İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfrontare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFRONTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfron · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFRONTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFRONTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfrontare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfrontare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sömürünün tanımı birisini utandırmaktır.

La definizione di sfrontare nel dizionario è togliere la vergogna a qualcuno.


İtalyanca sözlükte «sfrontare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFRONTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SFRONTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfrittellare
sfritto
sfrombolare
sfrombolata
sfrondamento
sfrondare
sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare
sfruconare
sfruconata
sfruculiare
sfrusciare
sfruscio

SFRONTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfrontare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfrontare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFRONTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfrontare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfrontare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfrontare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfrontare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfrontare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfrontare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfrontare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfrontare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfrontare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfrontare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfrontare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfrontare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfrontare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfrontare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfrontare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfrontare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfrontare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfrontare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfrontare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfrontare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfrontare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfrontare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfrontare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfrontare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfrontare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfrontare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfrontare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfrontare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfrontare
5 milyon kişi konuşur

sfrontare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFRONTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «sfrontare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfrontare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfrontare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sfrontare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFRONTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfrontare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfrontare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma poichè '1 Во со vento le sfrondea , Rare volte, signor mio, Ге ne eoglic С la moderna edit,. legge : Che poichè al Boteo vento alma donnea ) SFRONTARE . Neutr. pajf. Prendere ardire , e fidant.a, Lat. animes fumere . Gr. Гугумжвтие '"x«it .
‎1763
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SFRON DATORE . Colui , che sfronda .- Lat. frundator . Gr. ej-jì.ìi-rófiìi . Alam. Coir. i. 13. SFRONDBARE. V. A. Sfrondare . Lat. frondare , fronJet divellere . Gr. QV\\O- rtfttìv . Moatem. fon. 1:. SFRONTARE. Neutr pa(T. Prendere ardire , o fidanza .
‎1739
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ma poichè '1 Bo- reo vento le sfrondea , Rare volte , signor mio , fe ne coglie ( la moderna ediz, legge : Che poichè al Boreo vento alma donnea ) Sfrontare . Neutr . faff. Prendere ardire , 0 fidanza . Lat. ánimos fumere . Gr. mtyruriim! 1хш • Car.
‎1747
4
Historia di Francia di Homero Tortora da Pesaro, diuisa in ...
... nemici scopcrtofliausieinsìeme circa mille Raitri,e dugento cinquanta cui-.Mi F ran. cefi,e molte centinaia di fanti ,- (o' accompagnato dal 'Principe di T'orcian, dal R'occafocòfl da buona quantita .ligentilbuomini , ritornò ad a sfrontare inimiei ...
Omero sec. 16.-17 Tortora, Josè Maria Fonseca de Evora, Giovanni Battista Coccini, 1619
5
Sull'educazione pensieri di Niccolò Tommaseo
X Rapportare alla scuola i minimi mancamenti della casa, e alla casa quei della scuola, di dì'in di; anziché eccitare l'onesto pudore, e o sfrontare l'allievo o invanirlo. // neuuszrorur nonesr1ca '29 Il vuoto che si fa nell'. 23 PENS XERI SULL' ...
Niccolò Tommaseo, 1864
6
La Civiltà cattolica
A questo infatti mira la comunanza de' due sessi in certe scuole e cpllegi d' istituzione massonica; a questo parimente conducono certi esercizii ginnastici tutti acconci a sfrontare le fanciulle ; e tutto il sistema di educazione femminile, che s' ...
‎1884
7
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
... le Città, che pongono Iddio in necessità di sterminar— le cogli eccessi di sfrontare ribalderiei enelle angustie de'viveri, nella calca de' funerali , nell' assedio d'iinminentiprecipizii invece diamicarsi lo sdeno Divino , lo provocano a rompere lit ...
Giacomo Lubrano, 1703
8
Tou en agiois Ioannou tou Krysostomou Peri ierosynes logoi ...
(lu-lindo dunque pel timore della fame sono_ costrette a mendicare , e per mendicare ad essere sfrontare , e per es— sere sfrontate ad essere caricate di villanie , una violenta ma...` linconia in mille modi diversa, portando seco una tetra ...
Ioannes : Chrysostomus santo (santo), 1757
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
161.. ' Бгкожптдмнытв. Tirar colin {romboGr. «paydaSfroudurc . А у verb. 5fac' SFUceEvoLE . cìatamente . Lax. марш/миг ‚ hinretundl . Gr. гнида?' 5 eivmxu'wnç . Згкочтдто . Add. da Sfrontare ; lo fiefi'o 5 che Sfacciato . L41. трата: 5 brione/iur  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Sull'educazione: pensieri
... si forma l'uomo, talvolta si sforma: nel figlio quasi sempre fermasi il cittadino. Rapportare alla scuola i minimi mancamenti della casa, e alla casa quei della scuola, di di in di; anzichè eccitare l'onesto pudore, è o sfrontare l'allievo o invanirlo.
Niccolò Tommaseo, 1864

«SFRONTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfrontare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ddl Scuola, il Senato ferma l'esame. Renzi e il PD puntano allo …
L'obiettivo è sfrontare gli emendamenti dei gruppi di maggioranza. In realtà il partito renziano continua a cercare un accordo con la minoranza ... «UsignoloNews, Haz 15»
2
Ischia, a Lacco Ameno si va in vacanza con i libri
E stasera, 8 agosto, sempre alle 21.30 toccherà a Willy Pasini, con “Libere a volte sfrontare” (Mondadori) e ad Andrea G. Pinketts, autore di “Ho ... «Cultura e Culture, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfrontare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfrontare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z