İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "servitorame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERVITORAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · vi · to · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVITORAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERVITORAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «servitorame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte servitorame sözcüğünün tanımı

Sözlükte hizmetçinin tanımı hizmetkarlardan oluşan bir karmaşıktır.

La definizione di servitorame nel dizionario è complesso dei servitori.


İtalyanca sözlükte «servitorame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERVITORAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servidorame
servidorame
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

SERVITORAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitore
servitorello
servitoresco
servitori
servitorume
servitrice
servitù
servitu
servizi
servizi igienici

SERVITORAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde servitorame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«servitorame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERVITORAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile servitorame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen servitorame sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «servitorame» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

servitorame
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

servitorame
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

servitorame
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

servitorame
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

servitorame
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

servitorame
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

servitorame
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

servitorame
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

servitorame
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

servitorame
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

servitorame
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

servitorame
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

servitorame
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

servitorame
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

servitorame
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

servitorame
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

servitorame
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

servitorame
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

servitorame
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

servitorame
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

servitorame
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

servitorame
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

servitorame
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

servitorame
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

servitorame
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

servitorame
5 milyon kişi konuşur

servitorame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERVITORAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «servitorame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
servitorame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «servitorame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERVITORAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «servitorame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «servitorame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

servitorame sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERVITORAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

servitorame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. servitorame ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Una prova tangibile ne è il fatto che, al momento dell'elezione del presidente fantoccio che ha avuto luogo nel 1956, nella tirannia, nell'imbroglio e nella frode dell'imperialismo americano e del suo servitorame, Djo-Bong-Am, candidato ...
Clemente Galligani, 2014
2
Storia dell'Italia partigiana
“Dalle notizie che ho ricevuto e da documenti che ho visto,” annotaBenedetto Croce nelsuodiario, “hotrattoil convincimento cheil re, e il servitorame che locirconda, pensano alla salvazione della monarchia mercédel sostegno che troverebbe ...
Giorgio Bocca, 2012
3
Il Capitan Fracassa
«Ohilà, ohilà, servitorame, muovetevi; sbrigatevi, precipitatevi! Questi nobili viaggiatori hanno fame e non possono aspettare!» Ma il servitorame non si mosse come non s'era mosso lo Zagarriga sopra nominato, col pretesto, più specioso che ...
Théophile Gautier, 2010
4
Rime e prose scherzevoli corbellerie di Pasquale de' b. Mattej
(non. ridete!) E. pel. servitorame. il. ciarlare.... È. ne' votividi tutti questi villeggianti , perché le ferie autunnali. come si sono iniziate co'più fausti - auspicii del ciel sereno e giocondo, non avessero mai a finire... Volete ridere ancora?...Si aspetta  ...
Pasquale Mattei, 1871
5
I militi lombardi in Piemonte dopo il 6 agosto 1848, ossia, ...
Perchè il servitorame , qualunque sia il suo titolo e la sua posizione , è sempre servitorame. Ne volete una prova?.... Deponete momentaneamente la vostra grandezza , perlustrate incogniti le vostre città e villaggi , e troverete ovunque ...
Francesco Lorenzini, 1850
6
Dell'ozio in Italia: Libri quattro
bussolanti, scopatori, sediarii e ogni sorta di ufficii e nomi singolari, ma sopratutto vestimenti eleganti e splendidissimi che coprono tutte le nullità di Roma: i vestiarii di Raffaello e di Tiziano sopra il più volgare servitorame della città. Questo ...
Carlo Lozzi, 1871
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. f. I servitori presi collettivamente : servitorame. Il Gente servile: servitorame. Slrvllurazzu. pegg. di smvrrum: servitoraccio. Sh'sjlturedllu. dim. di SIRVI'I'URII servitoretlo, -servitorlno. Slrs'ltllfl. s. m. Chi serve, familiare : servidore, servitore.
Antonino Traina, 1868
8
La formazione delle parole in italiano
... democristianerio (F), figliata, figliolanza, francesume, fumetteria (L), gallettame, impiegatume, manualistica, medievistica, moschetteria, olivastreto, palettatura, palificato, portelleria, scatolameria, scemenzaio (F), sciocchezzaio, servitorame,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Arte aristocratica e altri scritti su naturalismo, ...
È significativa una similitudine adoperata a proposito di Scarfoglio: «Forse, come quegli attori che s'immedesimano talmente della loro parte da dimenticare la propria personalità [...]». 3 servitorame: insieme di servitori; voce attestata dal DELI ...
Vittorio Pica, Nicola D'Antuono, 1995
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SERVIRE. Es.: Se la memoria mi serve. SERVIRE. Ilastare. Serve, serve cosi. tanto serve. SERVITORACCIO. SERVITORAME. SER VITURUCCIO. 1 SERVIZIO . Venire a - gente di - fare i servizii - anni di servizio, domestico militare, civile.
‎1841

«SERVITORAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve servitorame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E Libero pubblica la lista dei traditori: “Ecco la mail, scrivetegli”
... si troverebbe in difficoltà eppure mi permetto di segnalare ai vertici di tale classifica del servitorame di più basso livello il nome di Belpietro. «Giornalettismo, Ara 10»
2
Il prodigio di essere bambini
Un posto non molto distante da quello del servitorame, visto che il compito degli artisti in questo ultimo atto dell'ancien règime consiste, ... «il Giornale, Tem 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Servitorame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/servitorame>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z