İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tordaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORDAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · da · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORDAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORDAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tordaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tordaio sözcüğünün tanımı

Tordaio'nun sözlükteki tanımı, atmalarının yetiştirilmesi ve onları beslemesi veya onları cazibesi olarak kullandığı yerdir. Tordaio, aynı zamanda, kuşa adımın atmalarına hazırlanan bir koru- ma alanıdır.

La definizione di tordaio nel dizionario è luogo dove si tengono i tordi per allevarli e ingrassarli o per usarli come richiamo. Tordaio è anche boschetto opportunamente preparato per uccellare ai tordi di passo.


İtalyanca sözlükte «tordaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORDAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bandaio
ban·da·io
biliardaio
bi·liar·da·io
brodaio
bro·da·io
caldaio
cal·da·io
cardaio
car·da·io
chiodaio
chio·da·io
cordaio
cor·da·io
curandaio
cu·ran·da·io
ghirlandaio
ghir·lan·da·io
guerrafondaio
guer·ra·fon·da·io
lavandaio
la·van·da·io
merdaio
mer·da·io
scudaio
scu·da·io
spadaio
spa·da·io

TORDAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo
tordaia
tordela
tordo
toreador
toreare
torello
torero
toreuta
toreutica
torianite
torico

TORDAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tordaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tordaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORDAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tordaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tordaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tordaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tordaio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tordaio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tordaio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tordaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tordaio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tordaio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tordaio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tordaio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tordaio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tordaio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tordaio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tordaio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tordaio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tordaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tordaio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tordaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tordaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tordaio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tordaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tordaio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tordaio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tordaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tordaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tordaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tordaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tordaio
5 milyon kişi konuşur

tordaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORDAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «tordaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tordaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tordaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tordaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORDAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tordaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tordaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Un vero tordaio si fa la Sardegna tutta al giugnere de' tordi, un tordaio, che l' abbratcia tutta quanta è lunga e larga, e per ogni luog'o trovano i tordi varietà ed abbondanza di pascolo. Trovano principalmente il lentisco, pianta comunissima,  ...
‎1792
2
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Dal principio dell'autunno al principiar la primavera dura la presenza, e già in ot- „ tobre s' odono zirlare i forieri , che vengono , e dentro novembre arriva la piena . „ Un vero tordaio si fa la Sardegna tutta al giugnere de' tordi , un tordaio, ...
Matteo Madao, 1792
3
Il pilota del miciorazzo
Tordaio Mese invernale in cui nevica tordi arrosto. Pollaio Mese invernale in cui nevica cosce di pollo alla griglia. Manzo Mese primaverile in cui sugli alberi manzini fiorisce gelatina di manzo. Lattile Mese primaverile in cui piove latte.
Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2009
4
Le avventure di Antrobus
Alla fine disse: "Secondo me, l'unica è far ricorso al Fischietto Tordaio. Nessun gatto gli resiste". Polk-Mowbray, spazientito, domandò: "Cosa diavolo è, il Fischietto Tordaio?". Cedric spiegò: "Lo fabbricano appositamente per i servizi segreti, ...
Lawrence Durrell, 2000
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
TORDAIO. Stritt,,, da u*d¡. Lar. turdarium. Gr. xix*"*/"!"". Гг. 9. 93.3. Quando bilogno e , cbc di qucfii li prcndano , dal tordaio fi traggooo . TORDELA . Uccelle délie Jpet.ie <*«' tora i, то» m pect raaggjerc . Alerg. 14. S3. Poi la tordcla , e '1 fmfone ...
‎1763
6
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Sheri-'lio и. telaio и tomaio и tordaio n lraspaio , v. vexpaio, sost. YCLraio n I. lucran и сатира seminnto di zucche xv. agnraio, sost. эти-днища, v. apimllnio ß nreulaiu, sostarenajo и argenlaio aìlnall) banrleraio lnfx'ri'|laio bifrhieraio Жандарм ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Groppo 6. т. Mulinello п. Node vnl. Palco , l'lrourenro da giuocare , Sciona:a , Srornello _6. r. Тел-трепа 5. ru. Trorrola , Turbico , Turbine ‚ е ß. Turbìnio , Turbo Гц“. е tum . v. Turco . turdnrium . v. Tordaio . gorda: . v. Tordo . лгун . v. Gonŕiare ß . l.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fortunale ». Turbolento . turca, v. Turco. turcarum imperatorit palatium . ». Serragllo ». III. turdarium. ». Tordaio. turdut . ». Tordo . turdut obflrepent. v. Schiamazzo ». I. turgert . ». Gonfiare ». I. Turgere. turgefcert . v. Rigonfiare . turgidum. v.
Alamanno Salviati, 1738
9
Dell'agricoltura con note. Tomo 1. \-4.] Marco Terenzio Varrone
Varrone descrive più abbasso un'altra uccelliera, nella quale v' entrano pali e cancelli di teatro, non già i tavc'ilati, i quali sono parimente esclusi dal tordaio di Columella. Per contrario Columella nel libro VIII, , ' .. .. t »_-'..=:: VIII, ca'pitolo III, ...
‎1797
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Groppo Q. l. Mulinello п. Nodo vlnr. Palco ‚ ûromento da gìuoczre ‚ Scion:t.\ , Stornello l. Tempcßa lll. Trortola , Turbico , Turbine , е 9'. Turbinío ‚ Turbo Гц“. e §. :arco . v. Turco . гид-дойти . v. Tordaio . îurduf . v. Тогда . l „идеи . v. Gonŕïare j'. r.
‎1739

REFERANS
« EDUCALINGO. Tordaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tordaio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z