İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scultorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scul · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCULTORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scultorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scultorio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki heykelciliğin tanımı, heykel için uygun olan heykele atıfta bulunur: heykel araçları; heykel teknikleri; bir sanatçının heykel etkinliği. Scultorio da heykeldir.

La definizione di scultorio nel dizionario è che si riferisce alla scultura, che è proprio della scultura: arnesi scultorii; tecniche scultorie; l'attività scultoria di un artista. Scultorio è anche scultoreo.


İtalyanca sözlükte «scultorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCULTORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SCULTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascia
sculdascio
sculettamento
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultura
sculturale
scuna
scuner
scuocere
scuoiare

SCULTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scultorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scultorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scultorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scultorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scultorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

雕塑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escultural
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sculptural
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मूर्तिकला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نحتي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скульптурный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escultural
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাস্কর্যসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sculptural
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bildhauerisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

彫刻
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조각의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pahatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về điêu khắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிற்பக்கலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शिल्पासारखे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

heykel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scultorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzeźbiarski
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скульптурний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sculptural
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλυπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skulpturele
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skulpturala
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skulpturell
5 milyon kişi konuşur

scultorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCULTORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «scultorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scultorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scultorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCULTORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scultorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scultorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scultorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCULTORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scultorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scultorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Epoca
EPOCA come si parla come si scrive Aldo Gabrielli _ Il bel corpo scultorio // mio vecchio professore d'italiano considerava errore scrivere scultoreo anziché scultorio. Oggi invece vedo che molti scrittori, anche quelli che vanno per la maggiore, ...
‎1972
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. e. s.) Scultorio. Aggett. appartenente « scultura. (V. e. s.) Scultura. Sust. f. (V. e. s.) Sculturesco. Aggeli. (V. e. s.) Scudisciare. Verb. alt. Percuotere con lo scuriscio. (V. Scuriscio, sust., nelle Note.) Scudisciato. Partic. (V. e. s.) Scuriscio.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Dissertazione sul fine delle cose create relativamente ...
Questa specie di caratteri si fa con i poteri disegnatorio , calligrafo, scultorio , e pintorio- Finalmente i caratteri o segni ersonificanti hanno una certa similitudine ain emb emi, 0icltè anch' essi esprimono pensieri merci: delle similitudini di ...
Pietrantonio Deporcellinis, 1842
4
Il futuro nelle arti figurative. Dalle origini divisioniste ...
E questa sistematizzazione delle vibrazioni delle luci e delle compenetrazioni dei piani produrrà la scultura futurista, il cui fondamento sarà architettonico, non soltanto come costruzione di masse, ma in modo che il blocco scultorio abbia in sé ...
Tedeschi Francesco
5
Manifesti futuristi
... non soltanto come costruzione dimasse,main modocheilblocco scultorio abbia inséglielementi architettonicidell'ambiente scultorio incuiviveil soggetto. Naturalmente noidaremo una sculturad'ambiente. Una composizione scultoria futurista ...
Guido Davico Bonino, Filippo Marinetti, 2013
6
Il Futurismo nella Arti Figurative: dalle origini ...
E questa sistematizzazione delle vibrazioni delle luci e delle compenetrazioni dei piani produrrà la scultura futurista, il cui fondamento sarà architettonico, non soltanto come costruzione di masse, ma in modo che il blocco scultorio abbia in sé ...
Francesco Tedeschi, 1995
7
Il paziente anziano: dalla valutazione del disagio psichico ...
In merito alla creatività l'oblio benigno dell'anziano si potrebbe comportare secondo il modello scultorio del togliere per creare. Nel processo scultorio della maturità e della vecchiaia (Jaques, 1970) non c'è più l'ansia di dover ricordare ...
Roberto Tatarelli, 1996
8
Lingua nostra
L'alterazione di scultorio in scultoreo è solo di questi ultimi decenni, e dovuta senza dubbio all'influenza di marmoreo, che è molto vicino per il significato: anzi appunto l' uso dell' epiteto marmoreo ci spiega come scultoreo si adoperi con ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1939
9
I futuristi
Quando gli scultori «schiavi delle tradizioni del mestiere» si interrogano su come, secondo questi principi, limitare la scultura, o meglio «fermare la periferia dell' insieme scultorio», Boccioni risponde «posso far sfumare la periferia di un ...
Sabrina Carollo, 2004
10
Lacerba: 1913-1915
Lo spettatore deve costruire idealmente una continuità {SIMULTANEITÀ') che gli viene suggerita dalle forme-forze, equivalenti della potenza espansiva dei corpi. « Il mio insieme scultorio si svolge nello spazio dato dalla profondità del volume  ...
Giorgio Luti, 1914

«SCULTORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scultorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[QUIZ] Lato b: i più belli dell'estate 2015. Sai riconoscerli?
Immersa nelle splendide acque dell'isola spagnola, la Buccino ha riscaldato ancora di più l'atmosfera con uno scatto del suo scultorio ... «DGmag.it, Tem 15»
2
Baia, la città sommersa: i misteri e la storia | Scoprire Napoli
... fu ritrovato il Ninfeo dell'imperatore Claudio ed il suo straordinario complesso scultorio. Da allora iniziarono i primi interventi di restauro e nel ... «Napoli da Vivere, Haz 15»
3
William Tode - Un Maestro fra due secoli
Realizza inoltre un lavoro scultorio, in terracotta, di quarantaquattro pannelli di altorilievi che raffigurano l'evoluzione della civiltà umana, dalla ... «Artribune, May 15»
4
Grease ritorna in tv: Julianne Hough e Vanessa Hudgens nel cast …
Julianne Hough ha vinto due edizioni del “Ballando con le stelle” americano, biondissima e fisico scultorio. Vanessa Hudgens, conosciuta dal ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Oca 15»
5
Termina Workreare, due giorni di grande partecipazione
... quali “Design del Gioiello”, “Plastico Scultorio” e “Design della Ceramica” che hanno messo in evidenza le qualità artistiche degli studenti. «Orticalab, Oca 15»
6
Alexis Sanchez delude col Manchester: sotto accusa Laia Grassi …
Già perché i calciatori sono diventati col tempo sempre più modelli, dal fisico scultorio e invidiati. Anzi, qualcuno ha finito per diventare solo ... «Blasting News, Kas 14»
7
Frieze Week 2014
Lo spazialismo giallo dell'Intercamera Plastica di Scheggi che ci avvolge con la potenza di un gesto scultorio nella ricostruzione di un'intera ... «Vogue.it, Eki 14»
8
Claudia Romani, la sexy modella poco nota in Italia: aumentano i …
... specialmente all'estero (parecchie testate internazionali la hanno notata mentre metteva in mostra il fisico scultorio nelle spiagge della città ... «Newnotizie, Ara 13»
9
Dwayne Johnson: 4 ore di trucco per diventare Hercules, ecco una …
Va bene avere un fisico scultorio, ma anche per Dwayne “The Rock” Johnson trasformarsi in una divinità potente come Ercule è lavoro lungo. «ScreenWEEK.it Blog, Eyl 13»
10
Il gladiatore Kit Harington nella prima foto di Pompeii di Paul WS …
... foto del film che è stata pubblicata da Entertainment Weekly e che vi abbiamo riportato sopra, l'attore sfoggia un fisico davvero scultorio. «ScreenWEEK.it Blog, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scultorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scultorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z