İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strigoli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRIGOLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strigoli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGOLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRIGOLI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strigoli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Silene vulgaris

Silene vulgaris

Silen manda (Silene vulgaris (Moench) Garcke), Caryophyllaceae ailesine ait "bubbolini" denilen karakteristik çiçeklerle, 60-70 cm, en fazla 100 cm yüksekliğe kadar uzun ömürlü ve glabra küçük bir bitkidir. La Silene rigonfia (Silene vulgaris (Moench) Garcke) è una piccola pianta (alta fino a 60–70 cm; massimo 100 cm) perenne e glabra, dai caratteristici fiori chiamati “bubbolini”, appartenente alla famiglia delle Caryophyllaceae.

İtalyanca sözlükte «strigoli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRIGOLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acropoli
cro·po·li
babboriveggoli
bab·bo·ri·veg·go·li
calcoli
calcoli
cavoli
cavoli
fregoli
fre·go·li
metropoli
me·tro·po·li
miracoli
miracoli
moli
mo·li
monopoli
mo·no·po·li
napoli
na·po·li
neroli
ne·ro·li
ostacoli
ostacoli
pericoli
pericoli
popoli
popoli
propoli
pro·po·li
stimoli
stimoli
tangentopoli
tan·gen·to·po·li
titoli
titoli
tripoli
tri·po·li
vincoli
vincoli

STRIGOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigone
strike
strillare
strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio
strillone

STRIGOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agli sgoccioli
andare a rotoli
oli
baraccopoli
convenevoli
cosmopoli
discepoli
fare calcoli
figlioli
megalopoli
necropoli
piccioli
preamboli
scaldamuscoli
senza scrupoli
spiccioli
tendopoli
testicoli
triboli
voti favorevoli

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strigoli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRIGOLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strigoli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strigoli sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«strigoli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRIGOLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strigoli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strigoli sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strigoli» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strigoli
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strigoli
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strigoli
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strigoli
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strigoli
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strigoli
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Strigoli
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strigoli
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strigoli
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strigoli
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Strigoli
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strigoli
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strigoli
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strigoli
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strigoli
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strigoli
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strigoli
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strigoli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strigoli
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strigoli
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strigoli
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strigoli
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strigoli
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strigoli
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strigoli
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strigoli
5 milyon kişi konuşur

strigoli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIGOLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «strigoli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strigoli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strigoli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRIGOLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strigoli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strigoli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strigoli sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIGOLI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strigoli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strigoli ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
E la chiamano Zuppa. Vellutate, creme, minestre e minestroni ...
Gli strigoli (Silene vulgaris) sono diffusissimi; vengono anche chia- mati verzoli, verzitt, sclupit o schioppetti, perché le loro foglie, stro- picciate tra le mani, emettono uno sfrigolìo (da cui strigoli) simile a quello emesso dalle foglie della verza ...
Edizioni Del Baldo
2
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
Garganelli. con. strigoli. Garganell. si. strigoli. e. panzeta. difficoltà preparazione 60 min. Si racconta che la nascita dei garganelli sia del tutto casuale e legata a un simpatico episodio: una donna si vide “rubare” il ripieno dei cappelletti dal ...
Script edizioni
3
Cucinare con erbe, fiori e bacche dell’Appennino: (I ...
strigoli e aggiungere altro brodo. Potete servire la zuppa in ciotole di cotto accompagnata da crostini di pane. Con gli strigoli si puòpreparare anche una squisita frittata. Frittata con gli strigoli Ingredienti: 5 uova 250 gr. di strigoli Sale, oliodi ...
Katia Brentani, 2013
4
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Sugo agli strigoli o stridoli Ingredienti per 4 persone: 300 g strigoli, 50 g pancetta, 1 spicchio d'aglio, mezza cipolla, mezzo bicchiere di vino bianco secco, olio extravergine d'oliva, (facoltativo 1 punta di peperoncino), 600 g salsa di pomodoro, ...
Peppino Manzi, 2013
5
La cucina del Bel Paese
809 Risotto con gli strigoli 2 400 g di riso Carnaroli, 300 g di strigoli (foglie di Silene agustifolia), uno spicchio d'aglio, cinque cucchiai di olio extravergine d' oliva, 1,5 I di brodo di carne o vegetale, sale UMBRIA ALL'USO DI FOLIGNO E ...
TOURING CLUB
6
Cucina montanara. Ricette e tradizioni
Risotto. con. gli. strigoli. 400 g di riso, 250 g di strigoli, 80 g di parmigiano grattugiato, I cipolla, 1 00 g di burro, brodo di carne, sale. Gli strigoli sono le foglie della Silene vulgaris, una pianta ...
‎2005
7
Cucinare con i fiori e con le erbe di campo: Alla scoperta ...
Secondi piatti e insalate Torta salata rustica con gli strigoli Ingredienti per una torta salata 1 rotolo di pasta sfoglia, 4 patate medie, 20 pomodori secchi, 200 gr di strigoli e 100 gr di erba di San Pietro, uno spicchio di aglio, 100 gr di pecorino  ...
Giulia Landini, 2013
8
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Farinello ar., Finocchio, Ginepro, Globularia, Iperico, Lavanda, Levistico, Liquirizia, Luppolo, Meliloto, Melissa, Menta, Ribes, Rosmarino, Rucola c., Rucola s., Salvia, Santolina, Santoreggia, Saponaria, Senape nera, Strigoli, Verbasco.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
9
Vita in campagna
L'IMPIEGO IN CUCINA La consistenza camosetta delle foglie rende gli strigoli particolarmente gradevoli quando aggiunti all'insalata, in quanto croccanti. Il loro sapore ricorda quello dei piselli, ma con una punta leggera e gradevole di amaro .
‎2007
10
La Bucchereide di Lorenzo Bellini
degli. dei. de. ' gentili. ,. letti. ne. ' fegati. ,. e. negli. strigoli. degli. animali dagli aruspici , che , per gloria del nostro cielo , dovevano esser sempre toscani , e interpretati da essi secondo ...
Lorenzo Bellini, 1863

«STRIGOLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strigoli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terme da Expo: Breakfast indimenticabile e sconto donne
Per pranzo o a cena lo Chef consiglia "Spaghetti al pomodoro e basilico o strigoli al pesto" tutti i giorni per 10 € a persona. Altra opzione è il pesce: ... «GoGo Terme, Tem 15»
2
Coldiretti Viterbo a “Lazio ad Expo”
... la frittata con gli strigoli, bruschette fai da te con creme e patè, asparagi al naturale, carciofini al naturale, cipolle agrodolce, melanzana a filetti, crema all'aglio ... «Tuscia Web, Tem 15»
3
La Tuscia più buona sulla tavola di Expo
... hanno potuto gustare le seguenti prelibatezze: taglieri di salumi e formaggi accompagnati da miele, lombrichelli con coregone affumicato, frittate con strigoli, ... «Viterbo Post, Tem 15»
4
Le telecamere di Rete 4 a Bellaria, due puntate del programma di …
... ha mostrato la realizzazione di due piatti tipici della nostra cucina, il brodetto di pesce e gli strozzapreti agli strigoli e filetti di sgombro. La troupe di Retequattro ... «AltaRimini, Haz 15»
5
MasterChef Italia, anticipazioni quinta stagione: prima esterna a …
Passatelli in brodo di pesce, piadina con sardoncini e ciambella per una squadra, strozzapreti con strigoli, cassoni alle erbe e ciambella per l'altra: alla fine 100 ... «TVBlog.it, May 15»
6
A caccia di erbe spontanee, è il Food revolution day
Appuntamento alla villa di Maiano per bambini che impareranno a riconoscere cicoria, borraggine, ortica, strigoli. L'appuntamento fa parte dell'iniziativa ... «La Repubblica Firenze.it, May 15»
7
Marcello Leoni apre il primo home restaurant gourmet d'Italia
Possiamo permetterci di comprare una confezioncina di pomodori giusti, le zucchine perfette, un pugno di strigoli. Ospitiamo dalle 4 alle 12 persone e sono loro, ... «Tiscali, May 15»
8
Niente Siviglia, l'odissea dei tifosi viola bloccati a Fiumicino
... resta che l'amarezza, per una trasferta da annullare. "Niente tapas ma strigoli e carciofi. fritti. E a casa". A Fiumicino anche alcuni tifosi viola partiti dalla Sicilia. «La Repubblica Firenze.it, May 15»
9
Pomod oro, la ricetta dello Chef Franco Aliberti
STRIGOLI MARINATI. STRIGOLI AGLIO SALE. Procedimento per la preparazione degli stridoli del Pomod oro. • Pulire gli strigoli, tagliarli a 3 cm di lunghezza. «Top Look, Nis 15»
10
Cosa succede in Slow Food dopo ToscanaLab1: rafforzata la rete …
Strigoli, cicorie, raperonzoli, valerianella, alcune delle migliori erbe spontanee di campo che Madre Natura ci regala sempre al momento opportuno, è ciò che ... «gonews, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strigoli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strigoli>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z