SMIDOLLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte smidollare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki smidollare'nin ilk tanımı kemik iliği ya da kemik iliğinden boşalmıştır. bir ossobuco; s. kabuğu yemek için bir sandviç. Serbest kalmanın başka bir tanımı, güçleri yoketmek, zayıflamak, tahrip etmektir: Yargıtalar ve boşta kalma onu gevşetir. Smidollare kemik iliğini ya da medulayı da kaybediyor: Bu ossobuco zayıflamış.
«SMIDOLLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
smidollare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
smidollare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SMIDOLLARE , ». a. Torre via la midolla. 2 P. símil. Smidollare un libro vale
Caverne il miglíore atudiandolo. 3. Meta/. Diehiarare , rai- nifeatare, apianare. 4.
Vedere distintamente nello interno. 5. я. p. Perderé la midolla. SMIDOLLATO,
add. я.
2
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SMIDOLLARE , ( 'tor via la midolla ) M talre the brains out. Smidollarsi a qualche
cosa ( appliearvisi con attenzione ) to crack onc's brains about a thing.
Smidollare (aprire, dichiarare spianare ) to discover , to ex lain, to declare , to
expound , to ...
3
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Smidollare qualche ,autore, vale cavarne il migliore sludiandolo. Etudier, ex.
zmìner 4' (end. Alla meditazione continua 5' aggiugneva a lettura e la pratica de'
sacri s|'o_ sitori e de' Padri della cristiana dottrina ed eloquenza, i quali, per così
dire ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SMIDOLLÀRE .. v. a. Torre via la midolla. 2. P. simil. Smidollare un libro vale
Cavarne il migliore studiandolo. 3. Metoj. Dichiarare , manifestare. ripianare. 4.
Vedere distintamente nello interno. 5. n. p. Perdere la midollo. SMIDOLLÀTO,
iuid. sa.
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Smià-cio. Sm. Lo stesso che Smagio. V. e di' Smancart'a. SMIDOLLARE. Smi del-
là-re. Alt. Tor via la midolla.- 2. Per simil. Smidollare un libro vale Caverna il mig|
iorc studiandolo-3. Per metnf. Dîchiarare, Manifestare, Spianare. [Lai enueleara.)
...
6
Dizionario della lingua italiana
SMIDOLLATO, adi. da smidollare. SMfGLIACCIÀRE. ». a. Migliacciare. SMILACE.
i. /. Smilax aspera Limi. T. hot. Pianta che ha la radice articolata , farinosa ,
alquanto bianca ; gli steli sottili , angolati , rampicanti , con pungilioni alquanto
rossi i ...
Francesco Cardinali,
1844
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Smidollare un libro vale Cauarne il migliore studiandnlo.] SalvimPros. Tosc. 1. 4:
. Alla meditazione continua_ a' aggiungeva la lettura e la pratica _de' sacri
espositori e dc'padri della cristiana dottrina ed eloquenza, i quali, per cosi dire, ...
8
Vocabolario universale italiano
[Smidollare un libro vale Cauarne il migliore studiandolo.] .S'nlvirLPms. Tosc. 1.
42. Alla meditazione continua s'aggiungeva la lettura e la pratica dc'sacri
espositori e dc'padri della cristiana dottrina cd eloquenza, i quali, per cosi dire,
simdollò ...
Società tipografica Tramater, Naples,
1838
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Smidollare un libro vale Cavzit'ne il migliore studiandolo.) Salvin.Pms. Toso. 1.
42. Alla meditazione continua s'aqgiungeva la lettura e la pratica de'sacri
espositori e de'padri della cristiana dottrina ed eloquenza, i quali, per con dire,
smidollò ...
10
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Materna . SMESSO , ESSA , add. Magai. DifmclTo , lafciato , pnttii da parte . Huittr
; m>i di còte . SMIÀCIO, f. m. Smancerìa. V. SMIDOLLARE, v. a. Tor via la midolla.
Sier la metile . S. Smidollarfi , n. p. vale Perdere la midolla . Perdn I* rateili.
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
«SMIDOLLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
smidollare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Abbott, la belva che divenne scrittore (e tornò all'inferno)
... in un'uguale analisi attuale come la prigione sia concepita per smidollare e corrompere il timido, e spezzare e brutalizzare il coraggioso. «La Stampa, Mar 14»
Artan, l'orgoglio di essere 'Fuori Moda”
Anche nelle piccole case si prova a influenzare i musicisti, si cerca di “smidollare” il prodotto. In alcune situazioni potrebbe anche essere ... «Estense.com, Mar 14»