İndir uygulaması
educalingo
soling

İtalyanca sözlükte "soling" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soling


SOLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Soling

Soling, 1967 yılında Norveç Jan Herman Linge tarafından tasarlanan bir yelkenli. Tekne, Uluslararası Yelken Federasyonu tarafından kapsanan Uluslararası Sınıfların bir parçasıdır. 1972'den 2000 yılına kadar olan Olimpiyat Sınıfı, 1992'den 2000'e kadar Maç Race formülü ile madalya kazandı. Olimpiyatlarda uzun bir kariyerin ardından 2004 Atina Olimpiyatları, benzer bir tekne olan Yngling'e yol vermek zorunda kaldı ve kadın tayfalara, hatta daha küçük tüylere daha uygun kabul edildi. Olimpiyat statüsünün kaybedilmesinden kısa bir süre sonra, İtalyan filosu büyük ölçüde azaldı; şimdi iki çok aktif grubun varlığı sayesinde sayısal ve niteliksel olarak artmakta gibi görünüyor: biri Iseo Gölü'ndeki Lovere'de ve diğeri Castiglione della Pescaia'da. 2008'den bu yana, Soling, Vintage Yatçılık Oyunları'nda katılan sınıflara dahil edildi. Bu yeni olay, bir zamanlar Olimpik Klasikler'e ait olan tekneler için Olimpiyatlara alternatif olmak istiyor. Sadece Olimpiyat Oyunlarında gerçekleşen dört yıllık bir etkinliktir.

İtalyanca sözlükte soling sözcüğünün tanımı

Sözlükte soling tanımı yuvarlak gövde ve sabit sürüklenme ile bir yarış yelkenli teknesidir.

SOLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Riesling · billing · bowling · car pooling · counseling · curling · darjeeling · feeling · hair-styling · handling · mailing · modelling · peeling · sampling · scheduling · spelling · sterling · styling · thrilling · wrestling

SOLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solidissimo · solidità · solido · solidungo · solidungulo · soliflussione · soliflusso · Solifughi · soliloquio · solimare · solingamente · solingo · solino · solio · solipede · solipsismo · solipsista · solipsistico · solista · solistico

SOLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising · breaking · bundling · camping · dribbling · engineering · fouling · holding · home mailing · housing · lipofilling · manufacturing · marketing · quisling · restyling · seedling · shearling · twirling · upwelling · yearling

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soling sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soling» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

鞋底
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

soling
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

soling
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सोलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

SOLING
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Солинг
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Soling
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

soling
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ressemelage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Soling
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

soling
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

soling
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

SOLING
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

soling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

soling
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

soling
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

soling
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soling
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

soling
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Soling
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Солинг
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

soling
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καττυμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

soling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Soling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Soling
5 milyon kişi konuşur

soling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soling sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soling ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlante degli impianti sportivi
Nei giochi olimpici del 1976 sono state riconosciute sei classi olimpiche d' imbarcazione: Finn, Flying Dutchman, Tempest, Soling, Tornado e 470. Le classi Tornado e 470 hanno sostituito rispettivamente le classi Dragone e Star delle ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Prose sacre, etc
... natura umana, e ragionevole, non t' innestò i primi se' mi di dilezione; talchè tanto è a dire dilezione,. quanto. umanità? poichè. l'. uomo. non. a. guisa. di. soling'a. belva va. cercando i deserti; ma. come animale di greggia, 'S' A e R E 83 .
Anton Maria Salvini, 1819
3
Italiano ed inglese
Solettamente, adv. alone, withoui conifìany, by one's self. Solettàre, v. a. to sole, to sole skoes. Solettatùra, s. f. soling, whatever serves far soling. Solétto, ta, adj. alone, by one's self— — Dove vai così soletta ? tvìiere are yougoing thus alone?
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Architectural Teaching USA
A Participant's Reflections on the Competition Riflessioni sulla partecipazione al concorso Werner Seligmann On Chester Soling: Chester Soling is a graduate of the Syracuse University School of Architecture, 1956. He has not practiced ...
Joel Bostick, Gianni Pettena, 1985
5
Epoca
Germania Ovest VELA Soling Stati Uniti F.D. Stati Uniti Star Stati Uniti Tornado Nuova Zelanda Finn Coutts (N. Zel) 470 Spagna Windglider Van Der Berg (Ol) PENTATHLON MODERNO Individuale MASALA (It) a squadre ITALIA CARE ...
‎1984
6
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Leodegario vescovo di Autun, espulso di Francia, sofl'ermossi in queste soling'he parti, e qui eresse due chiesc ai due santi Ilario vescovo di Poitiers, e Ponzio abbate di Nizza marittima, del quale s. Ponzio ancor serba il nome un luogo vicino ...
‎1834
7
Opere: Vol.19
E giù del colle il suo cammino prende, Sempre per qualche valle solitaria, , Sen va raminga, ed a celarsi attende .' Quivi all' umida, bruna e soling'aria Il bel color d'alabastro e vermiglio A poco a poco impallidi'sce' e varia: Aggiuntovi la tema ...
Gasparo Gozzi, 1812
8
Satire di Giuvenale Tomo II
... non piuttosto Giurisdic'ente di Fidena o Gabio” ' \ -'Îîî - - Dettar sentenze di misure e pesi ,' \;;_.;; O spezzar anca in Ulubra soling'a 'iixaanî'îîîéfî'» Scarse me: zine e non bollati vasi, ' "3 i Avvolto in rozzo panno, edile oscuro ,'3"f “ \ \_ ;zo IVQTI.
‎1806
9
Rime piacevoli
... Da lui s'invola la donzella onesta, E giù del colle il suo cammino prende; Sempre per qualche valle solitaria Sen va raminga, ed a celarsi attende. Quivi all' umida, bruna e soling' aria Il bel color 23.
‎1820
10
La calata degli Ungheri in Italia nel novecento; romanzo ...
... tu'. uscirai col santo eremita per la porta che mette sul « monte, ove non havvi che un drap« pello de' tuoi arcieri a presidio, nè'veIl gliano i guerrieri del campo a guardia «del vallo; ed egli per soling'he e non « praticate vie, conosciute a lui ...
Davide Bertolotti, 1823

«SOLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otto uomini, una barca e il sogno di Aua
... ma allora, quando era stata varata, aveva fatto scalpore» racconta Daniele “Dede” De Luca, olimpico a Sydney nella classe Soling, due volte ... «La Stampa, Tem 15»
2
A Marina torna la regata del Bastone
... del Circolo Nautico Maremma, vincitore di una prova del campionato del Mondo per Soling appena concluso a Castiglione della Pescaia. «Il Tirreno, Tem 15»
3
In 300 alla mitica sfida velica di Itaca sul lago di Garda
... tra loro anche il primario di Ematologia del Civile Giuseppe Rossi, velista dal grande passato con le classi olimpiche di 4.70 e Soling, ed un ... «ladigetto.it, Tem 15»
4
Vela, il progetto “Itaca” fa tappa alla Canottieri Garda
... alcuni skipper, tra loro il primario di Ematologia del Civile Giuseppe Rossi, velista dal grande passato con le classi olimpiche di 4.70 e Soling ... «L'Eco delle Valli, Tem 15»
5
Vela: Audi Tron Sailing Series, grandi campioni a Porto Ercole
... Mondiale Melges 24, e Claudio "Ciccio" Celon tre olimpiadi in F.D. e Soling una sfilza di titoli ai quali ha appena aggiunto Mondiale ORC con ... «ANSA.it, Tem 15»
6
Vela, il leggendario BFalcon vince la Cantomiglia classica del lago …
Seguono in classifica il Soling olimpico di Bobby Fasoli, il 6 Metri “Laura” portato da Mario Dominici, la Star di Lorenzo e Marco Baroldi. Poi altri ... «Bsnews.it, Tem 15»
7
La "Centomiglia Classica" va a Blu Falcon
Seguono in classifica il Soling olimpico di Bobby Fasoli, il 6 Metri “Laura” portato da Mario Dominici, la Star di Lorenzo e Marco Baroldi. Poi altri ... «ItaliaVela, Tem 15»
8
Castiglione della Pescaia: Bandiera Blu, 5 Vele e 'Termitaio'
... capaci di sostenere le attività legate all'accoglienza: dal Giro d'Italia al Mondiale di vela calasse Soling, dal torneo internazionale di Beach ... «Nove da Firenze, Tem 15»
9
Consegnate le 5 vele agli operatori turistici Castiglionesi
... capaci di sostenere le attività legate all'accoglienza: dal Giro d'Italia al Mondiale di vela calasse Soling, dal torneo internazionale di Beach ... «Maremmanews, Haz 15»
10
Castiglione in festa: è il mare più bello d'Italia. Consegnate le 5 Vele …
... capaci di sostenere le attività legate all'accoglienza: dal Giro d'Italia al Mondiale di vela calasse Soling, dal torneo internazionale di Beach ... «Il Giunco.net, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR