İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottrarre a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sottrarre a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assistere a
assistere a
chiedere a
chiedere a
condurre a
condurre a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
imporre a
imporre a
indurre a
indurre a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricondurre a
ricondurre a
ricorerre a
ricorerre a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottovuoto
sottozero
sottraendo
sottraggere
sottraibile
sottraimento
sottrarre
sottrarre alla morte
sottrarsi
sottrarsi a
sottrarsi alla vista
sottrattivo
sottratto
sottrattore
sottrazione
sottufficiale

SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appartenere a
cedere a
comunicare a
consentire a
credere a
dare da fare a
giungere a
insegnare a
ovviare a
passare a
permettere a
piacere a
provvedere a
resistere a
ricominciare a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
salire a
scendere a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottrarre a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOTTRARRE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sottrarre a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sottrarre a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sottrarre a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTRARRE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottrarre a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottrarre a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottrarre a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sustraer
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Subtract a
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घटाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طرح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вычитать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subtrair
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিয়োগ করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soustraire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tolak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

subtrahieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

引きます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

덜다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyuda
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trừ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கழித்தால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वजा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıkarmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottrarre a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odejmować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віднімати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scădea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αφαιρώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aftrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

subtrahera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trekke fra
5 milyon kişi konuşur

sottrarre a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTRARRE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «sottrarre a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottrarre a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottrarre a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTRARRE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottrarre a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottrarre a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottrarre a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOTTRARRE A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sottrarre a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giorgio Napolitano
Mi muove in questo momento il sentimento di non potermi sottrarre a un'assunzione di responsabilità verso la nazione, confidando che vi corrisponda una analoga collettiva assunzione di responsabilità.

«SOTTRARRE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottrarre a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottrarre a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
cavar di urla somma maggiore altra minore, to subtraci, SOTTRAIMENTO , t. m. il sottrarre, a drawing or laking awaf. SOTTRATTO, adj.from sottrarre drawn or iid. cn away, V. Sottrarre. SOTTRATTO, s, m. lusinga, allettamento, astuzia, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Elementi di algebra con molti esempi
Da 3a_2b+3c sottrarre 2a-7b-o-d. . Da 71v'-8:1;-1 sottrarre 5m'-6a2+3: . Da 4m'- 3az'°'-2a'-7at+9 sottrarre a'-2ac'-2ar'+'7cv-9. 'insicuro10. . Da 2a:*--2arr+3a2 sottrarre a:'-aa:+a,2~ . Da x'-3xy-y'+yz-Qz'* sottrarre w'+2wy+5wz-3yL°fi~ ESEMPII.
Isaac Todhunter, 1871
3
Osservazioni sopra l'aritmetica del Prof. C. D'Andrea
Per es. si debba sottrarre È; da ; ridotte ' 10 queste frazioni allo stesso denominatore si ha -I-E-_' a sottrarre a 6 . . . . . . da -È-)-, non potendosi ciò eseguire , SI toghe un' unità dal 1 . 6 21 \ , . ' numero seguente, la quale unita a -5 forma 1-5, ...
C. D'Andrea, 1834
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... una grandezza ciò ch'essa non ha, così dopo aver soppresso 2b per dibattere i 4. b restanti, i0 li levo dalla gñrandezza a legandoli con Züesta lettera in questa maniera a -ñ-4 _, Daddove bisogna sottrarre Daddove bisogna sottrarre a Diz.
Gianfrancesco Pivati, 1750
5
Compendio d'analisi delle quantità finite di Girolamo ...
sottrarre —- a da -ñ ó , -- a sarà minore di ~ ó , al— lora la differenza sarà. negativa. , che se-ó-a è eguale aó- ó , la differenza sarà zero , e finalmente , che se ——-a è maggiore di -ó , la. differenza sarà positiva: il che puó schiarare non poco ...
Girolamo Saladini, Filippo Castellani, 1790
6
Elementi dell' Algebra
Per sottrarre una quantità da un' altras_i deve.iputare il segno a quella,. che si' deve sottrarre, indi scriverla presso l'altra col segno mutato, Per esgmpio, sesiiruole sottrarre a da_gb.,s si. scriverà 'b -,--a per l_';av'auzogse, si dovrà sottrarre ...
‎1814
7
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
etter sottoterra, seppdlneJ {ab-.1]. Sortov euro, .t. rn. [L'urlo contrario] a contra!) uìxd. Sorrovécr., ad”. [piano] fast!). Parlar sottovoce, [aspra/c fast/j. SormAlME' NTo, :- m. [il sottrarre] a tira-wing or taking away. Sottraimémo [privazione] aPrí- vation ...
Ferdinando Altieri, 1749
8
Elementi Di Matematica
'Quindi; siccomel avendo-'xsm, se 'nelle condizioni del problema fi“préscrive'di aggiugnere o sottrarre x, si dee agi n'ére o sottrarre -a, -e avendo x=—a,se nelle condizioni :F `roblema~fi-pre'scrìve di *aggiugnere o sottrarre x, si dee v lf c ...
Carlo Gianella, Titelvignette: Atheneum Ticinense Scientiis Magistris Operibus Auctum MDCCLXXII. ZALT, BEV.
9
L'abbicì dell'algebra ad uso delle scuole tecniche per ...
11mn * 7ac – - 50 Residuo p la - - x 84 . ESERCIZI . 1 ) Sottrarre 4ac da 3y 3a2b 8m 2 ) Sottrarre 5acy da - - - 2 2 - - - - - - - - 3 ) Sottrarre – a * - - b da a - . - a – b 5n – 1 4 ) Sottrarre a – da 7mn ” . a - 2a 3c - 1 - 4 5 ) Sottrarre 3m2 da 3ab 5h2k - .
Alberto Cavezzali, 1871
10
Compendio d'analisi di Girolamo Saladini canonico della ...
sottrarre—a da- ñób, »óñña sarà minore di ñ-ñb, al. lora la differenza sarà negativa, che se -ñae eguale a _17, la differenza sarà zero, e finalmente, che se : — a è maggiore di óñb, la differenza sarà .positiva z il che può_ lcl'uarare non poco ...
Saladini (Girolamo), 1795

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottrarre a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottrarre-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z