İndir uygulaması
educalingo
tipetto

İtalyanca sözlükte "tipetto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TIPETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · pet · to


TIPETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIPETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tipetto sözcüğünün tanımı

Sözlükte tipetto'nun tanımı loştur. "tìpo" kullanıcısının şakası. Tipetto aynı zamanda canlı, uçatıcı bir karaktere sahip, genellikle genç bir insandır: o bir şey değildir. tüm biberler.


TIPETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · punta di petto · rispetto · sospetto

TIPETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tip tap · tipa · tipaccio · tipi · tipicamente · tipicità · tipicizzare · tipico · tipificare · tipino · tipizzare · tipizzazione · tipo · tipoauxia · tipofono · tipografia · tipograficamente · tipografico · tipografo · tipolitografia

TIPETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appetto · capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · dirimpetto · guardapetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · picchiapetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tappetto · zampetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tipetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tipetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TIPETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tipetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tipetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tipetto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

小家伙
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chiquillo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

little chap
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

थोड़ा तड़कना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفصل الصغير
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

малыш
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pouco chap
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সামান্য CHAP
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

petit bonhomme
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sedikit bab
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kerlchen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

少し荒れ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

작은 녀석
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sethitik chap
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ít chap
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறிய அதி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

थोडे अध्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

küçüğüm
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tipetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mały jegomość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

малюк
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mic cap
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λίγο σκάσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

outjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

liten kille
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lille krabaten
5 milyon kişi konuşur

tipetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIPETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tipetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tipetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tipetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIPETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tipetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tipetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'amaro dell'immortalità. Le metamorfosi del Cardo
Ipochi commensali si voltano verso di lui, spaventatidal suoguizzo, mentre io puntol'occhio indirezione della porta a vetri smerigliati chesiè appena apertae dallaquale èentrato un tipetto con una massa di capelli bianchi come l'albume e  ...
Massimo Tallone, 2014
2
Prediche nuovamente venute in luce ... sopra il Salmo Quam ...
tipetto. precida. &. tagliata. la. afa. a. più. dotti. di. me. che. non. poftìno. on. fìmZf. le libro,in miglior forma & fti'o di latinità tradurre • Dico in miglior rtiloj perche il proprio fuo ftilo di latinità e tanto infimo & baffo/ che quado mal ueniffe a ...
Girolamo Savonarola, Girolamo Giannoti, 1528
3
Enormi cambiamenti all'ultimo momento
«Ah, – disse Jack almeno venti volte quell'anno, – quella ragazza è un bel tipetto. Il nostro Johnny le muore dietro... Tienila d'occhio». Ok. Un bel tipetto, davvero. Ma non tanto diversa da com'ero io a diciassette anni, solo che non gliel'ho mai ...
Grace Paley, 2010
4
Basta guardare il cielo
Sì, tucon la faccia pelosa, vacci piano con quella scatola. Dentro c'è un computer, losai checos'è un computer?» Non ci posso credere. Nel frattempo striscio lungo la strada per vedere che cosa succede, ec'è questo tipetto conl'aria strana,ha ...
Rodman Philbrick, 2013
5
Acque torbide per l'investigatore Astengo
I baffetti del tipetto fecero un movimento di lato come se avessero odorato qualcosa. Infattiil suo atteggiamentocambiò radicalmente. Aveva presocoraggio. Non eraun codardo finoinfondo. “Forse l'ingegnere lepoteva essere più d'aiuto”.
Novelli Andrea e Zarini Giampaolo, 2012
6
L'ametista pallida
Adesso mi dirai che sono “ un tipetto ”... - E che male ci sarebbe? - Me l 'hanno detto in tanti. Ma io non voglio essere un tipetto. Beh, si può definire una donna “ un tipetto” ed esserne veramente innamorati. Ma c'era il resto. Stavano insieme ...
Maria Santini, 2013
7
Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi
Del. baxcrft. tipetto. Gap. LXXXWlf. 18. j. Della cerimonia <vfata da' penitenti di batter ft il petto . Cap. LXXXVIII. NEIPEuangélIo di San Luca al e. 18. (i racconta i' hij toria di quel contrito Publica- iio,cbr entrato nel Tempio a fare orationc,<i ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675
8
iPhone e iPad sotto il cofano: per tutti i dispositivi iOS
tipetto. sensibile. Signora mia,non ci sono più i cellulari di unavolta. iPhone non è stato certo il primo smartphone a presentarsi equipaggiato con un ricevitore GPS. In compenso ha trasformato il vecchio dispositivo buono per inviare ...
Luca Accomazzi, Lucio Bragagnolo, 2010
9
Conforto de' tribolati: ch'è ricorrere, & entrare nelle ...
... i luci miracoli , e la vefte non cufita gli fu vefte_» naptiale . Quiui egli fece d' acqua vino,e fantificò k nozze de i fedeli . Di più la lòia fimbria di qae-. c. #. ta. ' il. fh beata vede fonò la donna dal Tuo lungo fluflb: Ch'afri. tipetto. del. Sai»,. del. M. 39.
Hilarione ((O.S.A)), 1630
10
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
... il regno di Dio patifee violentia , non come fi fia,ma volentieri. Queflo regno patine violentia da quel Tublicano peccatQre}quando conbumiUà dicea, percotendofi. tipetto. DISCO I^S I Aivth. U petto. .Tropitius etto michipeccatori.Et Chrifio.
Sebastiano Ammiani, 1587

«TIPETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tipetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma perché capita sempre ai viola?
Mettiamola così: questo tipetto che fa le bizze per non scontentare la fidanzata che non vuole venire a Firenze - Milinkovic-Savic chi? «Fiorentina.it, Tem 15»
2
L'Inter boccheggia ancora: 3-0 dal Real Madrid
... che si perde in angolo prima Dribblin su Kovacic e Montoya costretto a mettere in angolo qualche minuto dopo (molto interessante il tipetto). «VAVEL.com, Tem 15»
3
LA PROTESTA DEI MIGRANTI/PARTE PRIMA: UNA PASSEGGIATA …
“L'altro giorno uno ha chiesto di passargli la palla” interviene un tipetto spigliato. “Ma sono tutti maschi però, perché non c'è neanche una ... «Valsassinanews, Tem 15»
4
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante”
... raccontare questo particolare, che poi fa parte di una immagine sacra. Meriterebbe un discorso a parte. Un bel tipetto, Leonardo ragazzino. • ... «Giannella Channel, Tem 15»
5
Live 24! Padova, un anno fa la mancata iscrizione in Lega Pro …
Fella è un tipetto che crea scompiglio dalla trequarti in su e manda in porta i compagni, è soprattutto uno vivace e di prospettiva. Con Fella ... «Padova Goal, Tem 15»
6
Paige Spiranac, la golfista più sexy del mondo
I suoi look sportivi non nascondono certo il suo invidiabile sex appeal e lei, dal canto suo, non sembra affatto un tipetto timido, chiaramente ... «Today, Tem 15»
7
Quando il golf si fa sexy: la bella Paige Spiranac tra social e running …
Anche lei però non sembra un tipetto timido. Grazie ai suoi scatti infatti è possibile ammirare la bella Paige sui vai social network alle prese con ... «CalcioWeb, Tem 15»
8
Il Principe William elogia Kate: "Ecco perché è una mamma perfetta"
E in effetti il baby erede al trono d'Inghilterra sembra proprio un bel tipetto. Basti vedere come si è comportato al battesimo della sorellina! «SoloGossip.it, Tem 15»
9
Mentre la Juve cerca il 10, Giovinco fa 3 goal in 9 minuti
Seguendo un po' il calcio extra europeo ci s'imbatte in un tipetto che, nato, cresciuto e parcheggiato alla Juventus, ora mitraglia le porte della ... «SuperNews, Tem 15»
10
Can-Am Spyder F3-S
Un tipetto, costui, che già nel 1922 all'età di 15 anni (!), costruì il suo primo “snow vehicle”, ovvero un veicolo in grado di trasportare persone ... «Moto.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tipetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tipetto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR