İndir uygulaması
educalingo
stillicidio

İtalyanca sözlükte "stillicidio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STILLICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stil · li · ci · dio


STILLICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STILLICIDIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sızma

Damlama, yerçekimi kuvveti nedeniyle su düşürüyor veya batırıyor. Gerçek hacimli bir yağış değil, çünkü su hacmi yoğun değildir ve sabit bir akışa bile sahip değildir, ancak genellikle düzensiz akışlarla oluşur. Damlamada kolayca bulunabilecek olaylar: ▪ mağaralarda sürekli varlığının sarkıt veya dikitler oluşturabileceği; ▪ Kat mülk borularında bir kayıp nedeniyle tavan sızdıran su; ▪ Yağmur çatının veya olukların kenarından yere düşüyor; ▪ Bardak üzerindeki bezlerin kuruması. Uyuşukluk dağlarda, kayalık duvarların sınırlandığı açıkta kalan yollarda tehlikeli olabilir: Bu durumlarda damlama alanları, düzensizlik yüzünden üstten damlayan işaretlerle gösterilir akışların.

İtalyanca sözlükte stillicidio sözcüğünün tanımı

Sözlükte damlamanın tanımı su damlasının damla damla sürekli ve yavaş düşmesidir: s. olukların Damlama, aynı zamanda rahatsız edici veya zarar verici bir şeyin sürekli, ısrarlı ve yorulmak üzere tekrarlanmasıdır: bir ilişkinin kesintiye uğrattığı bir ilişki. Soruların; bir tane Suçlamalar, suçlamalar.

STILLICIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ascidio · biocidio · cecidio · deicidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · feticidio · fratricidio · gelicidio · genocidio · gracidio · infanticidio · matricidio · micidio · omicidio · parricidio · regicidio · suicidio · uxoricidio

STILLICIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stilizzare · stilizzato · stilizzazione · stilla · stillamento · stillante · stillare · stillato · stillazione · stilliberista · stillo · stilnovismo · stilnovista · stilnovistico · stilnovo · stilo · stilobate · stiloforo · stilografica · stilografico

STILLICIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crocidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · fastidio · genicidio · iridio · liberticidio · lidio · ofidio · oidio · patricidio · presidio · rubidio · semidio · sororicidio · stridio · sussidio · tirannicidio · ussoricidio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stillicidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STILLICIDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stillicidio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stillicidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STILLICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stillicidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stillicidio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stillicidio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

滴水
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

goteo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dripping
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टपकाव का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقطر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

капающий
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gotejamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

égouttement
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menitis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tropfend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

滴り
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

똑똑
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dripping
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầm đìa mồ hôi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சொட்டாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चरबी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damlama
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stillicidio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kapanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

капає
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

picurare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στάζει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

drup
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

droppande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dryppende
5 milyon kişi konuşur

stillicidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STILLICIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stillicidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stillicidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stillicidio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STILLICIDIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stillicidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stillicidio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proprietà e diritti reali
Stillicidio e disciplina delle acque Il codice dedica, alla rubrica ''dello stillicidio'', una sezione composta di un solo articolo. La norma obbliga il proprietario di edifici a costruire i tetti in modo che le acque piovane scolino nel proprio terreno,  ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
2
Le Pandette di Giustiniano
4- Della Servila di Dirigere lo stillicidio o di Non dirigerlo ; così pure di Dirigere o Non dirigere la doccia. X. La Servitù di Dirigere lo stillicidio è (fucila per cui alcuno è obbligalo di ricevere nella sua area o sul suo tetto V acqua cadente dall'  ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1833
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
SOMMARIO. f. Giurisprudenza. — CIVILE. — 1. Finestre — Visita giudiziale — Vicino — Stillicidio — Ari. 038, 630, 648 del Cod. civ. — Intercapedine — Prescrizione. — Osservazioni. — 2.
Italy. Parlamento, 1853
4
Studi di diritto civile
908 C.c. stabilisce l'obbligo del divieto dello stillicidio a carico del fondo vicino. Lo stillicidio e` lo scolo delle acque piovane dai tetti degli edifici. La norma, così, impone che il proprietario del fondo adotti tutte le misure tecniche necessarie ad  ...
Francesco Caringella, 2007
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Stillicidio Argomento di proprietà del terreno su cui cade Il diritto di stillicidio di regoli: procede dal diritto di proprietà, e si erra a partito, quando si dice, che quel diritto non può, e non debbe essere invocato come argomento di proprietà del ...
‎1847
6
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Ciò i Romani chiamavano flumen. , E l' una e l'altra maniera di farla discendere dal tetto in un dato sito, panni che pei Codici Napoleone ed austriaco sia compresa sotto la denominazione generale di stillicidio. Infatti pel S 489 del Codice ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
7
Trattato intorno le servitù civili e rustiche: secondo la ...
dettò stillicidio Opposta ì restando dunque annullata ta servitù dello stillicidio , conseguentemente dovrà estinguersi ancor l' altra di non poter alzare > e perciò resterà in piacere del vicino di fabbricare più alto, e senza poter essere impedito  ...
Bartolomeo Cipolla, 1825
8
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Stillicidio dal balcone. — 2. Cosa gravata da servitu` di stillicidio: responsabilita` del proprietario per danni da infiltrazioni d'acqua. 1. Stillicidio dal balcone. — La possibilita` di derogare alla disciplina prevista dal codice in materia di scarico ...
Cesare Ruperto, 2009
9
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
sito di tale stillicidio, ed oltre quello ancora che concede la ragione del piede liprando, quale il sito sotto il detto stillicidio, come il sito del detto piede liprando; poi in questo caso si considera essere stati indotti in servitù co'l progresso del ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
10
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
sito di tale stillicidio, ed oltre quello ancora che concede la ragione del piede lipran do, quale il sito sotto il detto stillicidio, come il sito del detto piede liprando; poi in questo caso si considera essere stati indotti in servitù co'l progresso del ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845

«STILLICIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stillicidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gli otto assessori ei due anni di fratture con il sindaco
Da Flavio Barca al vicesindaco Nieri, che sbotta: basta con questo stillicidio. La Morgante: ormai ero un ostacolo ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Roma, Marino resiste in trincea Sugli appalti l'ultimo conflitto
... (e a sua insaputa) da parte del sindaco dell'assessore alla mobilità Guido Improta. Ma soprattutto, lascia dopo uno stillicidio di tensioni. «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Trieste, ruba dalla cassa del negozio...
Uno stillicidio. «All'inizio di questo mese - aggiunge Depase - mi sono deciso a spendere un “centino” per una telecamera. Non ne ho parlato ... «Il Piccolo, Tem 15»
4
Terlizzi: Nessuno stop ai fuochi d'artificio della Festa Maggiore
Comprensibili la commozione e lo stupore per lo stillicidio di vite umane letteralmente bruciate tra le macerie di una fabbrica di fuochi d'artificio. «TerlizziViva, Tem 15»
5
Carceri italiane, è strage
Uno stillicidio continuo, inarrestabile. I detenuti si tolgono la vita in misura dalle 15 alle 18 volte superiore rispetto alla popolazione libera. «Notizie Radicali, Tem 15»
6
La politica dell'indifferenza e della complicità sulle morti per infortuni …
C'è uno stillicidio giornaliero che lascia indifferenti tutti. Sono sessantanove i morti sui luoghi sul lavoro in Italia dal 1° luglio 2015. Sono 372 ... «articolo21, Tem 15»
7
Spari contro auto assessore Comune, Pasqua: “Gravissimo atto”
“Lo stillicidio di gravi danneggiamenti, di atti di intimidazione nei confronti di uomini e donne delle istituzioni in Calabria – aggiunge Pasqua ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
8
5 stelle al sindaco :dimettiti
Allora, invece di continuare con questo stillicidio di dichiarazioni, queste sì buone per le prime pagine dei giornali, ma non certo degne di ... «Puglia TV, Tem 15»
9
L'Atac, emblema del disastro romano: in otto anni perdite cumulate …
Uno stillicidio senza fine. Con costi scaricati sulla collettività. Nel 2010 Atac si era mangiata tutto il patrimonio e tre anni fa è stata ricapitalizzata ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
10
Castria decide di non rilevare le quote del club: il Taranto calcio in …
Più che un'attesa, si è trattato di un vero e proprio stillicidio. È stata paradossale dunque l'aspettativa di ieri, ai limiti del grottesco. Taranto si è ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Stillicidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stillicidio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR