SOPPELLIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte soppellire sözcüğünün tanımı
Sözlükte soppellire'nin ilk tanımı mezarda yatmak, gömmektir: bir ülke kilisesine gömülmüş; o ciddi bir törenle gömüldü. Soppellire'nin bir diğer tanımı yeraltı, gömmek, şartnameye yer vermektir. gizlemek için: silah; hazineyi bir bitkinin dibine gömdüler. Soppellire de tamamen kaplıdır: kayakçılar çığ tarafından gömüldü.
«SOPPELLIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
soppellire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
soppellire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
X. del Purg. pare che avesse sotto gli occhi questo luogo, avendo adoperate
quasi le medesime parole. Vedi la pag. 85. di questo Volume . (12) Latinismo ,
rendere . (13) Libererà . (14) Dopo. (15) Soppellire e dissoppellire dicono pure
tuttodì ...
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
(4) Tra l'È e l'O, come soducimento e soddurre per seducimento t sedurre,
soppellire per seppellire , romanere per remanere ossia rimanere ec. Giovanni
delle Celle: Cristo chiamò nel fangelo morti quando disse al giovane die andava
a ...
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
(4) Tra l'E e l'0, come soducimento e soddurre per seducimento e sedurre,
soppellire per seppellire , romanere per remanere ossia rimane-v re ec.Giovsnni
delle Celle: Cristo chiamò nel Vangelo morti quando disse al giovane che
andava a ...
4
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
infra se stesso: Io mi pensava di soppellire questo santo corpo, ma temo, che non
dispiaceia a questa santissima femmina . E pensando cosi , vide a capo di
questo corpo una scritta, che dicea:Abate Zozima, seppellisci questo corpicello di
me ...
5
Lamento di Cecco da Varlungo
18. del B. Giovanni dalle Celle: Cristo chiamò nel Vangelo morti, quando disse al
giovane, eh' andava a soppellire il padre suo: lascia soppellire a* morti i morti
suoi. Avverto in oltre, che Iacopo Corbinelli nelle Note all' Istor. Pistoiesi pag.
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius,
1817
6
Viaggio di Lionardo di Niccolò Frescobaldi: in Egitto e in ...
Nel Livio volgarizzato ,, £ ne portarono a soppellire lo corpo con lagrime e pianto
di tutti e' buoni Bomani ,,. Questo nostro benché Scrittore non antichissimo l' usa,
pure in ogni luogo . , . . 7 3. . . . $. pirimpetto al Porto di Modona si è un ...
Leonardo Frescobaldi, Guglielmo Manzi,
1818
7
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
infra se stesso: Io mi pensava di soppellire questo santo. corpo, ma temo, che
non dispiaccia a questa santissima femmina . E pensando così , vide a capo di
questo corpo una scritta, che diceazAbate Zozima, seppellisci questo corpicello
di ...
8
Istorie di Giovanni Cambi cittadino fiorentino pubblicate, e ...
... ed eraci 4. letighole con due chavagli per portare infermi allo Spedale , e da 6.
chataletti , e molte schalette per soppellire , per e modo, the ne tocchò a
soppellire tal di tralla Terra , e lo Spedale più di 400. perdi ; per modo , chelle
botteghe ...
9
Viaggio di Lionardo di Niccol- Frescobaldi in Egitto e in ...
Il Vocabolario spiega 1' essere o lo starea pollo pesto ,, stare per qunlche'
accidente male o d'animo o di corpo per essere il pollo pesto propria vivanda dei
gravemente ammalati. . . . 73. . - . 6. Facemolo soppellire nel dertoflastello ,,
Soppellire ...
Leonardo Frescobaldi, Guglielmo Manzi,
2012
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
V. SOPPIDIANO. f SOPPELLIRE. АЛЛ. Seppellire. Lat. sepelir*. Gt. »»т«>«'ттв».
Htcord. Maletp. 14З. II corpo di Federico fece portare a soppellire onorevolmente.
Vit. S* Gio: Bat. Ed ecco, che se ne portarono il corpo pet aoppellirlo. Vit. SS.