İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in direzione di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in direzione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in corso
in cosi gran numero
in cosi grande quantità
in crescita
in cui
in declino
in definitiva
in dettaglio
in dipendenza da
in diretta
in discesa in giù
in discussione
in disfacimento
in disfacimento avv
in disordine
in disparte
in distanza
in dubbio
in eccedenza
in eccesso

IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in direzione di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN DIREZIONE DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in direzione di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
in direzione di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«in direzione di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in direzione di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in direzione di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in direzione di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

生活
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vivir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

live
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जीना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سكن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

viver
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জীবিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vivre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tinggal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

leben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

生きます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

살고있다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

manggon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sống
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாழ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जगणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

canlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in direzione di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żyć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trăi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

leef
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lever
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leve
5 milyon kişi konuşur

in direzione di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN DIREZIONE DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «in direzione di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in direzione di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in direzione di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN DIREZIONE DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in direzione di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in direzione di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in direzione di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN DIREZIONE DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in direzione di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in direzione di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francia - Key Guide
Si lascia Langon per la NI 13 in direzione di Libourne. Appena fuori della cittadina, voltate a destra dopo il viadotto ferroviario che corre parallelo alla strada e dirigetevi a St-Macaire 0 St-Macaire è una cittadina medievale sorta su uno strato di ...
‎2005
2
Europa in moto
... girando a dx in direzione di ALBUFEIRA, si inizia a transitare lungo un tratto di strada circondata dai campi da golf; diversamente, sulla costa, molte spiagge, come quelle di Falèsia vicino aVi- lamoura, Olhos d'Agua, Maria Lui- sa, Balaia, ...
Tiziano Cantatore, Gianni Giorgi, 2007
3
Mystic Rivers
Se provenite dalla zona di Genova uscite al casello di Masone della A26; prendete poi in direzione Masone ed in prossimità di questo paese, presso una rotonda, prendete la la SP456 per ca 3 km in direzione di Ovada / Tiglieto / Rossiglione ...
filippo tuccimei
4
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico
... posto nelle facciate come sopra, che in direzione di grado uno di levante per tramontana, chiama il seguente. (Éuinto termine distante dal suddetto staioli centoquindici formato con un rocchic i colonna di marmo alto di diametro palmo uno ...
Giovanni Battista Rasi, 1833
5
L'Italia in bicicletta
Dopo la svolta verso ovest in direzione di Ca- sazza inizia una salita più dura. Il Colle Gallo (763 m) si trova altri 6 km oltre la cima del primo crinale visibile. Fate una sosta ad Abbazia per ve- dere l'importante e intatto monastero benedettino ...
Ellee Thalheimer, 2010
6
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
... mezzo giorno e l' altro alla parte opposta di tramontana, che in direzione di gradi dieci da levante verso tramontana chiama il seguente. Sesto termine distante dal suddetto staioli sessantacinque di travertino, alto palmi cinque , ed un terzo, ...
Giovanni Battista Rasi, 1833
7
Documenti in Sommario Al Discorso Istorico
... alto palmi quattro ed un quarto , largo di faccia palmo uno, grosso tre quarti con suoi testimonii di un mattone rotto in dne parti, posto nelle facciate come sopra, che in direzione di grado uno di levante per tramontana, chiama il seguente.
‎1833
8
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
La direzione artistica in una organizzazione più agile può esser suddivisa in direzione di produzione, direzione musicale, direzione del balletto. È naturale che più è articolata è un'organizzazione più efficace e diretto è il controllo sia di ...
Gilleri, Bisleri, 2014
9
Antica viabilità in Abruzzo
Infine in direzione di collarmele (Cerfennia), cioè sempre lungo la Via Valeria, ma in direzione est, potremmo raggiungere Corfinium, Teate e la via litoranea ad Ostia Aterni. con Marruvium registrato dalla Tab. Peut. ritengo, quindi, debba ...
Sandro Zenodocchio, 2012
10
In cammino per le terre di Caivano e Crispano
Via Rondinella (in direzione di via Aquaviva) (foto odierna) Via Rondinella (in direzione di via Carafa) (foto odierna) Via Carafa (in direzione di via Albalonga) ( foto odierna) Via Carafa (in direzione di via Barile) (foto odierna) Diapositive ...
a cura di Giacinto Libertini

«IN DIREZIONE DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in direzione di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In A1 sbloccato il traffico nel tratto Terre di Canossa-Campegine e …
Intorno alle 18.35 è stato sbloccato il traffico sulla A1 Bologna-Taranto, nel tratto compreso tra Terre di Canossa-Campegine e Reggio Emila in direzione di ... «Bologna 2000, Haz 15»
2
Roma Nord, si ribalta tir carico di mucche: chiuso tratto dell …
CODE DI CHILOMETRI - Il traffico è stato chiuso nel tratto tra Ponzano Romano e l'allacciamento con la Diramazione Roma Nord in direzione di Roma. «Today, May 15»
3
In A13 tratto chiuso per incidente tra Terme Euganee e Monselice in
Autostrade per l'Italia comunica che intorno alle 7 è stato chiuso sulla A13 Bologna-Padova il tratto tra Terme Euganee e Monselice in direzione di Bologna, ... «Sassuolo 2000, Oca 15»
4
Brescia, muoiono macedone e milanese Riaperta a tarda sera l'A4 a …
È stata riaperto nella tarda serata di giovedì 13 novembre il tratto tra Brescia Ovest e Ospitaletto in direzione di Milano chiuso verso le 19,10 per un incidente ... «L'Eco di Bergamo, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. In direzione di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-direzione-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z