SONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sonare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sonarın ilk tanımı müzik aleti ile ses üretmektir: s. keman, gitar, piyano; öğrenmek bir alet Sonarın bir başka tanımı müzikal bir kompozisyon yapmaktır: grup cenaze yürüyüşünü oynuyor; orkestra s. Bir Beethoven senfonisi. Sonare, vuruş yoluyla sürtünme veya düşme ile de bir nesneye ses çıkarıyor: s. kristal.
«SONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Madrigali et arie per
sonare et cantare: libro primo (1609) ...
libro primo (1609) and libro secondo (1610) Giovanni Ghizzolo Judith Cohen. ^M
^M^^^£^^^^^^M^A%.jm^m:Mm À a 1 si ! ^ '; ri □i « ! a 3 I if 83 t|Uf* MADRIGALI
ET ARIE TER SONARE ET CANTARE NEL CHITARONE. 1.IVTO. O CLAVICEM-
...
Giovanni Ghizzolo, Judith Cohen,
2005
2
Dizzionario della lingua italiana ...
J. I. Sonare, per melaf. Lat. sonare, resonare. Gr. fiy[fiv. Dant. Inf. 4. Ed egli a me: l
' onrata nominanza , Che di lor suona su nella tua vita, Grazia acquista nel ciel (
cioè risuona). Frane. Sacch. nov. 34. Ella la poté ben sonare, che Ferranlino ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Regole musicali per quelli che vogliono
sonare coi numeri e ...
EE MUSIE&EI mm QUELLI CHE V(ÌGLION0 SONARE 001 NUMERI Y. "'Ell I
PRINCIPIANTI DI CONTRAPPUNTO DFL SIGNOR 223&3811°212© Qîì&'
ékîlkibàìîlt . Decima Edizione Co! :nmvx ,\GGIUIVI'.\ Napoli Si rende nel M'gg:ìfi
dello Stnbi'.
4
Dizionario della lingua italiana
Non si sentiva mai romore , se non di venti e di tuoni, e qualche campanella
sonare l'avemmaria. (B) «CAMPANIFORME. T. de' Botanici. Dicesi del fiore fatto
a modo di campana. Campanulato. (A) CAMPANILE . Torre dove si tengono le ...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SONARE, verb. att. e neht. Far che - uno strumento renda suono , 0 Render ,
Mandar fuori suono. Sonare, §. 1 . Sonare a stesa , dicesi delle campane che si
suonano senza intermissione ; contrario di Sonare a rintocchi. Sonare a distesa ,
alla ...
Basilio Puoti (marchese),
1841
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sollevare. Sommnt'ere , e snmmovere. Muovere ili sotlo in su. V. Alzare.
Sonagliare. Sonare isnnagli. Tintinna- bulis , vel , Crepitaculis seréis sonare ;
вопит funden! , dare. Sonare. Render suono. Sonare , in sonare. Sonum edere ,
funderc.
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Il sonare ma lo usiaino più spesso in tease di Scampanio. Sonar, ait. Suonare с
raeglio Sonare. Rendere suono. Sonar, att. Fig Sonare. Dicesi coper- laineute
per puliré. V. Campanár. Sonar alt. V. Contaü. Sembróte, Parère e sim. Sonar a
bott ...
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Il' sonare ma lo usiamo più spesso in senso di Scampanìo. Sonar. att. Suonare e
meglio Sonare. Rendere suono. Sonar. att. Fig Sonare. Dicesi copertamente per
putire. V. Campanàr. Sonar- att. V. Contad. Sembrare, Parere e sim. Sonar a rott
...
9
Supplemento à vocabularj italiani
Sonare a mangiare. Dare con la campana o co 'l campanello il segno d'andare a
tavola. - E frate Ginepro leva quelle pentole di fuoco (cioè, dai fuoco) , e fa
sonare a mangiare. Fior. S. Frane. l55. §. 9. Sonare a martello. - V. in MARTELLO
, just ...
Giovanni Gherardini,
1857
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
J. I. Sonare a fuoco , dicesi del dar cenno , colle- campane , (F alcuno incendio ,
per chiamare le genti ad estinguerlo . II. Andare a fuoco, v. ANDARE. 5. III.
Andare a fuoco -, e fiamma, v. ANDARE. A FURIA. Posto avverbialm.
Furiosamente ...
«SONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sonare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Attraverso percorsi e discorsi”
“La parola persona, ho scoperto per caso recentemente, deriva dal latino per sonare, suonare attraverso. Infatti, la persona era una maschera ... «AmbienteAmbienti, Tem 15»
La lira di Leonardo ricostruita dal Maestro Chiari
La onde superò tutti i musici, che quivi erano concorsi a sonare”. Purtroppo però, di questo mitico strumento musicale, non rimane alcuna ... «Qui News Empolese, Tem 15»
La lira di Leonardo ricostruita da Fabio Chiari in esposizione al …
La onde superò tutti i musici, che quivi erano concorsi a sonare”. Purtroppo però, di questo mitico strumento musicale, non rimane alcuna ... «gonews, Tem 15»
Anteprima Appennino Festival
... autori come Bach (Arte della fuga), Telemann (Concerto in Re maggiore), Merulo (Conzon da sonare a quattro), Terzi (Canzona in 8 parti), ... «La Provincia Pavese, Haz 15»
Appennino Festival, anteprima a Calenzano con il quartetto Exsacorde
... Telemann (Concerto in Re maggiore), Merulo (Conzon da sonare a quattro), Terzi (Canzona in 8 parti), Frescobaldi (Aria con Variazioni ... «PiacenzaSera.it, Haz 15»
ararat. note a margine sull'armenia.
... mi dicono che, avendo l'incarico di sonare le campane del monastero alle ore canoniche, di proposito chiamasse la messa a ore improbabili, ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»
Gli appuntamenti di Pasqua e Pasquetta: il circo Dulcamara
Tubam sonare” con Michele Santi alla tromba e Matteo Bonfiglioli all'organo: in programma autori di area inglese dei secoli XVII e XVIII. «La Repubblica, Nis 15»
Cenerentola – Perrault
... e dimenticò quel che la comare le aveva raccomandato; sicchè sentì sonare il primo colpo di mezzanotte, quando pensava che non fossero ancora le undici. «BimbiSaniBelli, Mar 15»
Dead Island 2 : la beta sarà disponibile prima per i giocatori di …
Mattia Bellardi. Ci son sempre state, robe di pochi giorni comunque... iclaudio. sarà di un paio di giorni....le solite menate sonare. Sjmo. «HDblog, Ara 14»
Giovedì 30 Ottobre a Primaluna l'organista Cantaluppi in concerto
Ha suonato come solista all'organo in diverse rassegne: 'Del Sonare con tutti li strumenti', Festival organistico Lecchese promosso ... «ResegoneOnline, Eki 14»