İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tradigione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRADIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · di · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tradigione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tradigione sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ihanet tanımı ihanettir.

La definizione di tradigione nel dizionario è tradimento.


İtalyanca sözlükte «tradigione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tradere
tradescantia
tradescantia sudamericana
tradescanzia
tradibile
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
traditoresco
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente
tradizione
tradizioni

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tradigione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tradigione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRADIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tradigione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tradigione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tradigione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tradigione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tradigione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tradigione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tradigione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tradigione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tradigione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tradigione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tradigione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tradigione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tradigione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tradigione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tradigione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tradigione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tradigione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tradigione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tradigione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tradigione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tradigione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tradigione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tradigione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tradigione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tradigione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tradigione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tradigione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tradigione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tradigione
5 milyon kişi konuşur

tradigione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRADIGIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «tradigione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tradigione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tradigione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRADIGIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tradigione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tradigione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tradigione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRADIGIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tradigione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tradigione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli non dee essere in luogo, dove falso giudicamento sia dato, né tradigione parlata. E nov. 60. a. Sorpresero questo lor signore a tradigione sconciamente. G . y. 9. 3 1 a. i. Il conle Alberto da Mangone fu morto a ghiado per tradigione.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
5|. figli non dee essere in luogo, dove falso giudicamento sia dato, nè tradigione parlata. E nov. 60. 2. Sorprescro questo lor si.gnore a tradigione sconciamente. G V. a. su. l. Il conte Al. berta da Mangone fu morto a ghiado per tradigione. Tea.
‎1856
3
Apologia di Giovanni da Procida: Ricerche storico-critiche
zione di Federigo, ma anche nell'aver voluto consumare la tradigione della Sicilia, noi dovremo provare l' assurdità di questa più enorme accusa, senza di che perderebbe ogni valore l' antecedente difesa. § VII. LO SCISMA ARAGONESE IN ...
Ermolao Rubieri, 1856
4
Dizionario della lingua italiana: 7
Gr. a;zskóe~ Com. Dant. È tracutato colui che tutta sua onoranza e stato di pregio si getta dopo le spalle. iITRADERE. I'. L. Insegnare. Fr.Barb. no. ai. Onde cli lor ti trado. (V) TRADIGIONE. Tradimento. Lat. proditio. Gr. apobooicz. Nov. out ...
‎1830
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sorpresero questo lor Signore a tradigione sconciamente. G. V. g. 512. i. Il conte Alberto da Mangone fu morto a ghiado per tradigione . Tu. Br. 8. 50. Quest' uomo fa omicidio , quest' altro fa ladroneccio, e quest' altro fa tradigione . Alorn. Gir. 4.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Storia della guerra di Semifonte scritta da mess. Pace da ...
Pace : da#Certaldo. basti/irrorare. 37 fio quella guerra ultimare , rifolfeli intendere agi' imbolii ,cbe tramò una tradigione, ma male colpì fuo intendimento , per le fequele che addivennero, dello che ne faremo incidenza» ' Incidenza d'nltrmi fatti .
Pace : da#Certaldo, 1753
7
Cronaca degli avvenimenti d'Italia nel 1859 corredata di ...
Ad ogni modo egli abbandonò il paese spontaneamente , senza delegare l' autorità sovrana ad alcuno; per cui il Municipio fiorentino, per ragioni di convenienza politica , morale e sociale , risolse di metter riparo a tale specie di tradigione ...
Ant Zobi, 1860
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Ma i cittadini di Brunsvich non tardarono punto a ripararea quella tradigione; îperchè messisi assai grossi in più. squadretradoro, diedero per mezzo al traditore, e ne fecero un tagliare assai sconcio ed orrendo ,. liberandone al tutto la patria.
Bernardo Bellini, 1837
9
Cronaca degli avvenimenti d'Italia nel 1859 corredata di ...
Ad ogni modo egli abbandonò il paese spontaneamente, senza delegare l' autorità sovrana ad alcuno; per cui il Municipio fiorentino, per ragioni di convenienza politica , morale e sociale , risolse di metter riparo a tale specie di tradigione, ...
‎1859
10
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
Come il prenze Carlo venne in Fiorenza, e come il re Carlo appello di tradigione il re Piero di Raona. Nel detto anno venne in Fiorenza il prenze Carlo di Salerno e figliuolo primogenito del re Carlo, il quale venia di Provenza e di Francia per ...
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867

REFERANS
« EDUCALINGO. Tradigione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tradigione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z