İTALYANCA DİLİNDEN «TENERE A FRENO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
tenere a freno sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Il miglior momento per tenere a freno la lingua è quando senti che devi dire qualcosa per non scoppiare.
Se non è possibile commuoversi [per un'offesa] bisogna almeno cercare di tenere a freno la lingua.
Saper tenere a freno la propria famiglia non è meno difficile che governare uno Stato.
«TENERE A FRENO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tenere a freno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tenere a freno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
TENERE A FONDO. far che la cosa te- nula non venga a galla, ma stia a fondo.
TENERE A FRENO. Raffrenare. Latin, re- frainare, cohìbere. Gr. siravetv. G. V. 8.
71. a.Perocch'era molto forte, eu in una contrada che tenea molto a freno gli ...
2
Sinonimi ed aggiunti italiani
porre , Imporre , mettere il fre no . menare a freno ftretto . flringere premere,
temperare col fieno, regger a freno, col freno, raccogliere il fren contrarie &' #tt*rg
*re. tenere il freno governar*, tenere a freno ._ ubbidir al freno, afceltarle. frenodì
...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)),
1777
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Accademia della Crusca. TENERE A FRENO . Лфпш, . Lit. refranare , cohibiré .
Accademia della Crusca,
1741
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Più agevole cosa è tenere a freno le genti barbare ec. che non è raffrenar I'
animo suo medesimo . Alam. Colt. 3. 59. Che '1 sommo Giove Tenga per qualche
di le piogge a freno . TENERE A GALLA . Far galleggiare ; e in tigni. Jic. neutr.
pati.
5
Vocabolario della lingua italiana
TENERE A FRENO. Raffrenare. Lat. refrenare, cohibere. Gr. amrixetv. G. V. 8. 72.
2. Perocch'era molto forte, ed in una contrada che tenea molto a freno gli Aretini.
Sen. Ben. Varch. 5. 7. Più agevole cosa è tenere a freno le genti barbare ec., ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
TENERE A DOZZINA . Tente e altrui in casa , ricevendo da esso il pattuito
pagantenuto . Latconvictum locare . G . nu4iuauualmnudò . TENERE A FONDO ,
Far che la co sa tenuta non venga a galla , ma stia a foullo . . . . - TENERE A
FRENO ...
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dicesi pure Stare a freno di Clulè ritardato e tenuta in timore. Tenere a freno, in
freno vale Ra_flìenare , ritardare, contenere sè stesso, Tenere altrui in timore. Più
agevol cosa è tenere a freno le genti barbare , che non è rall'rènnre sè stesso.
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Più agevole cosa 'e tenere a freno le genti barbaro ec., che non e rall'renat l'
animo suo me< desimo. Alam. Colt. 3- 59. Che 'l sommo Giove Tenga per
qualche di le piogge a freno. TENERE A GALLA. Far galleggiare; e in signific.
neutr. pus.
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TENERE A DOZZINA. Tenere altrui in casa, ricevendo da esso il pattuito
pagamento. Lat. convictum locare. Gr. ava.- ^t'wuiv airojxiaàoùv. TENERE A
FONDO. Far che la cosa tenuta non venga a galla, ma stia a fondo . TENERE A
FRENO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Gr. mixen. G. V. 8. 72. 2, Perocch'era molto forte, ed in una contrada, che tenea
mol to a freno gli Aretini. Sen. ben. Varc, 5. 7. Più agevole cosa è tenere a freno
la genti barbare ec. che non è raffrenar l' animo suo medesimo. Alam. Colt. 3, 59.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari,
1806
«TENERE A FRENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tenere a freno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Intercettazioni, il Guardasigilli boccia l'emendamento Pagano
... sulla materia di gran lunga più controversa per un ministro della Giustizia, s'era preparato tre mosse per tenere a freno il conflitto con i magistrati prima e con i ... «La Repubblica, Tem 15»
Marino a un'anziana: "Connetta quei due neuroni che ha" (video)
... se poi, Ignazio, non sai tenere a freno la lingua. Sei un cafone ipocrita. Questa arroganza spiega solo la sua inadeguatezza su tutto. Va' a casa che è meglio”. «Consumatrici, Tem 15»
poliziotto strangola e uccide un uomo di colore a un anno dal caso …
Sanders si è precipitato per tenere a freno l'animale ma Herrington lo ha afferrato nuovamente e lo ha bloccato costringendolo in ginocchio e con la faccia nella ... «Il Messaggero, Tem 15»
Linguaggio fuori controllo durante le partite?
... anche oggi non mancano tennisti che faticano a tenere a freno le parole: Kyrgios e Murray ad esempio, che poi più volte si è scusato per i termini impiegati. «Ubi Tennis, Tem 15»
Quando dolce non fa rima con rimorso
Tenere a freno fame e golosità in questi casi diventa davvero difficile e, se non vorrete ritrovarvi a fissare bramosamente dalla strada tutte le vetrine di ... «Today, Haz 15»
Laigueglia, la birra regina dal centro storico al mare
Infine, per chi riuscirà a tenere a freno il palato, è previsto, per l'indomani, l'“Aperunning”, una corsa non competitiva sulla distanza di 10 e 4 km. Per un week ... «Il Secolo XIX, May 15»
Se i lividi della mamma non sono urti negli spigoli...
Donne, ripete spesso, deboli e fragili, da proteggere e tenere a freno. Con Nicola invece, il piccolo di famiglia, è tutta un'altra cosa, perché è un maschio e tra ... «Avvenire.it, May 15»
Chi non sa tenere a freno la collera rischia davvero di avere un infarto
Una lite in famiglia, un'incomprensione sul lavoro, un alterco nel traffico. E la rabbia sale a livelli di guardia: pugni stretti, sangue che va alla testa, sensazione di ... «Corriere della Sera, Mar 15»
Grecia, caos in Aek-Olympiacos: partita sospesa per invasione e …
CAMPIONATO FERMATO - Il nuovo episodio testimonia la difficoltà delle autorità greche di tenere a freno i gruppi più violenti delle tifoserie. A febbraio il ... «Corriere dello Sport.it, Mar 15»
Preparatevi a tenere a freno l invidia ecco i bimbi milionari di …
Alcune delle immagini che vedrete sono ironiche, altre hanno l´unico scopo di ostentare la ricchezza. Preparatevi dunque a sorridere tenendo a freno l´invidia, ... «SpyTwins.com, Mar 15»