İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spigolistro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spi · go · li · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spigolistro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spigolistro sözcüğünün tanımı

Sözlükte spigolistro'nun tanımı bağnazdır.

La definizione di spigolistro nel dizionario è bigotto.


İtalyanca sözlükte «spigolistro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astro
a·stro
bistro
bi·stro
calamistro
ca·la·mi·stro
canistro
ca·ni·stro
castro
ca·stro
centrosinistro
cen·tro·si·ni·stro
euroministro
eu·ro·mi·ni·stro
interno sinistro
interno sinistro
ludimagistro
lu·di·ma·gi·stro
maestro
ma·e·stro
ministro
mi·ni·stro
neoministro
ne·o·mi·ni·stro
nostro
no·stro
registro
re·gi·stro
rostro
ro·stro
salamistro
sa·la·mi·stro
sinistro
si·ni·stro
sistro
si·stro
superministro
su·per·mi·ni·stro
vostro
vo·stro

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spignere
spignoramento
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura
spigolo
spigoloso
spigonardo
spigone
spigoso
spigrire
spigrirsi

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alabastro
austro
braccio destro
chiostro
claustro
destro
disastro
estro
gran maestro
inchiostro
lustro
mastro
monstro
mostro
nastro
ostro
pallacanestro
paternostro
rastro
sequestro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spigolistro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spigolistro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPIGOLISTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spigolistro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spigolistro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spigolistro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spigolistro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spigolistro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spigolistro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spigolistro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spigolistro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spigolistro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spigolistro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spigolistro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spigolistro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spigolistro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spigolistro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spigolistro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spigolistro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spigolistro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spigolistro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spigolistro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spigolistro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spigolistro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spigolistro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spigolistro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spigolistro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spigolistro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spigolistro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spigolistro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spigolistro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spigolistro
5 milyon kişi konuşur

spigolistro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIGOLISTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «spigolistro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spigolistro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spigolistro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPIGOLISTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spigolistro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spigolistro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spigolistro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPIGOLISTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spigolistro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spigolistro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bacco guarito: ditirambo del canonico Giuseppe Rossi con ...
Spiculum secon o lo stesso Salvini è dimin. da spicam che vale spiga, cosa acuta ; e perciò da spiculum si fece il termine Toscano spigolo , cioè canto , o taglio di muro, quindi spigolistro vale l'ipocrito ,_ quein cioè , che si_ricantuccia nein an.
Giuseppe Rossi, 1816
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(C) # smcourmce. Verb. fem. ai .fplg'0latort. I'Iut. Adr. Op. mar. 313. Vassene in villa per veder quel,che fanno le spigolatrici, e mictitriri. (C) SPIGOLISTRO. Lat. h7' eccita. Gr. iiTtox t'n7'5. Fir. nov. 6. Spigolistro non importa altro nella sua propria ...
‎1840
3
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Spçrmalimoñ, t. di scherno ipoci ita, spigolistro, {Мат simulator, bigot, hy ocrite, faux «Этой. brçiiiiia , stringere шла. cosa tanto che u'csca il sugo , spremere , smugnere, sprillare , premere, comprimere , pressure, calcare , stípare , exprimer  ...
‎1830
4
L'uomo di mondo ovvero Civiltà e igiene utili ammaestramenti ...
L' ipocrita , lo spigolistro , ticcano la testa tra le spalle, e si trascinano con la persona inclinata su e. giù per le vie; il che in essi non vien da natura, come nel tacchino, nel vecohio decrepito , o negli uomini di grande statura che nella giovane ...
Luigi Golìa, Camillo Golìa, 1865
5
Pratica e teorica della lingua italiana
Spigolo e spigolistro? Dal latino spiculum, strale, diminutivo da spicum spiga, che è cosa acuta, si fece il vocabolo toscano spigolo, cioè canto o taglio di muro. Così spigolistro fu detto nell'antico l'ipocrita, perchè, credo ...
Francesco Pera, 1870
6
Storia Della Letteratura Italiana Dall'Origine Della Lingua ...
Ma si tolga da lui la taccia di spigolistro, che da taluno gli venne apposta, e che si pub respingere con queste sole sentenze tratte dalla Vita che egli scrisse del cav . Clementina Vannettiflu Prova che egli nelle divine cose sentisse si bene, ...
Giuseppe Maffei, Jgnazio Cutrona, 1834
7
La Balbina ossia La rosa dell'Aventino racconto strettamente ...
E qualche cosa di buono v'era pure in Vitellio, moltissimo in Nerva, se gli fosse bastata la vita. -- Va bene, ma niuno, soggiunse Aureliano può stare a fronte a Trajano. In lui non v'è difetto, non macchia, e il più spigolistro, e il più invido, non  ...
‎1865
8
Storia della letteratura italiana di Giuseppe Maffeí
... nella chiesa, il Cesari mostra soventi volte di non conoscer ben bene la natura umana, e gli usi e le consuetudini del secolo, e di essere di una semplicità veramente infantile. Ma si tolga da lui la taccia di spigolistro, che da taluno gli venne ...
Giuseppe Maffei, 1853
9
Storia della letteratura italiana dall'origine della lingua ...
Ma si tolga da lui la taccia di spigolistro, che da taluno gli venne apposta, e che si può respingere con queste sole sentenze tratte dalla Vita che egli scrisse del cav . Clementino Vannetti. u Prova che egli nelle divine cose sentisse si bene, ...
‎1834
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Spçrmalimon , dicesi per ischeino ;id un ipocrita , spigolistro , pietatis simulaior , bigot , hypocrite , faux dévot. Spçrme , strignere una cosa tanto che n'esca il sugo , spre- mere , smugnere , sprillare , premere , comprimere , pressa- re , calcare ...
Casimiro Zalli, 1815

REFERANS
« EDUCALINGO. Spigolistro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spigolistro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z