İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spoderare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPODERARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spo · de · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPODERARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPODERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spoderare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spoderare sözcüğünün tanımı

Sözcük sözcüğünün sözlükteki tanımı, çiftlikten toplu sözcük paylaşımı yol açan bir köylü göndermektir: sözleşme sona erdiğinde onu hızlandırmışlardır. Sıraya girmek de bir çiftliği terk ediyor.

La definizione di spoderare nel dizionario è mandare via un contadino dal podere che conduce a mezzadria: lo hanno spoderato alla scadenza del contratto. Spoderare è anche abbandonare un podere.


İtalyanca sözlükte «spoderare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPODERARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

SPODERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spocchia
spocchiata
spocchione
spocchioso
spodestamento
spodestare
spodestare di
spodumene
spoetare
spoetizzante
spoetizzare
spoetizzato
spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello

SPODERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spoderare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spoderare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPODERARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spoderare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spoderare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spoderare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spoderare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spoderare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spoderare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spoderare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spoderare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spoderare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spoderare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spoderare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spoderare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spoderare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spoderare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spoderare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spoderare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spoderare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spoderare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spoderare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spoderare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spoderare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spoderare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spoderare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spoderare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spoderare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spoderare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spoderare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spoderare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spoderare
5 milyon kişi konuşur

spoderare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPODERARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «spoderare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spoderare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spoderare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spoderare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPODERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spoderare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spoderare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dissertazioni sulla storia del Messico sin dall' epoca della ...
Il papa Paolo III con una bolla posteriore , dichiarò che non potea darsi tale amplitudine alla bolla di Alessandro VI, e ch'essa non autorizzava spoderare nessun principe dei suoi domini temporali pel solo fatto di essere infedele; ma allora la ...
Lucas Alamán, 1859
2
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia: ricreazioni
îDunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo a'luogo di delizia. ' Cencio. Sicuro; ha da essere il mio luogo di studi. Pisano. ' In-chè studi las'occupa? in letteratura ? 'Cencio.' 'Fo anche de' versi , alla meglio; ma bisogna smettere le poesie a ...
‎1867
3
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Dunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo a luogo di delizia. Cencio. Sicuro; ha da essere il mio luogo di studi. Pisano. In che studi la s'occupa? in letteratura? Cencio. F9 anche de' versi , alla meglio; ma biso- gna smetterc_le poesie a ...
Augusto Conti, 1867
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Lat. pojfejjtonem relinque- re , pojjejpone exire . §. Di qui Difpode- ftarli, ofpodeftarfi : che vale Privarli ; onde il prov. Chi del fuo fi fpodefta , Dato gli fia un mazzo in Culla tetta. Spodestato. Add. da Spoderare . §. Senza potere . Cron. Amar.
‎1729
5
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia ricreazioni di ...
Dunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo-a luogo di delizia. Cencio. Sicuro; ha da essere il mio luogo di studi. Pisano. In che studi la s'occupa? in letteratura? Cencio. F0 anche de' versi , alla meglio; ma bisogna smettere le poesie a ritaglio  ...
Augusto Conti, Marianna De_Marinis, 1867
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Privar della pode- ftk , e del porte/Io , Spoderare \ e fi ufa att e neutr. paff. Lat. pri* »re j fpo- liare , adimere poteflatem . Gr. f%*?i ** atpauftìv . G. V. 9. I 33 >• Liv. M. DISPOGLIARE . Spogliare ; e fi ufa att. e neutr. pafT. Lat. txutre •> Jej'polia- rt .
‎1739
7
Dizionario filosofico della religione, 2: dove si ...
Or tutti i Filosofi de' nostri giorni lì scatenano incessantemente contro coloro , che parlano di spoderare , di arrestare, di regolar le passioni. IV. Le Leggi , e la Religione non bastano contro la pefie d( ll' anime; la Religione lungi dall' efere per ...
Claude-François Nonnotte, 1779
8
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
SPODERARE, cavar del fodero . Distringeñ TC a SFODERATO , add. da sfoderare . Di n'[fur. SFOGAMENTO. Exlmlm'o , [ev-:men . Srocnnr, o SFOGARs!, sgorgare. Exhaláre, efl'luere. q Per isminuire . LeuTC. SFOGATO, add. da sfogare .
Jacopo Facciolati, 1721
9
Dittionario toscano
Fior. perifplendente> efplen- spoltrire,fpolcronire , l.socordium, dentiffìmo. jtbijcert . splendore , fopprabbondanza di spoltronire, vfcìr di pigritia1, fue- luce,ché fcinuli , ì.splendor. gliarfi' , fpoltrire. spoderare, e fpoceftate , priuarlì /poluerare Jeuar ...
Adriano Politi, 1655
10
L'arte dell'intrusione
... agenzia per l'applicazione delle leggi degli Stati Uniti. Il suo compito è di proteggere i tribunali federali e garantire il corretto funzionamento della macchina giudiziaria. [N.d.T.] ' II verbo spoderare può essere riferito agli spider automatici 87.
Kevin D. Mitnick, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. Spoderare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spoderare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z