İndir uygulaması
educalingo
strofinamento

İtalyanca sözlükte "strofinamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stro · fi · na · men · to


STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte strofinamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sürtünmenin tanımı sürtünme eylemidir.


STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strobofotografia · stroboscopia · stroboscopico · stroboscopio · strofa · strofantina · strofanto · strofe · strofico · strofinaccio · strofinare · strofinarsi · strofinata · strofinio · strofinone · strofio · strolago · stroma · stromatico · strombare

STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strofinamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STROFINAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strofinamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«strofinamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STROFINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strofinamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen strofinamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strofinamento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

擦洗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

matorral
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scrub
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मलना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرك
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скраб
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

esfrega
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাজা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

broussailles
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scrub
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scheuern
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スクラブ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

스크럽
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kobongan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bụi rậm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறுங்காடாகவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खुजा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bodur
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

strofinamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zarośla
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скраб
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

tufărie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Απολέπιση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skrop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skrubba
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skrubb
5 milyon kişi konuşur

strofinamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STROFINAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

strofinamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strofinamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strofinamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «STROFINAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

strofinamento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anton Giulio Barrili
Abbiano la mala pasqua i pessimisti, gli scettici, ed altri filosofi di tal fatta, i quali sostengono che l'uomo sia un animale invidioso per natura, e che le nostre buone qualità sieno solamente effetto di paziente educazione, come a dire di strofinamento e di verniciatura.

«STROFINAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strofinamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strofinamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il libro cinese dei massaggi
Metodo dello strofinamento Questo metodo implica l'utilizzazione della palma della mano o delle dita. C'è il metodo di strofinamento in cui si usa una sola mano e quello in cui si usano tutte e due. Esso consiste nello strofinare la superficie ...
Hoo Ming Lee, Gregory Whincup, 1998
2
Scienza della natura generale
Ra le resistenze oltre il peso , e la coerenza de'corpi , gran parteancorasi deve allo strofinamento degli assi nelle ruote, e del peso col piano, su cui cammina; ondeè, che costruttala macchina proporzionale al peso da ínnalzarsi, sovente non ...
Giovanni Maria della Torre, 1750
3
Emastatica
Qnan* ugual forza di stantuffo spinti per entro a canali , per cui scorrendo soffrano strofinamento , e tanto più pir. cola, quanto lo strofinamento e p,u valido.- e la perdita della loro velocità, in canali di diverso diametro, e in ragion reciproca  ...
Stephen Hales, 1756
4
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale
DELLA RESISTENZA. 702. rTP Rale resistenze oltre il peso, e la coerenza de' corpi , gran A parte ancora si deve allo strofinamento degli assi nelle ruote, e del peso col piano, su cui cammina; onde è, che costrutta la macchina proporzionale  ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
5
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
Resti Ferrari dissemi d'aver trovato che le pelli di gatto preparate, venendo strofiuate dalla banda del pelo col vetro liscio, mostrano talora in certe parti o in certi modi di strofinamento una specie di elettricità, mentre strofinate in altre parti o in ...
‎1838
6
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
Ra le resistenze oltre il peso , e la coerenza de'corpi, gran parte ancora si deve allo strofinamento degli assi nelle ruote, e del peso col piano , su cui cammina ; onde è , che costrutta la macchina proporzionale al peso da innalzarsi , sovente  ...
‎1748
7
Ricerche del bello e dell' utile nelle cognizioni umane al ...
Fraflkllll per spiegare questo doppio fenomeno supponeva che lo strofinamento faccia passare nel vetro una parte dell' elettricismo del corpo strofinante; in modo che il primo si trovi elettrizzato più,'l'altro meno; supponeva cziandio che se il ...
G ..... Lanfranco Balbi, 1841
8
La Chiave Della Scienza o I Fenomeni di Tutti I Giorni
Perché lo strofinamento produce l'elettricità? - Nello stato attuale della scienza si ammette . che la forza meccanica esercitata e consumata nello strofinamento possa trasformarsi sotto certe condizioni in elettricità o forza elettrica, come sotto  ...
Del D. E. C. Brewer, 1861
9
Tuina. La riscoperta di un'antica terapia manuale cinese
Chaoyang Fan, Josef Hummelsberger, Gerlinde Wislsperger. Figure 38a-d: " Strofinamento circolare " 2. "Strofinamento circolare" (in cinese mo) zionale del " centro". Blocchi della digestione e del flusso del. Per lo "strofinamento circolare" si ...
Chaoyang Fan, Josef Hummelsberger, Gerlinde Wislsperger, 2002
10
Il grido della speranza
Infatti, se nel programma originale si leggeva, ad esempio strofinamento sulla colonna vertebrale quattro volte per un minuto ciascuno, scrivevo momento a ( strofinamento per un minuto), momento b (strofinamento per un minuto), momento c ...
Adina Verì, 2006

«STROFINAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strofinamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colon sinistro
... piu allo strofinamento continuo... Volevo sapere se il colon potrebbe essere irritamento dovuto da stress e cambiamenti d'aria e poco sonno, ... «Medicitalia.it, Tem 15»
2
FENIX NTM® realizza The Ribbon , il tavolo di 42 metri
FENIX NTM è inoltre fortemente resistente ai graffi, all'abrasione, allo strofinamento e al calore secco. Resiste molto bene agli urti, ai solventi ... «DomiMagazine, Tem 15»
3
I suoi cani denutriti e in catena Tertenia, denunciato dai Carabinieri
Alcuni presentavano varie ferite al collo causate dallo strofinamento della catena. Dopo essere stati medicati dai veterinari, i tre meticci sono ... «L'Unione Sarda, Haz 15»
4
Colonscopia e tumore al colon
... che però è probabile siano dovute all'infiammazione per il troppo strofinamento della carta igienica perchè mi succedeva anche da bambino, ... «Medicitalia.it, May 15»
5
Acari sotto la pelle che depongono uova
Per contrarla, secondo il parere dei più importanti studi medici sull'argomento, è necessario un contatto prolungato simile ad uno strofinamento ... «Alto Adige, May 15»
6
Gengive infiammate
Le gengive infiammate possono essere un episodio momentaneo causato da eccessivo strofinamento con uno spazzolino non adatto, oppure ... «Amando.it, May 15»
7
Mare, campagna, montagna. Dove si nasconde il rischio
La rottura delle vescicole può esserci anche strofinando la parte e pertanto ogni manovra di strofinamento è da evitare. Le murene, che vivono ... «Rai News, May 15»
8
Expo 2015, inaugurato il padiglione dominicano al cluster del caffè
E' sufficiente tenere i fondi tra le dita ed eseguire uno strofinamento accurato. I granuli del caffè infatti fungono da vero e proprio peeling di ... «Blasting News, May 15»
9
Ida Thunström - 1-2-3 materialize me
... strofinamento di tizzoni carbonizzati. Tuttavia l'arte di Ida Thunström è estremamente contemporanea, nel suo mondo artistico-visivo il corpo, ... «Artribune, May 15»
10
Il portatore sano di automobile
... potrei citarvi il mio record personale di apnea in presenza di personaggi non troppo avvezzi allo strofinamento con la saponetta. E di questo ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Strofinamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strofinamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR