SOLDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Soldo
Soldo, 12. yüzyılda Milan'da ilk defa İmparator Henry VI tarafından yayılan bir İtalyan gümüş sikkesinin mezhebi. Charlemagne tarafından kurulan parasal sistemde, gümüşü temel alan ve para birimi ve para birimi olan carolingian para birimi 12 denar ve 1/20 lira para birimi idi. Onikinci yüzyıldan sonra, para ve büyük olanın yanında üretilen İtalya'ya hızla yayılmıştı. Para, Milano, Bolonya vb. Ceneviz para birimi ile üretildi. Venedik'te sikke Francesco Dandolo'dan geldi ve Venedik Cumhuriyeti sonuna kadar dövüldü. Aynı zamanda 1862 yılına kadar Avusturya egemenliği altına alındı. Ağırlığı 3 gramın üzerinde olan bir bakır paradır. Ayrıca Floransa'da 1300'de kuruş yirmi bir liraya değmiş ve bir kuruş yapmak için on iki penceye ihtiyaç duyuyordu. Zaman geçtikçe devalüe edildi ve ilk önce külçe ve on sekizinci yüzyılda bakırda üretildi. On dokuzuncu yüzyılda Leopold II Toskana'nın Büyük Dükalığı'nda bir kiloluk para 3 pound değerinde idi.
İtalyanca sözlükte soldo sözcüğünün tanımı
Sözlükteki ilk para tanımı para, para: para var mı? çok parası var; Biraz pahalıya mal oluyor. Para ile ilgili başka bir tanım, mütevazi bir miktarda para: Evden ayrıldım; cebinde bir tane bile yoktu; bazılarından. Soldo da çok az değerdedir, çok nadir görülür: bir kişi, ucuz bir şey.
İTALYANCA DİLİNDEN «SOLDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
soldo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Godiamoci la vita, e l'amore, e dei vecchi che brontolan sempre non teniamo più conto di un soldo.
Non c'è limite a ciò che un uomo può fare purché non gl'importi un soldo di chi se ne prende il merito.
Chi non trascura il soldo e il quattrino, adagio adagio arriva allo zecchino.
Viva amore, e muoia soldo.
Se stendi il tappeto rosso per un miliardario, non ci faranno nemmeno caso. Se stendi il tappeto rosso per un milionario, se lo aspetteranno. Se stendi il tappeto rosso per un benestante, lo apprezzeranno. Se stendi il tappeto rosso per uno che ha qualche soldo, lo diranno a tutti quelli che conoscono.
Basta, confesso. Sono un farabutto al soldo dei catto-comunisti. Uno che complotta vilmente contro Berlusconi. Uno di quegli sciacalli che vogliono appannare l'immagine del Magnifico pure all'estero.
Abba Solesme va al mercato in città. Sul banco di un fruttivendolo vede questa scritta: “Quattro mele per tre soldi”. Si rivolge al venditore: - Quattro mele per tre soldi significa tre mele per due soldi, due per un soldo e una per niente. Ne prendo una, grazie.
«SOLDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
soldo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
soldo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Racconti umoristici un
soldo: un'avventura galante ...
La biografia d' un soldo può avere alcun che d'interessante. Si fa la storia degli
uomini, e fra parentesi ve n' ha di quelli che valgono assai meno di un soldo, e
perché mai sarebbe negato allo scrittore di far quella delle cose? Colle moderne
...
Achille Giovanni Cagna,
1873
2
La storia di un
soldo scherzo comico in un atto tradotto dal ...
--47-F01'. Î'r'isentila) Signore! Egl'. Ha un'aria di gaiantuomo, ma in fondo . . . Ecr.
(come sopra) Ma infine che vi ha fatto ? Egi. Mi ha dato un bottone senza gambo
per un soldo! (cava il bottone) Guardate se questo può passare per_un soldo !
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I. A lira e soldo. - V. in LIRA (Moneta ) i SS- T- ». "r> P- 353. S- II- Non cercare di
questi cinque soldi da alcoko ; - Chi ti domanda di questi sette nel discorso
familiare, e Non cercare, Non importare ad □ questa cosa -da un altro; lo non ti
ricerco ...
4
Opere storico-numismatiche di Carlo Morbio ...: e ...
Bella serie di soldi d'oro; terzo di soldo d' oro (Cohen 25), e denari d' argento.
Flacilla ; bronzi mezzano e piccolo (Rari). Magno Massimo, in oro ed in argento.
Vittore: Virtus Romanorum , in argento, edita da Cohen (f. 15); Eugenio, in
argento ...
5
Opere storico-numismatiche di Carlo Morbio, cavaliere degli ...
Bolla serie di soldi d'oro; terzo di soldo d' oro (Cohen 25), e denari d' argento.
Flacilla; bronzi mezzane e piccolo (Rari). Magno Massimo, in oro ed in argento.
Vittore: Virtus Romanorum, in argento, edita da Cohen (f. 15); Eugenio, in
argento ...
6
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
1 1 Uffiziali di carico , lasciando la proporzione delle classi come si trova , cioè
due col soldo massimo , tre col soldo minimo , e sei con due terzi- del soldo
massimo. i4 Uffiziali di prima classe , lasciandone la proporzione come si trova ,
cioè ...
Rosario Ventimiglia,
1839
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... di usciere nella real Cassa di ammortizzazione, accordiamo allo stesso il
distintivo di usciere; Luigi de Falco barandiere col soldo di ducati nove ; Giacinto
Aulisio e Gaetano Porras facchini col soldo di ducati cinque niensuali per
ognuno. 6.
8
Raccolta degli atti del governo dittatoriale e ...
Per tutte e due le Divisioni vi sarà: Un Segretario Generale col soldo annuale di
Lire 8000. Due Capi di Divisione col soldo annuale di Lire 6000 per cadauno.
Quattro Capi di Sezione col soldo annuale di Lire 4000 per cadauno. Sci
Segretari ...
9
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
Palma - La soma de la palma, j soldo kabella; passaggio j soldo. Pannilini. - La
soma de' pannilini, iij soldi; passaggio iij soldi. Pecie. - La soma de la pecie, j
soldo; passaggioj soldo. Panectoli. - La soma de panectoli d' àrdare,j soldo
kabella; ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua,
1871
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Tre uffiziali di ripartimento col soldo di ducati centoventi al mese per ciascuno.
Quattro uffiziali di carico, uno de' quali col mensual soldo di ducati novanta, e tre
con quello di ducati ottanta per o- gnuno. Sei ufficiali di prima classe, de'quali ...
«SOLDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
soldo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Facoltà di medicina: quanto costa ai ragazzi il “pizzo” del test
A loro andrà uno speciale ringraziamento da parte degli atenei per la gentile donazione. Di certo, non si vedranno restituire neanche un soldo: ... «Linkiesta.it, Tem 15»
Roma, la Croce Rossa del Presidente Ronzi diventa Trasparente
... sono molti, anzi tanti, al posto dei dipendenti precari, talmente precari da stare a casa loro senza un soldo nonostante l'esperienza maturata. «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
Colorno 2D - Intervista a Cristian Calestani (anonimo)
... su segnalazione di un amico inizia un po' per caso a scrivere qualche articolo per guadagnare qualche soldo. Subito viene messo alla prova ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
Vigili urbani, niente turno serale a Diano Marina per colpa del …
Progetti obiettivo che prevedono qualche soldo in cassa e la possibilitá non solo di oagare il terzo turno, ma di essere in regola e non ... «Riviera24.it, Tem 15»
File al bancomat, ma i soldi non ci sono
... finché al mattino seguente i dipendenti non provvedono a rimpinguare, si rimane senza un soldo in tasca. Numerosi sono inoltre gli esercenti ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
"Festival di Venezia": selezionato il film di animazione del pescarese …
... si incrociano le storie di diversi abitanti di Bangland: Charlie Tucano e Tony Beretta, moderni inquisitori al soldo del telepredicatore Gold, ... «Pescara Web Tv, Tem 15»
Andria: Povertà assoluta, oltre i dati Istat la vita vera
per dare qualche soldo ai giovani figli. Ciò che ha colpito tutti coloro che hanno conosciuto la famiglia Rossi è la grande dignità con cui ... «AndriaLive.it, Tem 15»
32° Musica Riva Festival: verso il gran finale con la Bohème
... speranze che vivono nella polverosa soffitta di Parigi e alla vigilia di Natale si trovano senza più un soldo, nemmeno per la legna della stufa. «ladigetto.it, Tem 15»
Tasse alle paritarie, la Chiesa trema e contrattacca
... di rastrellare qualche soldo». E padre Ciccimarra, presidente dell'Associazione gestori istituti dipendenti dall'Autorità ecclesiastica (Agidae): ... «il manifesto, Tem 15»
Reggio Emilia, atto vandalico contro il Centro di documentazione …
ha risorse economiche, di guadagnare qualche soldo diffondendo un giornale centrato su tematiche sociali. Naturalmente abbiamo fatto ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»