İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spicciolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPICCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spic · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spicciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spicciolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte kuruşun ilk tanımı, küçük parçalarda, dakikalık parayla, paradır: Daha fazla madalyonum yok; bazı euro s. Bir kuruşun başka bir tanımı sıradan, yaygın, basit: sıradan insanlar; Kısacası ben bunu kastettim. Spicciolo da ufak bir değişiklik: bana değişimdeki değişikliği ver; Yedek bir değişikliğim yok.

La prima definizione di spicciolo nel dizionario è di moneta, in pezzi minuti, in piccoli tagli: non ho più moneta spicciola; qualche euro s. Altra definizione di spicciolo è ordinario, comune, semplice: gente spicciola; in parole spicciole volevo dire questo. Spicciolo è anche moneta spicciola: mi dia il resto in spiccioli; non ho più spiccioli.


İtalyanca sözlükte «spicciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio
spicciolame
spicciolare
spicciolato
spicciolatura
spiccioli
spicco
spicconare

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spicciolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPICCIOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spicciolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spicciolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SPICCIOLO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «spicciolo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde spicciolo sözcüğünün zıt anlamlıları

«spicciolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPICCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spicciolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spicciolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spicciolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cambio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

change
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

परिवर्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تغيير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изменение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mudança
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিবর্তন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

changement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perubahan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Veränderung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変更
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

변화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

owah-owahan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thay đổi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बदल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

değişim
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spicciolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zmiana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зміна
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

schimbare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλλαγή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verandering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

byta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

endring
5 milyon kişi konuşur

spicciolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPICCIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «spicciolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spicciolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spicciolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPICCIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spicciolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spicciolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spicciolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SPICCIOLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

spicciolo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Louys
Se per pagare un acquisto vi manca qualche spicciolo, non proponete al negoziante di succhiarglielo in cambio della differenza, soprattutto se sua moglie vi sta ascoltando.
2
Jim Carrey
- Barbone: Scusi signore ha qualche spicciolo? - Fletcher: Oh, mi dispiace mi hanno appena rapinato!

«SPICCIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spicciolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spicciolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro Spicciolo Tradotto Da Yorick
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
2
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
E affinché nessuno disprezzi questo carcere segue: In verità ti dico: non ne uscirai finché tu non abbia restituito l'ultimo spicciolo. Girolamo: Lo spicciolo è un genere di moneta che vale due centesimi, il che equivale a dire: non uscirai dal ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
3
L'impresa agricola
Il c.d. fattore spicciolo e la prestazione di lavoro presso piu` aziende. La figura del ''fattore spicciolo'', conosciuta nella prassi, ha posto il risalente problema concernente la natura del rapporto che puo` legare l'imprenditore e il fattore, quando ...
Rosalba Alessi, 2011
4
La serenità in 77 pillole 77... e altro ancora
SPICCIOLO. D'AMORE. A un angolo del cuore buio estretto, c'è rimasto uno spicciolo d'amore. E dei ricordi, chiusi in un cassetto... Perché l'ho conservati? Chi lo sa? Malinconia, compagna a tantesere, vorresti consolarmi, manon puoi.
Pietro Maroncelli, 2012
5
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
persone gettavano qualche spicciolo dentro qualche bicchiere o cappello di questi disperati a bordo strada che volevano un po' di soldi per tirare avanti. Ora invece è davvero raro vedere qualcuno chinarsi per gettare qualche spicciolo dentro ...
Veronica Melis, 2008
6
Provenza e Costa Azzurra
... gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere qualcosa ☛ incontrare la gente del posto ➟ evadere ♥ ritrovare un amore perduto ✎ mugugnare ...
‎2010
7
Sicilia
... viaggiatori ✆ trovare l'anima gemella ✈ rispettare l'ambiente ✎ esplorare la savana ✩ condividere le tue fotografie ✍ indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo  accettare le sfide ...
Virginia Maxwell, Duncan Garwood, 2011
8
Andalusia
... gli stivali o i sandali giusti➎ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere qualcosa ☛ incontrare la gente del posto ➟ evadere ♥ ritrovare un amore perduto ✎ mugugnare ...
Anthony Ham, 2010
9
Toscana e Umbria
... rispettare l'ambiente ✎ esplorare la savana ✩ condividere le tue fotografie ✍ indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere ...
Virginia Maxwell, Alex Leviton, Leif Pettersen, 2010
10
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
... rispettare l'ambiente^ esplorare la savana ^condividere le tue fotografie indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti © prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo LfflJ accettare le sfide ** scegliere una destinazione & vendere ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011

«SPICCIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spicciolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aristide e Carlino improvvisano un mini spettacolo canoro al …
Stavolta l'hanno combinata grossa i due modicani Carlino e Aristide, in trasferta nella cittadina rivierasca per raggranellare qualche spicciolo ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
2
"Lecce abbandonata, gestione disastrosa": Blasi attacca Perrone su …
... fanno pensare che non esista, in chi amministra la città, nient'altro che la volontà di gestire la spesa pubblica per creare consenso spicciolo. «LecceSette, Tem 15»
3
Il poliziotto figlio di Cristo Re che canta per i colleghi morti
I soldi che guadagnavo dovevo consegnarli in casa fino all'ultimo spicciolo. Decisi di emigrare come carpentiere al Nord. Ho lavorato a Torino ... «il Giornale, Tem 15»
4
Imperia: caso rifiuti in città, le forti preoccupazioni di Forza Italia …
Nello stesso tempo, non è mia intenzione fare della demagogia o del populismo spicciolo, non è mio costume e d'altra parte la materia è molto ... «SanremoNews.it, Tem 15»
5
Le rubano la borsa davanti al cimitero, la vittima: “Tenete i soldi …
Alla fine della serata si sono ritrovati l'auto completamente svuotata di cd musicali, ma anche di oggetti e qualche spicciolo. E non è la prima ... «Riviera24.it, Tem 15»
6
Piazza Dante è un dormitorio all'aperto E nel laghetto si trova di tutto
... hanno girato la città alla ricerca di qualche spicciolo e di qualcosa da mangiare. Ci si accontenta di qualche angolo, magari sotto una pianta, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
7
Estate in diretta cafonal, vox populi contro il perizoma: "Non mi piace …
... allo stile bon ton di Marco Liorni e Cristina Parodi: gli argomenti di Estate in diretta stanno virando sempre di più verso il populismo spicciolo. «TVBlog.it, Tem 15»
8
King Arthur, il nuovo Re Artù di Guy Ritchie in esclusiva su EW
... Guy Ritchie che svela particolari riguardanti il film e soprattutto del protagonista, un Re Artù completamente spogliato da buonismo spicciolo ... «Excite Italia, Tem 15»
9
Se solo alla facile polemica preferissimo un'analisi accurata del …
Tondelli riesce a trasferire nei suoi libri non un sentimentalismo spicciolo (quella fascinazione immediata e preconfezionata di cui è pregna ... «Tellus Folio, Tem 15»
10
Abusi su bimba di undici anni: un arresto nel Salento
L'uomo, incensurato, ieri sera, promettendo qualche spicciolo alla piccola, l'ha convinta a salire sulla sua auto, portandola al casolare. «Quotidiano di Puglia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spicciolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spicciolo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z