İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfritto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFRITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFRITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFRITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfritto sözcüğünün tanımı

Sözlükte atık tanımı kızartma için birkaç kez tekrar kullanılan yağdır.

La definizione di sfritto nel dizionario è di olio riutilizzato più volte per friggere.


İtalyanca sözlükte «sfritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFRITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

SFRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfrenellare
sfrido
sfriggere
sfrigolare
sfrigolio
sfringuellare
sfrisare
sfrisatura
sfriso
sfrittellare
sfrombolare
sfrombolata
sfrondamento
sfrondare
sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine

SFRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfritto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfritto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFRITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfritto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfritto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfritto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfritto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfritto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfritto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfritto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfritto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfritto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfritto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfritto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfritto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfritto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfritto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfritto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfritto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfritto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfritto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfritto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfritto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfritto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfritto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfritto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfritto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfritto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfritto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfritto
5 milyon kişi konuşur

sfritto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFRITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «sfritto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfritto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfritto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFRITTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfritto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfritto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfritto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFRITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfritto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfritto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo scetavaiasse zoè l'ausanze de lo puopolo vascio nferta pe ...
... ifa consiste tutta la чeт) A pparlà sempe, e a non te fà capi. Cui-anno_ li malate fa accossi ,. Tizio sta buono P l' aie sanato tu .Zempronio more? aveva da mori. BOTTA, E RRESPOSTA. Lo Conte Sfritto, sfritto cavaliero Senz' ombra .-38_40.
Michele Zezza, 1842
2
Opere
Nel Sfritto romano vi erano due -Specie di successioni , la testamentaria e la legittima. Secondo questo diritto ciascuno può scegliersi •un successore ai suoi diritti attici e passivi » istituendolo suo erede nel •suo testamento. Nel primo caso , la ...
Robert Joseph Pothier, 1812
3
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
AntJ Da irypirffu 5 sfritto, sibilare. Strumento musicale di voci, secondo 1 P etimologia , acute , di cui fa menzione Ateneo. Dipnosoph. lib. XIV '. SIRINGA o SCIRINGA, Syririga, Syringue. (Chirur.) Da auftfzw , sfritto , suonar la zampogna.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
4
Dio di Levante: romanzo
Riflessioni sullo sfritto e l'arrosto Il racconto mi aveva così amareggiato che restai per qualche tempo silenzioso e schifato dagli odori di sfritto e di arrosto richiamati da fra Giordano. Era un racconto che mi portava alla mente gli anni trascorsi ...
Raffaele Nigro, 1994
5
Il dialetto di San Leucio del Sannio:
... intr. soffriggere; si dice del rumore che fa l'olio o carne nello sfriggere; p.p. sfritto, sfritto agg. soffritto, sfritto. sfruculijà v. tran. sfottere; istigare per scherzo, pungere con leggera ironia; sfregolare; 1. sfruculéjo, 2.sfruculij, é.sfruculijeno. sfrunnà ...
Gaetano A. Iannace, 1996
6
Le opere napoletane
Non la cedeva manco a no buffone a fa' la parte de sfécato sfritto; e da birbo se fece poie spatella, ca, per lo baria', Natura è bella. 5. Ora crosto 'nchiappaie doppo a lo bisco de Porzia, e Nardo amava la canesca: ped essa, o co Ffranzese o ...
Giovanni D'Antonio, Antonio Borrelli, 1989
7
rivista contemporanea nazionale italiana
... e monopolii non abbiano a pregiudicare gl'interessi italiani. Da ciò che saremo per esporre nel corso di questo sfritto si avrà la dimostrazione di questi generali riflessi qui appena enunciati, e della necessità riconosciuta da tutti i governi ...
e.federico augusto negro, 1864
8
Il diario di Burcardo: quadro dei costumi della corte di ...
Di questo Alessandro VI fu ceremonicrc certo Giovanni Burcardo di Strasburgo, canonico lateranensc, il quale ci lasciò un giornale di ciò che succedeva giorno per giorno nel palazzo pontificio, sfritto in un latino che non è quello di Cicerone,  ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, Johann Burchard, 1861
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
sfrattare mal si adopera per — Sgomberare , sgombrare , cioè Cambiar domicilio: perchè sfrattare significa o Mandar via o Andar via con prestezza. —sfratto mal si adopera per — Sgombro, sgombero. Sfritto non si dice, ma — Calo. Sgrassare ...
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Il vero lume tra l'ombre, o vero La spelonca arricchita, per ...
Raz- Chesto nò; a ptocacciarence qoaccosa, :A ffa spari la gente, ` . A ffarele trovare addò non songo, A batteìare n" arvolo fron'nnto ` › . ' 'ñ,Ad asiutà no fuoco, p _ .ss'E allummarene citato, 1 ' . - E s accosl non fare, tu neste sfritto, Co ddà a-lo  ...
Andrea Perrucci, 1784

«SFRITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfritto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pasqua. Cipolle, aglio e patate: la terra delle meraviglie
Insieme all'aglio dell'Ufita, insomma, la partenza dello sfritto tipico campano e mediterraneo è sempre assicurato su livelli molto elevati di ... «Il Mattino, Mar 15»
2
Olio di ricino e «latte bulgaro»
... arlecchino (cocktail) e al ristorante uno sfritto di cozze (sauté); che un bambino potesse chiedere una tenerella (caramella mou) e un uomo di ... «Il Sole 24 Ore, Oca 11»
3
STELLE A MEZZOGIORNO PER IL "DEJEUNER SUR L´HERBE" A …
... fiume Sarno, quasi impossibile a trovarsi, per passare alla presentazione del pomodoro San Marzano servito con pane sfritto e mozzarella, ... «Positanonews, May 10»
4
La Lumacata
A chi non piacciono le lumache può optare per "sfritto e cacio", arrosticini di pecora, salsicce, pizze fritte con nutella e tanto altro. Serate danzanti e spettcoli ... «GiraItalia.it, Ağu 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfritto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfritto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z