İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "solidaristico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · li · da · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «solidaristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte solidaristico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dayanışmanın tanımı, bunun dayanışmaya atıfta bulunmasıdır: dayanışma doktrini.

La definizione di solidaristico nel dizionario è che si riferisce al solidarismo: dottrina solidaristica.


İtalyanca sözlükte «solidaristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solidale
solidale con
solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario
solidarismo
solidarista
solidarizzare
solidezza
solidificabile
solidificare
solidificarsi
solidificato
solidificazione
solidissimo
solidità
solido

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solidaristico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«solidaristico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLIDARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solidaristico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solidaristico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solidaristico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

团结
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

solidaridad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

solidarity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एकजुटता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تضامن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

солидарность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solidariedade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংহতি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solidarité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perpaduan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Solidarität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

連帯
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roso seduluran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự liên đới
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒற்றுமை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dayanışma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

solidaristico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

solidarność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

солідарність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

solidaritate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλληλεγγύη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Solidariteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

solidaritet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

solidaritet
5 milyon kişi konuşur

solidaristico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIDARISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «solidaristico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solidaristico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solidaristico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLIDARISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solidaristico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solidaristico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solidaristico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLIDARISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solidaristico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solidaristico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Responsabilità civile e risarcibilità del danno: ...
2049 non prevede questa possibilità. 1.7.3. Il modello solidaristico Le scelte legislative sembrano rispondenti a ragionevolezza e si inquadrano nello spirito e nel modello solidaristico, che nell'epoca storica più recente ha soppiantato il ...
Gaetano Annunziata, 2010
2
Sussidiarietà e democrazia. Esperienze a confronto e prospettive
In queste, infatti, il principio solidaristico sembra possedere un raggio di azione che trascende i legami di appartenenza ad aggregati comunitari fortemente coesi , e non sembra più caratterizzare soltanto il senso del reciproco riconoscimento ...
Gian Candido De Martin, 2009
3
Diritto del lavoro
Opzioni solidaristico-propulsive e ruolo promozionale dello strumento penale nel d.lgs. n. 626/1994 — La recezione penalistica delle funzioni promozionali- solidaristiche dello Stato sociale, vanificando ogni tentativo di delimitazione e di  ...
‎2007
4
Beni relazionali. L'apporto dei fatti di sentimento ...
gere, non si realizzi, accanto all'intento solidaristico, anche un fine di lucro ( stante il precetto che impone l'esclusivita` del fine solidaristico: art. 10 cit., comma 7, lett. b)». Secondo la Cassazione risulta in primo luogo decisivo constatare che  ...
Vittoria Berlingò, 2010
5
Onlus e imprese sociali. Con CD-ROM
3, comma 2, della I. 266/91, «le organizzazioni di volontariato possono assumere la forma giuridica che ritengono più adeguata al perseguimento dei loro fini, salvo il limite di compatibilità con lo scopo solidaristico». Nella scelta della forma  ...
Sebastiano Di Diego, 2013
6
Mantenimento diretto e affidamento condiviso
2645-ter c.c. si giustifica perche ́ l'interesse sotteso alla destinazione e` meritevole di tutela in quanto pubblicistico o solidaristico. La famiglia rileva, infatti , a livello costituzionale ed i rapporti genitori-figli rappresentano un valore solidaristico ...
Giampaolo Frezza, 2008
7
Libertà e rapporti patrimoniali tra coniugi
Lo stesso discorso vale per quella teoria che vuole ritrovare il fondamento della comunione legale dei beni nel principio solidaristico che la legge avrebbe attribuito al matrimonio. Volendo, infatti, accogliere questa tesi si arriverebbe al ...
Cinzia Criaco, 2008
8
Onlus e imprese sociali
266/91, «le organizzazioni di volontariato possono assumere la forma giuridica che ritengono più adeguata al perseguimento dei loro fini, salvo il limite di compatibilità con lo scopo solidaristico». Nella scelta della forma giuridica quindi le ...
Sebastiano Di Diego, 2008
9
Il bilancio sociale delle imprese cooperative. La ...
Lo stesso aspetto della mutualità, in queste cooperative, pare as- sumere un ruolo più sfumato e meno decisivo, mentre prevale il conseguimento di obiettivi extraeconomici, di tipo solidaristico, os- sia la soddisfazione di bisogni a favore di  ...
Paolo Congiu, 2009
10
Le prestazioni previdenziali temporanee. Percorsi ...
solidaristico. e. non. mutualistico. Alla lavoratrice gestante sospesa, assente dal lavoro senza retribuzione o disoccupata da meno di sessanta giorni dall'inizio del periodo di astensione obbligatoria dal lavoro, spetta, a norma dell'art. 17 l. n.  ...
Natalino Sapone, Domenico Mesiti, 2010

«SOLIDARISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solidaristico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I piccoli Ambasciatori di pace Saharawi da oggi a Marinella
Un progetto dal forte valore sociale, solidaristico e interculturale. Se qualcuno volesse fare un'esperienza di accoglienza con questi stupendi ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
E' morto don Dario Ciani, il fondatore e il padre della comunità di …
E' stato protagonista per decenni di un'intensa attività sociale in difesa dei più deboli e di impegno solidaristico nel mondo della cooperazione” ... «ForlìToday, Tem 15»
3
Servizio Civile: 1000 posti disponibili, assegno mensile di 433 euro …
... un'opportunità messa a disposizione dei giovani dai 18 ai 28 anni di dedicare un anno della propria vita a favore di un impegno solidaristico, ... «Stretto web, Tem 15»
4
Il Comune di Locorotondo potrà contare su tre defibrillatori
“È stato un gesto nobile di liberalità, oltremodo ammirevole, e dimostra il ruolo solidaristico che il Rotary Club svolge come elemento unificante ... «Govalleditria.it, Tem 15»
5
Controllo del vicinato: bocciato in consiglio
"Un ritorno alla vita di cortile quando tutti conoscevano il proprio vicino, un abbandono dell'individualismo e un ritorno allo spirito solidaristico ... «Legnanonews, Tem 15»
6
Sogno o realtà. L'esercizio della falsificazione
... quindi evidente come nel sistema sia già operante un consistente meccanismo solidaristico ed una significativa redistribuzione del reddito. «Leggi Oggi, Tem 15»
7
Solidiarietà, folclore e spettacolo: Grosseto e la Diocesi si preparano …
... grazie ad un rinnovato spirito solidaristico ed un grande impegno per la fascia dei più deboli sul quale la Diocesi è fortemente impegnata”. «Grosseto Notizie, Tem 15»
8
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
... e restrizioni generali, in una dimensione che questa Corte ha connotato in senso solidaristico (sentenza n. 310 del 2013, punto 13.5. del Considerato in diritto, ... «Diritto & Diritti, Tem 15»
9
Forum riforma Enpaf. La categoria pronta al cambiamento. Base di …
... gado di coniugare attraverso la libera scelta contributiva una sussistenza previdenziale adeguata con un carattere solidaristico universale”. «Quotidiano Sanità, Tem 15»
10
“Manca il sangue”, livello critico in Lazio, Sicilia e Toscana
La donazione di sangue deve diventare un atto civile, sociale, civico e solidaristico per cui tutti almeno una volta nella devono andare a ... «Dire, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solidaristico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solidaristico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z