İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "solidale con" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

solidale con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare con
andare con
attaccare bottone con
attaccare bottone con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere relazione con
avere relazione con
chiudere con
chiudere con
collaborare con
collaborare con
competere con
competere con
concordare con
concordare con
confondere con
confondere con
contrastare con
contrastare con
cooperare con
cooperare con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in contraddizione con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
essere in relazione con
fare l´amore con
fare l´amore con
parlare con
parlare con
riparlare con
riparlare con
rompere con
rompere con
stare bene con
stare bene con
uscire con
uscire con

SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solidale
solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario
solidarismo
solidarista
solidaristico
solidarizzare
solidezza
solidificabile
solidificare
solidificarsi
solidificato
solidificazione
solidissimo
solidità
solido

SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a combaciare con
appestare con
banchettare con
bisbocciare con
conferire con
contagiare con
contendere con
copulare con
corrispondere con
cozzare con
entrare in contatto con
gareggiare con
giacere con
infestare con
insistere con
legare con
polemizzare con
stridere con
troncare con
trovarsi bene con

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solidale con sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOLIDALE CON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «solidale con» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solidale con sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«solidale con» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLIDALE CON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solidale con sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solidale con sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solidale con» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

声援
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

solidaridad con
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Solidal with
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साथ एकजुटता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تضامن مع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

солидарность с
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solidariedade com
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাথে একাত্মতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solidarité avec
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perpaduan dengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Solidarität mit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

との連帯
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roso seduluran karo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tình đoàn kết với
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆதரவாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ile dayanışma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

solidale con
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

solidarność z
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

солідарність з
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

solidaritate cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλληλεγγύη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

solidariteit met
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

solidaritet med
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

solidaritet med
5 milyon kişi konuşur

solidale con sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIDALE CON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «solidale con» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solidale con sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solidale con» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLIDALE CON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solidale con» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solidale con» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solidale con sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLIDALE CON» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solidale con sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solidale con ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La famiglia solidale. Riflessioni e testimonianze sulla ...
Perché fare gruppo famiglia » 155 La famiglia solidale con le altre famiglie. 1 - La condivisione delle responsabilità educative e familiari » 160 La famiglia solidale con le altre famiglie. 2 - L'azione di condividere le responsabilità educative e ...
Valter Danna, Giuseppina Ganio Mego, 2002
2
Uno per tutti, tutti per uno. Itinerari della responsabilità ...
... il ruolo fondamentale svolto dalla giurisprudenza -il che peraltro è frequente nel settore della responsabilità in Francia e non solo- che dapprima ha legittimato l'applicazione della responsabilità solidale, con la creazione della c.d. obligation ...
Rossella Esther Cerchia, 2009
3
Codice del commercio. Con CD-ROM
... quale momento di incontro fra la comunità toscana e la realtà del commercio equo e solidale; con il regolamento regionale di cui all'articolo 10, detennina le modalità organizzative e i contenuti della stessa. Art. 9. Attività di monitoraggio. - 1.
Enzo Maria Tripodi, Federica Fraisopi, Giuseppe Dell'Aquila, 2012
4
La crisi di crescita. Le prospettive del commercio equo e ...
... alla mancanza di continuità della commessa e alla confusione del messaggio solidale con un'operazione di immagine commerciale, ma ha rinviato la decisione a Ravinala, consapevole delle cospicue dimensioni economiche dell' offerta.
Lorenzo Guadagnucci, Fabio Gavelli, 2004
5
Max Havelaar. L'avventura del commercio equo e solidale
... quando si rifiuta di essere solidale con lui, quando dà per scontato il proprio benessere. Esistono persone quali Frans van der Hoff, che per solidarietà con i poveri lasciano il ricco Nord per vivere in mezzo a loro. Ho grande rispetto per una ...
Nico Roozen, Frans van der Hoff, 2003
6
La responsabilità civile nelle liti di condominio. Con ...
1292 c.c. non indica affatto la “indivisibilità” della prestazione come un requisito della obbligazione solidale, né tanto meno identifica l'obbligazione solidale con la obbligazione indivisibile. L'art. 1292 c.c. identifica l'obbligazione solidale ...
Fabio Lorenzini, 2011
7
Le successioni
585 bis (concorso della parte di unione solidale con i figli, ascendenti legittimi, fratelli e sorelle) prevedeva che «quando la parte di unione solidale concorra con figli legittimi o naturali, con ascendenti legittimi o con fratelli e sorelle anche se ...
‎2009
8
Le unioni tra persone dello stesso sesso. Profili di diritto ...
... il seguente: Capo li-bis Della successione della parte di unione solidale 585- bis. Concorso della parte di unione solidale con i figli, ascendenti legittimi, fratelli e sorelle. Quando la parte di unione solidale concorra con figli legittimi o naturali,  ...
F. Bilotta, 2008
9
Cristo profeta di pace narrato in don Primo Mazzolari
Capitolo Secondo Gesù solidale con i peccatori e i lontani Partiamo, per questa analisi, dal testo del 1934 di don Primo, Lapiù bella avventura. Sulla traccia del prodigo13. Il libro, che gli provocò sofferenze e incomprensioni, ha una trama ...
Antonio Agnelli, 2010
10
Decreto Fare
Inoltre, sono estranei alla disciplina in oggetto anche i condomini, non essendo richiamati dalla norma18. 4. Il “Decreto del Fare” e la rimanente responsabilità solidale Con l'art. 50 del D.L. n. 69/201319, ovvero il cosiddetto “Decreto del Fare ”, ...
AA. VV., 2013

«SOLIDALE CON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solidale con teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il commercio equo e solidale conquista sempre più gli italiani
Una volta si diceva che il commercio equo era un fenomeno di “nicchia”, legato al mondo delle Botteghe che in modo solidale con i piccoli produttori dei paesi in ... «La Stampa, Haz 15»
2
Milano capitale dell'equo e solidale con Fair City
MILANO - Milano per quattro giorni capitale del mercato equo e solidale. E' stata inaugurata oggi la 'Milano Fair City', la fiera che in occasione dell'annuale ... «ANSA.it, May 15»
3
Solidale con i lavoratori Alcatel: artigiana fa lo sciopero della fame
TRIESTE - Seconda giornata di sciopero della fame per Adriana Simonovich, artigiana triestina che ha deciso di intraprendere questa iniziativa personale in ... «Il Gazzettino, May 15»
4
Il 'design solidale' in Rwanda e Tunisia, la bellezza della …
E' il progetto di cooperazione internazionale e di educazione allo sviluppo dedicato al design solidale, promosso dall'associazione La Bottega Solidale con il ... «Focus, Nis 15»
5
Bufera sul vigile solidale con i colleghi romani
Bufera sul vigile solidale con i colleghi romani. Lucca, gruppo di agenti della municipale si scatta foto e la posta su Facebook. L'autore: "Un funzionario ha ... «Il Tirreno, Oca 15»
6
Bra: apericena solidale con "Noi per Te"
Cibo e medicinali, due categorie di prodotti fondamentali per la qualità della vita di ciascuno ma che - per un crescente numero di famiglie italiane e quindi ... «targatocn, Eyl 14»
7
Inter, la Curva Nord solidale con Milan: "Chiudete tutti gli stadi"
2)STIAMO CON I NAPOLETANI!!! Si, proprio loro contro i quali coltiviamo forse la nostra più acerrima inimicizia. Proprio loro che hanno dimostrato domenica, ... «International Business Times Italia, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solidale con [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solidale-con>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z