İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfruscio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFRUSCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfru · sci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfruscio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfruscio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sfruscio'nun tanımı zamanla hışırdayacak.

La definizione di sfruscio nel dizionario è fruscio protratto nel tempo.


İtalyanca sözlükte «sfruscio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


camoscio
ca·mo·scio
cantalluscio
can·tal·lu·scio
cascio
ca·scio
conscio
con·scio
fascio
fa·scio
fruscio
fru·sci·o
guscio
gu·scio
inconscio
in·con·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
moscio
mo·scio
nescio
ne·scio
piscio
pi·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sfascio
sfa·scio
sguscio
ʃgu·scio
striscio
stri·scio
struscio
stru·sci·o
uscio
u·scio

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare
sfruconare
sfruconata
sfruculiare
sfrusciare
sfruttabile
sfruttabilità
sfruttamento
sfruttare
sfruttato
sfruttatore

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a catafascio
balascio
bascio
bescio
coscio
derviscio
filare liscio
floscio
inscio
malgascio
mandare a catafascio
manrovescio
parlascio
preconscio
scamoscio
scatafascio
scroscio
sovescio
stroscio
subconscio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfruscio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfruscio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFRUSCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfruscio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfruscio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfruscio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfruscio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfruscio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfruscio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfruscio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfruscio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfruscio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfruscio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfruscio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfruscio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfruscio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfruscio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfruscio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfruscio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfruscio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfruscio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfruscio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfruscio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfruscio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfruscio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfruscio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfruscio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfruscio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfruscio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfruscio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfruscio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfruscio
5 milyon kişi konuşur

sfruscio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFRUSCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «sfruscio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfruscio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfruscio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFRUSCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfruscio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfruscio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfruscio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFRUSCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfruscio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfruscio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
O comme no papagno , che storzella Lo cuollo , e s' abbannona a lo forore De na chioppeta grossa , e mmuscio muscio Resta de chella chioppeta a lo sfruscio . 112. Niso a sta vista comme farfariello Rompe pe mmiezo , e ssulo de ...
‎1784
2
La violejeda spartuta ntra buffe, e bernacchie pe chi se ...
>avenno Amìso lo sfruscio, âscìe da sbr. щ de lo_11etto,.e..lo Zim ‚ chentese'ìsso реп! lo remmore ‚ decene : Pomponìella ¿à che sfruscio 'è stato chino? e Perruccia : Е ,che bò essere, назревает ‚ quam' è, buono arI dicere 1e акция: 3 chca ...
‎1788
3
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
O comme no papagno , che storzella Lo cuollo , e s' abbannona a lo forore t De na chioppeta grossa , e mmuscio muscio Resta de chella chioppeta a lo sfruscio . 112. Niso a sta vista comme farfariello Rompe pe mtniezo,ie ssulo ...
‎1784
4
Racconti di orchi, di fate e di streghe: la fiaba letteraria ...
Petruccia, avenno 'ntiso lo sfruscio, ascìje da sotta lo lietto, e lo zito, che 'mese isso porzì lo remmore, decette: «Pomponiella, che sfruscio è stato chisto?». E Petruccia: «E che bò essere?» responnette. «Quant'è buono a dicere le 'graziune : ...
Mario Lavagetto, Anna Buia, 2009
5
Posilecheata di Pompeo Sarnelli, 1684
Petruccia (avendo 'ntiso lo sfruscio) ascie ' da setta de lo lietto. E lo zito, che ' ntese, isso, porzi, lo remmere, decette: I ‹ Pompeniella, che sfruscio è stato chiste ? » I E Petruceia: I « Е 0110 bo' essere? » - responnette. — «t Quant'è « buono, ...
Pompeo Sarnelli, Vittorio Imbriani, 1885
6
Teatro comico: Dispensa 1-26 (in 5 vol.)
Dopo non so quanto tempo uno sfruscio di fronde, mi riscosse. Gerard dormiva saporitamente. Alzo il capo. e guardo attorno. La notte era oscurissima. Sofia. Dio mio, che paura avrei avuto! Anatolio. Il rumore continuava: anzi si avvicinava a ...
conte Tommaso Gherardi del Testa, 1870
7
Metropolis: Viaggio sotterraneo nella storia segreta delle ...
de na chioppeta grossa, e mmuscio muscio resta de chella chioppeta a lo sfruscio. La tomba di Virgilio, ilsaggio mago buono, guarda la chiesa della Madonna di Piedigrotta. In onoredella Madonna, dal 7 settembre e per tutta la settimana ...
Hans Tuzzi, 2012
8
L'Eneide di Virgilio Marone trasportato in ottava rima ...
Ntra tanto Anea pe mmiezo a le ballate Vede no vuosco, e nne sentea lo sfruscio; Che pe mmiezo a chill' arvole 'userrate Facea no ventatiello co lo sciusclO: Е ' ntra ripe de sciure arragamate Scorrea lo sciummo Lete muscio, ...
Publius Vergilius Maro, Giancola Sitillo, 1784
9
cicilta cattolica
I' amor di patria chiuso in pancia , e allineile per qualche sfruscio di palle , o picche , o baionette croate non fuggisse , vollero che la peccia non si bucasse per custodirlo gelosamente. — Io arrabbio a tanta poltroneria , disse Bartolo. — Ed io ...
‎1850
10
Teatro cemico: Disponsa 12,21,24
Dopo non so quanto tempo uno sfruscio di fronde, mi riscosse. Gerard dormiva saporitamente. Alzo il capo, e guardo attorno. La notte era oscurissima. Sofia. Dio mio, che paura avrei avuto! Anatolio. Il rumore continuava; anzi si avvicinava a ...
Tommaso Gherardi del Testa, 1870

«SFRUSCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfruscio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fabio Gritti, collezione sposa 2011
... vita ad una specie di corolla di fiore, o se vogliamo, una campana larga con il tessuto che produce un piacevole sfruscio attorno alla sposa. «Sposalicious, Ağu 11»
2
La curiera stravagante di Van De Sfroos a Bobbio VIDEO
... presunte streghe, pirati di paese e soprattutto gli spalloni, vale a dire i contrabbandieri: coloro che van de sfroos, appunto, vanno di sfruscio, ... «PiacenzaSera.it, Tem 11»
3
Monster Allergy #1
Sfruscio, il gatto di Elena, ha perennemente l'espressione di chi preferirebbe condividere i propri giorni con una tranquilla zitella, che dividesse ... «LoSpazioBianco, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfruscio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfruscio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z