İndir uygulaması
educalingo
spiazzo

İtalyanca sözlükte "spiazzo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SPIAZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spiaz · zo


SPIAZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPIAZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte spiazzo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki açık alanın tanımı düz veya açık zeminin bir parçası, az ya da çok boş alan: Çadırları birinde süzdü. ormanın ortasında.


SPIAZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arazzo · brogliazzo · cazzo · ferula finocchiazzo · gazzo · imbarazzo · lazzo · mazzo · melazzo · mogliazzo · palazzo · paparazzo · pazzo · ragazzo · razzo · rimpiazzo · scazzo · sfogliazzo · terrazzo · torrazzo

SPIAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spianatura · spianazione · spiano · spiantamento · spiantare · spiantato · spiantatore · spianto · spiare · spiata · spiatore · spiattellamento · spiattellare · spiattellatamente · spiattellato · spiazzamento · spiazzare · spiazzata · spiazzato · spica

SPIAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andazzo · bottazzo · cagnazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · guazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · pupazzo · rompere il cazzo · sollazzo · spazzo · sprazzo · stazzo · strapazzo · testa di cazzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spiazzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPIAZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spiazzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spiazzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIAZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spiazzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spiazzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spiazzo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

开放空间
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

espacio abierto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

open space
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खुली जगह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فضاء مفتوح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

открытое пространство
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espaço aberto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খোলা জায়গা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

espace ouvert
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kawasan lapang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Freifläche
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オープンスペース
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

열린 공간
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

papan mbukak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không gian mở
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திறந்த வெளி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोकळी जागा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

meydan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

spiazzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

otwarta przestrzeń
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відкритий простір
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

spațiu deschis
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανοιχτό χώρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oop ruimte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

open space
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

åpen plass
5 milyon kişi konuşur

spiazzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIAZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spiazzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spiazzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spiazzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPIAZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spiazzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spiazzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Altopiano di Asiago in mountain bike 2
ffi Al Forte di Campolongo Spiazzo Garibaldi (Roana) - Pra Tedeschi - Forte di Campolongo - Casera Campolongo - Bivio Crosaron - Casera di Campovecchio - Croce del (livello - Spiazzo Garibaldi Questo itinerario, che si svolge te r .
Ettore Grillo, Cinzia Pezzani, Sergio Grillo, 2006
2
Guida ai parchi gioco del Trentino
VAL RENDENA * PREORE - SPIAZZO RENDENA - CADERZONE - PINZOLO Ragoli - Montagne - Strembo - Vigo Rendena - Dare - Bolbeno - Tione Altitudine massima: mt 1300 Passo Daone Parchi gioco principali: Parco al Poz di Preore, ...
Milka M. Gozzer, Laura Battistata, 2002
3
Giurisprudenza italiana
... che nell'apprezzo in tale istrumento inserito si legge cosi: « Esiste in detto sito di San Mauro una sorgente d'acqua perenne, che scaturisce da sotto alcuni sassi esistenti in detto spiazzo a destra della taverna. Questa sorgiva, che per meato ...
‎1873
4
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Ha considerato che, nella specie, il resistente Auletta pretendeva che uno spiazzo esistente in un cortile comune colla ricorrente Martorelli , fosse di sua esclusiva proprietà. Che , al contrario , la ricorrente sosteneva, che tale spiazzo fosse suo ...
‎1856
5
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
i sua sentenza quando si disputa della situazione dei luoghi ? Ha cousiderato che, nella specie, il residente Anletla pretendeva che uno spiazzo esistente in un cortile comune colla ricorrente Manorelli, fosse di sua esclusiva proprietà. Che, al  ...
‎1856
6
La responsabilità e il risarcimento nella proprietà e nel ...
907 c.c., che ricorre anche quando la strada o lo 'spiazzo pubblico' delimitino ad angolo retto, da un lato, il fondo dal quale si gode la veduta e, dall'altro, il fondo sul quale si esegue la costruzione” (Cass., 5 agosto 1992, n. 9297, GCM, 1992 ...
Riccardo Mazzon, 2013
7
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
907 c.c., che ricorre anche quando la strada o lo “spiazzo pubblico” delimitino ad angolo retto, da un lato, il fondo dal quale si gode la veduta e, dall'altro, il fondo sul quale si esegue la costruzione. (Cass. civ., sez. II, 5 agosto 1992, n. 9297, in ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Per piantare i selleri. si devono formare liaazzi larghi palmi sette e mezzo, e si devono piantare attorno allo spiazzo distanti dallo scrimelo mezzo palmo. e distanti da una pianta all'altra quattro dita. e ci si puoi piantare intorno allo scrimolo per ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Per piantare i seJlcri , si devono formare li spiazzi larghi palmi sette e mezzo , e si devono piantare attorno allo spiazzo distanti dallo scrimelo mezzo palmo, e distanti da una pianta all'altra quact:.j dita, e ci si puoi piantare intorno allo scrimolo ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
10
I racconti
Non proprio nel mezzo della tana, e ben calcolato per l'eventualità dell'estremo pericolo, non diun inseguimento veroe proprio ma diun assedio, si trovalo spiazzo principale. Mentretuttoilresto è forse più prodotto della concentrazione ...
Franz Kafka, 2012

«SPIAZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spiazzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sedicenne annegato, il papà: "Gli avevo detto di non andare al fiume"
In quel piccolo spiazzo affacciato sull'acqua, nascosto da una fitta vegetazione, lui e suoi amici spesso si danno appuntamento per stare ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
2
Nove aerei scomparsi: settant'anni dopo il giallo è ancora irrisolto
... ma solo pochi resti del relitto aereo sono stati reperiti e oggi sono esposti al Museo storico di Spiazzo Rendena, mentre i documenti riportano ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Sodinha cancella gli amici bresciani da Facebook
... loro idolo nonostante, finora, abbia mostrato solo qualche colpo dei suoi nel ritiro dei siciliani a Spiazzo, lo stesso del Brescia lo scorso anno. «Brescia Oggi, Tem 15»
4
L'estate celebra un super Trapani Ottimo mercato e risultati di lusso
... in maniera silenziosa, troviamo degli acquisti mirati e di qualità, ma soprattutto i risultati ottenuti nei primi giorni di ritiro in quel di Spiazzo. «Live Sicilia, Tem 15»
5
Fare Cavalloni al Cotone. Cronaca di una creazione
Stendo prima un grande telo di plastica sullo spiazzo in cemento e lo blocco con quattro pietre di granito; dopo il panno del giorno. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
6
Ex scali ferroviari di Milano: ecco i progetti per il futuro
Con tutta probabilità si include in questo ogni giardinetto, area cani, spiazzo, aiuola che viene inserito. La verità, però, è un'altra ed è molto più ... «02blog.it, Tem 15»
7
Lavello: “super” controlli contro i venditori abusivi
... che comprende la passeggiata del lungo fiume, la piazza mercato e il mercatino organizzato nello spiazzo accanto alla discoteca Dancing. «LeccoNotizie.com, Tem 15»
8
«Noi, ambulanti stranieri esclusi dalla festa del Pd»
Delle bancarelle, una decina, che per molti anni hanno esposto borse, cinture e braccialetti non c'è traccia e lo spiazzo posto all'ingresso della ... «Brescia Oggi, Tem 15»
9
Ricordi in forma di versi dell'ultimo ragazzo di vita
“Erano più di una cinquantina, e invasero il piccolo spiazzo d'erba sporca intorno al trampolino: per primo partì il Monnezza, biondo come la ... «il manifesto, Tem 15»
10
Trapani, Scognamiglio si presenta
... ultimo acquisto del Trapani, appena arrivato nel ritiro di Spiazzo dove i granata continuano la preparazione dopo l'esaltante test con l'Hellas ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spiazzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spiazzo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR