İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "servidorame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERVIDORAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

servidorame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «servidorame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte servidorame sözcüğünün tanımı

Sözlükteki servidoramın tanımı hizmetçilerin karmaşık bir şeklidir.

La definizione di servidorame nel dizionario è complesso dei servitori.


İtalyanca sözlükte «servidorame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servitorame
ser·vi·to·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

servi
serviano
servibile
service
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile
servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitorame

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde servidorame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SERVIDORAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «servidorame» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
servidorame sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«servidorame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERVIDORAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile servidorame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen servidorame sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «servidorame» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

servidorame
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

servidorame
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

servidorame
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

servidorame
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

servidorame
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

servidorame
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

servidorame
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

servidorame
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

servidorame
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

servidorame
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

servidorame
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

servidorame
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

servidorame
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

servidorame
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

servidorame
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

servidorame
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

servidorame
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

servidorame
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

servidorame
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

servidorame
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

servidorame
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

servidorame
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

servidorame
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

servidorame
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

servidorame
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

servidorame
5 milyon kişi konuşur

servidorame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERVIDORAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «servidorame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
servidorame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «servidorame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERVIDORAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «servidorame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «servidorame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

servidorame sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERVIDORAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

servidorame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. servidorame ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
20. la più atta a novità; truffatori e gentame e servidorame' que' soldati visto Pisone, già appellato lor padre, ' , . Presentagli poi e scosceso, essendo cinto il resto dal mare. . di là di sito; . i Cilici, voltato le spalle, intanano nel castello. _ . e su le ...
‎1852
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Famiglia al 5.5ervenxi, Servagio, Servidorame , Servizio, Servito, Val' allaggio al 5. Moltitudine di vashlli-s servirth v- Prigionia, Schiaviwdmc , 'BP vaggio ,Serinzio , Servimento, Se” to , Suggezione . z in servirunm se da” dirai. “v. Mettere per ...
‎1717
3
Gli orrori dell' Inquisizione e le arti della corte romana
cedono innanzi sul cammino del santuario, ed è quasi impossibile scernere il grano dal loglio. La Chiesa vede accalcarsi allato a questo numeroso clero miriadi d'insetti parassiti. Il servidorame clericale forma da sè una ragguardevole classe ...
Giuseppe Latty, Eugène Victor Briffault, Manuel Galo de Cuendias, 1850
4
La natura e la grazia: 2
lamenta onorevoli e nobili anche a paragone di tutto quel servidorame dorato, d' oro politico, diplomatico o militare, prontissimo, per ogni cenno del padrone, ad affermare domani ciò, che nega oggi, ed a schiaffeggiare, il mese venturo, cui in  ...
‎1865
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
А ' " [пай-с. v. Fanteggiarc , Servire , e l r. ртам. v. Ragazzaglîa, Servidorame. ( метит. v. Servaggio , Servidorame , Servigio, Servito Vafsallaggio ‚Гм-один. v. Prigionïa, schiavitù , Ser'vaggio, Scrvigîo, Servimento , Servie ' т, е rxr. Suggezione.
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Rivista contemporanea
Il servidorame de' gran signori è il pessimo delle plebi, perchè non ha le virtù del popolo, non ha l'educazione dei nobili, e riunisce in sè i didifetti di tutte e due queste classi. Ciò che nel popolo è semplicità, nel servo diventa|sfacciataggine e  ...
‎1836
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
Rileviamo dalla Relazione del signor Pepoli che la lista civile della corte di Parma era circa il doppio di quella di Modena, e sestupla la spesa del servidorame, e potrà far senso che pel 1° trimestre del 1860 siano allogate nel Bilancio L. 200 ...
‎1860
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Servente add. fervtlis . v. Schiavefco , Servil« . ferviliter . v Servileraente , Suggettamente . fervire . v. Fanteggrare , Serviré , e %. II. fervitia . v. Raçazzaglia , Servidorame . fervitium . v. Servaggio , Servidorame , Servigio , Servi- to v. Vaffallaggio ...
‎1748
9
Artista e critico: corso di studi letterari
... come dafamilia venne famulus, famiglio, il servidorame; efamilia stessa nel senso latino valeva servidorame. Cosi', per addurre altri esempi, abitare proviene da habere, poiché la proprietà fu prima una conquista, quindi un possesso e poi  ...
Pietro Ardito, Raffaele Gaetano, 2004
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Serven ti , Ragaz- zaglia.Servidorame. fer vitium . v. Famiglia al §.Ser ven ti, Ser vag- Î;io, Servidorame , Servigio, Ser vito, Val àllaggio al §. Moltitudine di vaíTalli .5 fervitur.v. Prigionia, Schiavitudine , »er* vaggro, Servigio, Servimento, Scrv to,  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

REFERANS
« EDUCALINGO. Servidorame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/servidorame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z