İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tastando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TASTANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tastando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASTANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TASTANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adottando
a·dot·tan·do
bando
ban·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
da quando
da quando
educando
educando
ereditando
e·re·di·tan·do
evitando
e·vi·tan·do
fino a quando
fino a quando
inabilitando
i·na·bi·li·tan·do
mirando
mi·ran·do
pagando
pagando
precipitando
pre·ci·pi·tan·do
quando
quan·do
rallentando
ral·len·tan·do
vitando
vi·tan·do

TASTANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tassonomico
tassonomista
tasta
tastamento
tastare
tastare il polso
tastare il terreno
tastarsi
tastata
tastatore
tastavino
tasteggiamento
tasteggiare
tasteggiatura
tastevin
tastiera
tastiera elletronica
tastierista
tasto
tastoni

TASTANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a comando
blando
calcolando
comunicando
esaminando
glissando
iniziando
laureando
memorando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
radiocomando
rimando
sbando
tagliando
telecomando
tramando

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tastando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TASTANDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tastando» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tastando sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tastando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASTANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tastando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tastando sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tastando» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

感觉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sentimiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

feeling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनुभूति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شعور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чувство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sentimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sentiment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perasaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gefühl
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

気持ち
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감각
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

koyo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cảm giác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்வு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भावना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

duygu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tastando
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uczucie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

почуття
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

senzație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συναίσθημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gevoel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

känsla
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

følelsen
5 milyon kişi konuşur

tastando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASTANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «tastando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tastando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tastando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASTANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tastando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tastando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tastando sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TASTANDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tastando sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Natalia Ginzburg
Ognuno si sforza sempre di indovinare cosa fanno gli altri e si tormenta sempre a immaginare la verità e si muove come un cieco nel suo mondo oscuro tastando a caso le pareti e gli oggetti.

«TASTANDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tastando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tastando ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
3. a3. La guida mia mi tenta ancorch'io'l tasti, Per udir- lo parlare. Franc. Barb. 246. 34. Per certo , ch' appostando Vanno , e ciò , c'hai , tastando . Franc. Sacch. nov. 10З. II chenco avea una mazza, e andava innanzi tastando il guado. Fir. Trin .
‎1830
2
Tra palme e caucciu'
TASTANDO. E. VOCIANDO. Poesia per una cara amica che nasce semplice come il suo sorriso del cuore. Versi pienidi auguri per questo giorno particolare. Buon compleanno tra le righe tecnologicamente avanzate. Digito parole libere che ...
Vittorino De Zanet, 2014
3
Il Giustiziere
Aveva perso una scarpa: quella era laprima, tangibile constatazione. Tastando nel buio,la ritrovò dopouna breve ricerca, semiaffondata nel fango. Dopo averla ripulita allameglio, la calzò e si misea sedere, cercando di riflettere sulda farsi.
Edgar Wallace, 2013
4
La Freccia Nera
Con ogni cautela Dick avanzava un passo dopo l'altro, inciampando nei cespugli e tastando con le mani; e poco dopo lo scricchiolio della ghiaia sotto i piedi l' avvertì di essere sbucato su un viale. Si fermò, e tirando fuori la balestra che ...
Robert Louis Stevenson, 2014
5
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
( tastando) One. Io dico, che questo polso non può essere più naturale; e non so come il signor dottore Malfatti possa sostenere il contrario. Favorisca dirmi per mia istruzione , quali sono gli accidenti, che denotano il polso effervescente ? AJer.
Carlo Goldoni, 1829
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
( tastando ) One . Io dico , che questo polso non può essere più naturale ; e non so come il signor dottor Malfatti possa sostenere il contrario . Favorisca dirmi per mia istruzione , quali sono gli accidenti , che denotano il polso effervescente ?
‎1827
7
Una tomba fredda ghiacciata
Stai tranquilla. Ciaffrettammo a infilarci tuttiivestiti. Tolliver accantonò la felpa commentando soltanto che era umida etrovò lavaligia tastando alla ciecal'area incuisi doveva trovare, poi annunciòdi avertirato fuori una felpa pulita e subito dopolo ...
Charlaine Harris, 2011
8
Nuove terapie con i fiori di Bach
Così, per cercare di fare chiarezza e nonostante il fiore non sembri indicato, le prescrivo Wild Oat, perché, tastando l'aura, era emersa una zona Wild Oat disturbata. Alla visita successiva, ella mi raccontò di un sogno, durante il quale veniva ...
Dietmar Krämer, 1998
9
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due
Lucio Cesare e Cajo Figulo, cominciò prima a parlare a cui li parea ad uno ad uno; alcuni confortando, e alcuni tastando 1; e ragionando di sue ricchezze e potenzia , e del comune mal guarnito 2, e de'grandi guiderdoni e utilità, che per la ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolomeo : da#San Concordio, 1858
10
Almanacco 1
Aprendo la porta del suo appartamento vide che l'insolito buio aveva nascosto le scale, muovendosi con cautela si aggrappò al corrimano ed iniziò a scendere tastando con il piede ogni scalino, notò con meraviglia come fossero irregolari, ...
AA. VV., 2012

«TASTANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tastando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il killer della tabaccaia di Asti pochi minuti prima del delitto: IL VIDEO
Racconterà ai carabinieri che stava tastando il coltello che poi utilizzerà per colpire la donna. Il suo comportamento desta l'attenzione di un secondo cliente ... «Intelligonews, Tem 15»
2
Il killer di Asti pochi minuti prima del delitto
Racconterà ai carabinieri che stava tastando il coltello che poi utilizzerà per colpire la donna. Il suo comportamento desta l'attenzione di un secondo cliente ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Bene il Napoli, 5-2 al Feralpi Salò. Mertens ancora protagonista
Sarri ha avuto modo di provare moduli e uomini, tastando il livello raggiunto dalla squadra. Il test ha avuto senz'altro esito positivo, ma occorre mettere a posto ... «Diario Partenopeo, Tem 15»
4
A Sternatia il festival del libro “Portami a leggere”. Ospiti Concita De …
Lo fa con ironia, lo fa attingendo al grottesco, lo fa tuffandosi nel comico, lo fa tastando l'angoscia, lo fa, in omaggio ai suoi maestri, rammentandoci di cosa è ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
5
Il CEO di Microsoft al momento HoloLens non punta al gaming
È qui che stiamo tastando l'interesse, ed è su questo che vogliamo impegnarci." Quali utilizzi vorreste vedere per HoloLens nel gaming? Che giochi sognate in ... «Spaziogames.it, Tem 15»
6
Chris Martin e Kylie Minogue insieme nella notte londinese - che …
'Erano nel loro piccolo mondo, incuranti di quello che succedeva intorno. Si conoscono da anni e da tempo c'è chimica tra di loro. Chris sta tastando il terreno e ... «Gossipblog.it, Tem 15»
7
Raikkonen ancora in Ferrari l'anno prossimo? Intanto la scuderia …
Sembra infatti che in attesa di una svolta decisiva della faccenda la scuderia di Maranello stia tastando il terreno per valutare alternative. Tra le più probabili ... «CalcioWeb, Tem 15»
8
A San Giovanni tornano in voga antiche usanze e tradizioni, a …
Quando si coricano le mettono sotto il guanciale. La notte quando una si veglia, tastando, prende una fava . Se è vestita, cioè con la corteccia, allora sarà ricca, ... «RIGNANONEWS, Haz 15»
9
Tacito, “Gli ultimi giorni di Tiberio”: la traduzione della versione di …
... il contesto: “Un famoso medico, tastando il polso dell'imperatore Tiberio, ne pronostica la fine imminente: dopo pochi giorni l'imperatore viene creduto morto. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Haz 15»
10
Maturità, seconda prova. Tacito per...
Per la prima volta la versione è accompagnata da una breve introduzione che spiega il contesto: "Un famoso medico, tastando il polso dell'imperatore Tiberio, ... «La Nuova Sardegna, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tastando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tastando>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z