İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strascicamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stra · sci · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strascicamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte strascicamento sözcüğünün tanımı

Trol balıkçılığının sözlükte tanımlanması, aksiyon ve sonucun çekilmesi, sürtünmesidir.

La definizione di strascicamento nel dizionario è azione e risultato dello strascicare, dello strascicarsi.


İtalyanca sözlükte «strascicamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

straripante
straripare
strasapere
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
straservito
strass

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strascicamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strascicamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRASCICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strascicamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strascicamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strascicamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strascicamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strascicamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strascicamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strascicamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strascicamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strascicamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strascicamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strascicamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strascicamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strascicamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strascicamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strascicamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strascicamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strascicamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strascicamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strascicamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strascicamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strascicamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strascicamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strascicamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strascicamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strascicamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strascicamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strascicamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strascicamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strascicamento
5 milyon kişi konuşur

strascicamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRASCICAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «strascicamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strascicamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strascicamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRASCICAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strascicamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strascicamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strascicamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRASCICAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strascicamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strascicamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
STRASCICAMENTO. Bellin. Disc. 11. e perchè tale strascicamento de' rulli dal peso soprapposto non si fa per altro, se non perchè esso soprapposto peso si muove. STBIGNITORE. Bellin. Disc. 12. io gli aggiugnerò braccia e mani, in foggia di ...
Floriano Caldani, 1828
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Salvin. Disc. 1.67. Qua si può ridurre quello strasaperc, che diceva san Paolo: plus quam oportet sapere. STRASAPUTO. Add. da Stras'nper2. 'I STRASCICAMENTO. Bellin. Disc. 11. E perchè tale strascicamento dc' rulli dalpeso soprapposto ...
‎1829
3
So big: Una storia americana
Tonfo, strascicamento, tonfo, strascicamento,super la scalastretta,poi nel corridoio.Si alzò conl'ago a mezz'aria. Ilcappello cadde aterra. Aveva gli occhi spalancati, fissi. Le labbra leggermente aperte. Lo sguardo interrogativo. Sapeva . Sapeva ...
Edna Ferber, 2012
4
Dizzionario della lingua italiana ...
3. A che serve infin tanto sapere E slrasapere , per non lo recare Mai in atto? Salvin. Dite. i. 67. Qua si può ridurre quello slrosapere, che diceva san Paolo: pìus quarn oportel sapere. STRASAPUTO. Add. da Strasapere. « STRASCICAMENTO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E perchè tal strascicamento de* rulli dal peso soprapposlo non si fa per altro , se nou perche esso soprapposto peso si muove ec. (Min) * STRASCICANTE . Che strascica . Salvia. Pros. l'ose. 2. 137. Il moderno critico ec. taccia Omero ili avere  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E perche tal strascicamento de' rulli dal peso Monoposto Don si fa per altro , se non perche esso soprapposto peso si muove et-. (Min) # STRASCICANTE. Che t trascini . Salvia. Pros. Tote. 2. I^y. Il moderno critico ec. taccia Omero di avere ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... un interprete per potere intender la maggior parte del vostro linguaggio (, o Fiorenlini,) , lino a che non abbia adattato il timpano delle sue orecchie allo strascicamento , untuosità e appiccica'ura delle moltissime vostre smussatc parole. Voc.
‎1838
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... maggior parte del vostro linguaggio (, o Fiorenlini,), lino a che non abbia adattato il timpano delle sue orecchie allo strascicamento , untuosita e appiccicatura delle moltissime vostre smussate parole. Voc. Cater. 298. APPICCICÙSO. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1838
9
Storia della dominazione carrarese in Padova scritta da ...
... dove perdette la testa, e si proelamò che ove Marsilio da Carrara venisse nelle mani del Comune di Padova fosse tronco del capo, e gli altri complici dopo il consueto strascicamento a coda d'asino morissero dilaniati dalle tanaglie infocate; ...
‎1842
10
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E perché tale strascicamento de' rulli dal peso soprapposto non si fa per altro se non perché esso soprapposto peso si muove, e nel muoversi fa forza in loro con tutto se, e con tutto se gli calca e sfbrza ed ispigne, quantunque a sè non ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837

«STRASCICAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strascicamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
... area veneta, già dal primo Trecento, compare la voce imitativa giach per riprodurre il rumore dello strascicamento dei piedi, dell'acciabattio. «Linkiesta.it, Kas 14»
2
Cagliari, Gardini e l'Enimont
L'eterna ironia, l'inconfondibile strascicamento della voce querula, il lungo corpo ricurvo all'altezza delle spalle e del ventre, sprofondato e ... «Affaritaliani.it, Eki 13»
3
Addio Pop Porno. L'ironia di Gianluca De Rubertis non maschera il …
... timbro che spande testosterone sulle fan rapite cercano di richiamare Conte, mentre nello strascicamento calante delle ultime sillabe si nota, ... «Il Fatto Quotidiano, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strascicamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strascicamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z