İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sopraccomito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · prac · co · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sopraccomito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sopraccomito sözcüğünün tanımı

Sözlükte palto tanımı secc'de yer almaktadır. XIV ve XV, bir galley kumandanı.

La definizione di sopraccomito nel dizionario è nei secc. XIV e XV, comandante di una galea.


İtalyanca sözlükte «sopraccomito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alzare il gomito
alzare il gomito
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gomito
go·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
ipobromito
i·po·bro·mi·to
mito
mi·to
palamito
pa·la·mi·to
romito
ro·mi·to
soddomito
soddomito
sodomito
sodomito
sopracomito
sopracomito
sottocomito
sot·to·co·mi·to
sovraccomito
sovraccomito
tremito
tre·mi·to
vomito
vo·mi·to

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale
sopraccrescere

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a seguito
ambito
bramito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
eremito
essere gremito
favorito
gratuito
infinito
ito
mosquito
premito
sciamito
seguito
sito
subito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopraccomito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sopraccomito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRACCOMITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopraccomito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sopraccomito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopraccomito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sopraccomito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sopraccomito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sopraccomito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sopraccomito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sopraccomito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sopraccomito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sopraccomito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sopraccomito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sopraccomito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sopraccomito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sopraccomito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sopraccomito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sopraccomito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sopraccomito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sopraccomito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sopraccomito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sopraccomito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopraccomito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sopraccomito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sopraccomito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sopraccomito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sopraccomito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sopraccomito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sopraccomito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sopraccomito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopraccomito
5 milyon kişi konuşur

sopraccomito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRACCOMITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «sopraccomito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sopraccomito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopraccomito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPRACCOMITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sopraccomito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sopraccomito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sopraccomito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRACCOMITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopraccomito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopraccomito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Principal comito. Nome del principal Ufficiale nelle galee, subordinate al Generale oppure al Comandante. Vit. Plut. Sopraccomito fece Inissicrito il filosofo . Serd. Stor. 4. 14З. Pelagio Sosa sopraccomito, legatah alia poppa della sua galera, ...
‎1829
2
Il palazzo ducale di Venezia
Sotto sono dipinte le armi delle famiglie Diedo e Angarano, fiancheggiate dalle sigle F. D. e LA.1", vale a dire Francesco Diedo, figlio di Girolamo, che nel 1714 fu eletto sopraccomito di galea, e fu poi capitano del Golfo, e indi avvogadore, ...
Francesco Zanotto, 1842
3
Delle inscrizioni Veneziane
Rimase a Consiglio nella seconda prova del 1557, e fu eletto alla Ternaria Vecchia nel 1562, e nel 14 febbm_jo 1562 ( 1563) sopraccomito, nel qual carico con infinita sua lode a beneficio pubblico adoperossi in diva-se occorrenze al tempo ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
4
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Cristoforo del 1500 spedito dal Consigho di Dieci insieme con Angelo_Querini e con 50 fanti a guardia di due rocche nell' isola di Corfù; e del 1500 sopraccomito di galea mandato dal generale Benedetto da Pesaro nell' isola di .Samotracia ...
‎1827
5
Il Palazzo ducale di Venezia illustrato da Francesco Zanotto: 3
(lg) Benedetto Soranzo, figlio di Francesco, sappiamo essere stato nel 1562 provveditorc alle / Binda; e poi passato a reggere altra magistrature, delle quali non troviamo registrta memoria, montò, come sopraccomito, la galea portante per  ...
‎1858
6
ATTI DELL'I R. ISTITUTO VENETO DE SCIENZE, LETTERE ED ARTI
(8) Alvise Pasqualigo,Re,\\o del procuratore Lorenzo, era sopraccomito di galera intitolata // Passero, nel 1872 fu mastro di campo sopra l'armata. Egli possedeva un vaghissimo studio di arme. Ne feci menzione nella famiglia dei Pasqnalighi.
‎1862
7
Saggio Sulla Storia Civile, Politica, Ecclesiastica E Sulla ...
-4 Il secondo grado njbH' Armata sottile- $ quello di Sopraccomito , titolo, come mani» festamente si vede, derivato dalla superiorità sua sopra il Comito plebeo ufficiale , ch$ viepe stabilito sopra ognuna delle Galee* Sopraccomito adunque è  ...
Cristoforo Tentori, 1787
8
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
Laudò ser Francesco Dandolo sopraccomito , qual l'ha condotto fino a Rovigno; etiam ser Giacomo Badoer, l' altro sopraccomito, che lo aspettò alli Castelli dello stretto, qual prese una fusta di turchi verso Napoli di Romania, che ...
‎1855
9
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
(2) Onfrtdo Giustiniun fu sopraccomito di galera nel 1558. Nell564 provveditore e capitano delle fortezze di Legnago e di Porto. Eletto nel 1569 governatore di galea contro i turchi, si portò valorosamente nella battaglia di Lepanto nel 1571,  ...
‎1862
10
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
... particolari galere tengono ordinariamente pochissimo numero di scapoli , e in niuna è questo nome, nè si fa l' effetto di sopraccomito; ma quelli che sono padroni di sei o sette, tengono il capo de' provvisionati, i quali capi chiamano capitani, ...
‎1853

«SOPRACCOMITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sopraccomito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
palazzo Moise restaurato diventerà un centro universitario
... con due Moise che presero parte alla battaglia di Lepanto del 1571, imbarcati nella galea chersina guidata dal sopraccomito Collane Drasa. «Il Piccolo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopraccomito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopraccomito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z