SOLITUDINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
yalnızlık
Yalnızlık, kişisel ve kaza sonucu yaşamlarını seçerek kendisini izole eden ya da kendisiyle ayrıcalıklı bir ilişki kurarak diğer insanlardan soyutlanmış bir durum ve insani bir duygudur. Tanım gereği sosyal hayvan da, yalnızlık halindeki bir insanın daima başkalarıyla samimi bir diyaloga girmesi gerekir. Dolayısıyla, toplumsallıktan ziyade, yalnızlık toplumsallığa karşıdır. Bazen utangaçlığın ve / veya ilgisizliğin ürünüdür, bazen bilinçli bir seçimdir. İngilizce terimi, sırasıyla, dışlamada yaşanan haz ve acıya atıfta bulunarak, iki farklı kelime dağılımı, yalnızlık ve yalnızlık ile tercüme edilmiştir ...
İtalyanca sözlükte solitudine sözcüğünün tanımı
Sözlükte yalnızlık tanımı tek başına; yalnız yaşayanların durumu: s. onu üzdü; birazcık ihtiyacı vardı; s. Yalnızlık bir koşuldur, yalnız bir devlettir: s. Büyük kutup cennetlerinin; s. bir ormanın.
İTALYANCA DİLİNDEN «SOLITUDINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
solitudine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La solitudine è un inferno per chi cerca di uscirne; è anche la felicità per gli eremiti che si nascondono.
Una volta Gianni Brera, parlando di uno sportivo, un ciclista, notava che era nato e vissuto in provincia: solo in provincia, scriveva, si coltivano le grandi malinconie, il silenzio e la solitudine indispensabili per riuscire in uno sport così faticoso. Non è così anche per lo studio?
San Bernardo di Chiaravalle
Oh, beata solitudine, sola beatitudine!
L’arte migliore è spesso il frutto della solitudine, è ciò che viene fuori per necessità e non per strategia, che nasce nella vostra pancia e che poi, come un bambino, avrete il coraggio di mettere al mondo, rischiando critiche e fallimenti.
La solitudine, come il silenzio, è esperienza interiore che ci aiuta a vivere meglio la nostra vita di ogni giorno; facendoci distinguere le cose essenziali della vita da quelle che non lo sono, e che non di rado sopravvalutiamo nei loro significati.
Il dolore dell’anima, la sua fenomenologia, non ha nulla di uniforme: ciascuno di noi la rivive con sue proprie risonanze emozionali ed esistenziali; e con sue proprie esperienze di solitudine.
Essere insieme equivale per noi a sentirsi al tempo stesso liberi come in solitudine e lieti come in compagnia. Parliamo tutto il giorno; e parlare tra noi non è altro che un modo più animato e percepibile di pensare. Io ripongo in lui tutta la mia fiducia, ed egli ha riposto in me tutta la sua; i nostri caratteri sono fatti l’uno per l’altra e ne risulta un accordo perfetto.
Gli uomini, per quanto possano volersi bene, rimangano sempre lontani; se uno soffre, il dolore è completamente suo, nessun altro può prenderne su di sé una minima parte; se uno soffre, gli altri per questo non sentono male, anche se l’amore è grande, e questo provoca la solitudine della vita.
In chat si può essere chiunque e il suo contrario, non si sentono i giudizi degli altri, non c'è morale (se non la netiquette prevista), non ci sono silenzi, e non c'è lo spettro più terribile: la solitudine.
La solitudine è come un pasto piacevole, a patto che non venga consumato ogni giorno.
«SOLITUDINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
solitudine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
solitudine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La
solitudine dell'anima
“La solitudine, come il silenzio, è esperienza interiore che ci aiuta a vivere meglio la nostra vita”La solitudine interiore, la solitudine creatrice, e la solitudine dolorosa, la solitudine-isolamento, sono i due aspetti tematici in ...
2
Uscire dalla
solitudine
La solitudine può essere bella e creativa, ma solo se scelta.
3
La
solitudine dei lavoratori
La vicenda Fiat riguarda l'intera industria italiana. Mostra che cosa sia oggi il diritto al lavoro e denuncia le responsabilità della politica nel lasciare soli i cittadini lavoratori.
4
Nostra Signora della
solitudine
Nel caldo torrido dell'estate cilena, Carmen Lewis Ávila, scrittrice di grande successo, scompare.
5
La
solitudine della morte, la morte in
solitudine
BRUNO ZAMPARELLI LA SOLITUDINE DELLA MORTE LA MORTE IN
SOLITUDINE L'evento conclusivo della vita di un uomo è quasi sempre un
qualcosa che si realizza in solitudine: per definizione infatti ogni uomo così come
«nasce da ...
6
L'agenda della
solitudine
Mentre può riuscire abbastanza facile aiutare, assistere, confortare la solitudine
del cieco, è molto difficile raggiungere e consolare la solitudine del sordo, che
spesso respinge ogni conforto. Il cieco si muove cordiale verso il prossimo e lo ...
7
La
solitudine dei numeri primi
La storia dolorosa e commovente di Alice e di Mattia, e dei personaggi che li affiancano nel loro percorso. Una scrittura di sorprendente fermezza e maturità, una materia che brucia per le sue implicazioni emotive.
8
L'invenzione della
solitudine
«Un giorno c'è la vita... poi, d'improvviso, capita la morte».
9
Meglio sole: perché è importante bastare a se stesse
Voglia. di. solitudine. Libere di essere sole Tutti gli individui, a meno di precise
scelte di carattere ideologico e/o religioso, quando si affacciano alla vita adulta,
sognano e progettano di condividere con qualcuno la propria esistenza. Il
bisogno ...
10
Il Veggente in
solitudine, poema polimetro. With a preface ...
IL VEGGENTE IN SOLITUDINE -Q'N-DR]®WÉEIMX EPBEIEIM\ 45.5.9... GIORNO
PRIMO Ingresso nella solitudine e proponimenti del solitario I . Scuole da me la
polvere Delle città superbe , E qui, lonlan dagli uomini , Vengo a posar sull' erbe
...
Gabriele Pasquale Giuseppe ROSSETTI,
1846
«SOLITUDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
solitudine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La «solitudine» dell'eremita del faro Tra la natura e meravigliosi …
L'eremita del faro, ormai tutti lo conoscono così perché da quasi vent'anni vive in solitudine, in sintonia con la natura. Lontano dalla civiltà, da ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 15»
Il sindaco Marino contro tutti
Ed è cominciata una fase nuova, quella della solitudine dell'alieno, qualcosa di totalmente diverso dall'ebbrezza dell'uomo solo al comando. «Corriere della Sera, Tem 15»
Chiasso, secondo dramma della solitudine in poche ore: un'anziana …
Mercoledì scorso un uomo era stato trovato senza vita in casa, in via Soldini, mentre ieri vittima di una morte in solitudine è stata una donna. «Liberatv.ch, Tem 15»
La solitudine di Ignazio Marino, lascia l'assessore al Bilancio: "Ero …
Ignazio Marino accelera sul rimpasto della sua giunta. Entro martedì, se non proprio quel giorno, in Campidoglio vorrebbero che la partita ... «Corriere di Roma News, Tem 15»
La solitudine del potere di Olivier Dubois
L'avanzare lentissimo verso un tavolo dalla parte opposta della scena, in un buio appena rischiarato da una striscia di luce, è subito il segno ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Solitudine peggio del caldo: pioggia di telefonate al servizio 'estate …
"Molte sono state fatte da persone con più di 60 anni che avevano bisogno di essere ascoltate in un momento di solitudine, di trovare qualcuno ... «Il Gazzettino, Tem 15»
Mendel: solitudine di un umile genio
Nel 1865, durante due conferenze tenute l'8 febbraio e l'8 marzo presso la Società di scienze naturali di Brünn (oggi Brno in Repubblica Ceca) ... «Pikaia, Tem 15»
Dramma della solitudine: trovata morta in casa sua dopo dieci anni
TRIESTE - Ormai scheletrizzato il cavadere di una donna è stato rinvenuto all'interno di un'abitazione del centro di Muggia. Scoperta ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
Edward Hopper, il pittore della solitudine
Nel calore della torrida estate che stiamo vivendo, quale migliore antidoto se non un dipinto di Edward Hopper, il pittore dell'altra faccia ... «Caratteri Liberi, Tem 15»
Solitudine e caldo: la dura estate degli anziani aquilani
È dura l'estate per gli anziani dell'Aquila, travolti da un'ondata di caldo quanto mai anomala per una città non abituata a temperature così alte, ... «L'Impronta L'Aquila, Tem 15»