cavalli, 2001
9
“Il” primato della Sede di Roma in Leone IX (1049-1054): ...
Betrifft die Handschrift Cod. 292 der Burgerbibliothek Bern (S. 84-86).
Michele Giuseppe D'Agostino, 2008
10
Anti-Febbronio ... o sia Apologia storico-polemica del ...
PARTE SECONDA STORIA Del Primato *iel Papa ne primi otto Secoli della Chiesa. LIBRO I: Storia del Primato del Papa nelle cause Maggio» ri, contrapposta al capo quarto di Febbronio. CAPO I. Tutte le Chiese del mondo Cristiano4 fecero ...
Francesco Antonio Zaccaria, Johann Nicolas von Hontheim, 1770

«PRIMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve primato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Smartphone, un primato tutto italiano
Un primato, questo, tutto nazionale se si pensa che l'indagine ha preso in considerazione anche i cittadini di Germania, Francia, Regno Unito e ... «Diregiovani, Tem 15»
2
Beach soccer: La Domusbet Catania a valanga, è primato in serie A
Tra scontri epici, battaglie e primato. Etnei tirati a lucido e trascinati dai gol di Zurlo e Rodrigo, mentre Catanzaro affidava tutto all'esperienza di ... «Sport del Golfo, Tem 15»
3
Amazon ha conti da primato, e il titolo vola in borsa
Amazon-Logo Amazon è il portale di vendita forse più conosciuto al mondo, il cui successo è determinato da tanti fattori di natura diversa. «Tutto News, Tem 15»
4
Laurea a 21 anni Primato alla Luiss
È la più giovane laureata della storia della Luiss e tra le più giovani d'Italia. Si chiama Adele Brunitto, e a soli 21 anni conseguirà oggi una ... «Gazzetta del Sud, Tem 15»
5
"Robocup 2015", Italia da primato: ecco perché
ROMA - In questi anni che ho frequentato le scuole in occasione delle gare di robotica ho avuto modo di capire che sono i professori che fanno ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
6
Atletica paralimpica, Oxana Corso: nuovo primato assoluto sui 100 …
Alla seconda prova del meeting “Atletica Di Sera” di Roma Oxana Corso si regala una nuova prestazione da primato tricolore sui 100 metri T35 ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
7
R&S Mediobanca: multinazionali, nelle tlc primato cinese, Telecom …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 22 lug - La Cina piazza ben tre giganti delle tlc nella graduatoria del settore, redatta da R&S Mediobanca ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
Triste primato per la Toscana: è la seconda regione per numero di …
Seconda regione in Italia per numero di infortuni mortali verificatisi in occasione di lavoro nei primi cinque mesi del 2015, la Toscana conta 27 ... «gonews, Tem 15»
9
Banker, ecco chi insidia il vostro primato nel segmento private
Le reti di promozione finanziaria continuano a farsi largo nel segmento private. Secondo l'indagine “Il Private Banking in Italia” realizzata da ... «Advisoronline, Tem 15»
10
Primato di precari all'Unibo”: la protesta in Senato Accademico
Bologna, 21 lug. – In un centinaio, tutti precari, si sono presentati davanti al Rettorato per chiedere all'Università di cambiare rotta. In tutto sono ... «Radiocittadelcapo.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Primato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/primato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z