İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strascicarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRASCICARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strascicarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRASCICARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRASCICARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

STRASCICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

straripante
straripare
strasapere
strascicamento
strascicare
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
straservito
strass

STRASCICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strascicarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRASCICARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strascicarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strascicarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«strascicarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRASCICARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strascicarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strascicarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strascicarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strascicarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strascicarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strascicarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strascicarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strascicarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strascicarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strascicarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strascicarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strascicarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strascicarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strascicarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strascicarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strascicarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strascicarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strascicarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strascicarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strascicarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strascicarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strascicarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strascicarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strascicarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strascicarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strascicarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strascicarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strascicarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strascicarsi
5 milyon kişi konuşur

strascicarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRASCICARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «strascicarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strascicarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strascicarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRASCICARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strascicarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strascicarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strascicarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRASCICARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strascicarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strascicarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Slrusà. T. d'Agr. Arramacciare? Ado- perar quolla rnspa о ramaccia che fra noi viene délia Strusa. (nare. Slrusà. Strascinare. Strascicare — Trai- Slrusà-adree. Strascicarsi dietro. Slrusà-fœura. Slrascinar fuori. Slrusà-giô. Strascinare abbasso.
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario milanese-italiano
Strascicarsi dietiv. Slrusù-fœura. Slrascinar fuori. Slrusà-giô. Strascinare abbasso . Slrusà indree. Slrascinar addielro. Strusà-sù. Strascinare ad alto. Strusà-sù. . , . Difetto in cui danao alcune setajuole (seder) ; e consiste nello strascicare tanto i  ...
‎1843
3
Trattato dello scorbuto: diviso in tre parti
... sopra la riva , e V abbandonarono , credendolo in uno stato intieramente disperato . Questo povero disgraziato aveva intieramente perso l'uso delle gambe , non poteva strascicarsi , che ajutandosi con i piedi , e le mani : La terra era ...
James Lind, Hermann Boerhaave, Anthony Addington, 1766
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Fig. bie ©adje tuia* nidjt rutfoVn, la cosa non vuol avanzare, andare innanzi, g. trotfen SBrob reiu* niditrutfcfirn, pan secco non vuol andar giù , non si può ingoiare, g. auf berti «fnntern rute fdjen, strascicarsi in sul deretano, culo. g. T. de' Cacc.
Francesco Valentini, 1836
5
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
... fi' innalza, mentre per lo strascicarsi, che bruco essendo, egli fa, al verme discende, s5(y ' f che !questi . pel ventre bislungo al.
Emanuele Bava di San Paolo (conte.), 1816
6
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Schlichtung, s.f. Schlichten, s. n. spianamento, lisciamento, accatastamento, Jig. aggiustamento d'una lite , l'apla- nissement, Jig. l'accommode- ment d'un different, Schlìcfen, v. n. irr. andar carpone, erpicare, strascicarsi col corpo per terra, ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
7
Lezione accademica intorno l'origine delle fontane, con le ...
Antonio Vallisuieri. resterebbono dal gran peser delle 200. miglia d' acqua sovraincombente , che. panate tali angustie romperle poi nello strascicarsi su per i canali , che anzi al dir del Cartesio , dove parla de' sali acidi » dovrebbono farsi più ...
Antonio Vallisuieri, 1726
8
Raccolta d'opuscolo scientifici, e filologici
Dice egli adunque , che ne' tre giorni precedenti al Tremoto da un Monaco Cislerciense del Monastero di Roc- caddia fu vista la Luna strascicarsi ci) Paolo Eocton. Mosco Tisico Offciv.i. ».« 4- dietro una Stella lucida , e che sembrava caudata ...
‎1733
9
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
... a.stra-r .siiiia i\si:. strascicarsi; andar carpone. Camminar con gran4e.stcp.to. Tkaìnelii, s. ni. colui elle va a caccia collo si ideino. Traineur d'e'pce, spadaccino.; vagabondo, al pi., saldali (.In; si sbandar no , lenti , ebe restano addietro. Tìiaike  ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
E i traduttori fra noi, poco atti a seguirlo in quel volo, lo aveano per lungo tempo obbligato a strascicarsi quasi di continuo, facendo dubitare a chi noi conosceva che per mezzo loro, s'ei fosse degno della sua celebrità. Il Papi fu il primo (nel 1 8 ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Strascicarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strascicarsi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z