İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "translucido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

translucido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «translucido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte translucido sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saydamlığın tanımı, şeffaflığın sınırlı olup, arkasında bulunan cisimlerin konturlarını ayırt etmeye izin vermemektedir; yarı şeffaf.

La definizione di translucido nel dizionario è di corpo di limitata trasparenza, che non permette di distinguere i contorni dei corpi situati dietro di esso; semitrasparente.


İtalyanca sözlükte «translucido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
lucido
lu·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

transitività
transitivo
transito
transitoriamente
transitorietà
transitorio
transizione
translagunare
translato
translitterazione
translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transoceanico
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde translucido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRANSLUCIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «translucido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
translucido sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «TRANSLUCIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «translucido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde translucido sözcüğünün zıt anlamlıları

«translucido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile translucido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen translucido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «translucido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

半透明
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

translúcido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

translucent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पारदर्शी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شفافي نصف شفاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полупрозрачный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

translúcido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ষদচ্ছ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

translucide
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lichtdurchlässig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

半透明の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

투명한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tembus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trong suốt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கசியும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अर्धपारदर्शक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yarı saydam
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

translucido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przeświecający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

напівпрозорий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

translucid
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ημιδιαφανής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deurskynende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

genomskinlig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjennomskinnelig
5 milyon kişi konuşur

translucido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSLUCIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «translucido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
translucido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «translucido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSLUCIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «translucido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «translucido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

translucido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSLUCIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

translucido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. translucido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Il quarzo agata è semitrasparente o fortemente translucido, ma sempre annebbiato; qualche volta la pasta del quarzo agata è frammista di vene debolmente translucide che formano un passaggio al diaspro ; il suo peso specifico è di 9,60 a 2 ...
‎1848
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Qrdinariamente è. di pezzi separati grossolanamente grandi e piccolo-granosi. translucido , semi oro, frangibile, facile a spezzoni; è leggiere, e non Confina molto col pesante. Il suo peso s ecilìco è, secondo Medmann_, 2,1(i2 , secondo ...
‎1830
3
Prodromo della mineralogia Vesuviana
5 1 ) : verdiccio , trasparente e translucido , con isplendore argentino. FORME INDETERMINABILI. 1. Squamoso: Verdiccio , trasparente e translucido, con isplendore argentino; 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente j 3.
Niccolò Covelli, 1825
4
Prodromo della Mineralogia vesuviana
5 1 ) : verdìccio , trasparente e translucido , con i splendore argentino. FORME INDETERMINABILI. 1 . Squamoso : Verdiccio , trasparente e translucido, con isplendore argentinoj 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente j 3.
T. Monticelli, 1825
5
Prodromo della mineralogia vesuviana di T. Monticelli ... e ...
51 verdic' cio, trasparente e translucido , con isplendore argentino. i FORME INDETEMÌINABILI. l. Sq'uamoso: Verdiccio, trasparente e translucido, con isplendore argentino; 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente ; 3.
Teodoro Monticelli, Nicola Covelli, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non altrimenti che se di purissimo cristallo stato fosse, i secreti del translucido fondo manifestava. E pros. 12. Il suolo per terra tutto coverto di una minuta e spessa verdura. con bellissimi seggi da ogni parte , e colonne di translucido vetro, cc.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non altri' menti che se di purissimo cristallo stato fosse, i secreti del translucido fondo manifestava. E pros. 12. li suolo per terra tutto coverto di una minuta e spessa verdura, con bellissimi seggi da ogni parte , e colonne di translucido vetro, ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
L'Italia forestale e montana
falsi raggi frequenti, più visibili a occhio nudo, più chiari più chiara, con rare ma evidenti striscie lucide specchi piccoli e poco evidenti translucido e liscio Nocciolo 16 (Corylns Avellana L.) iguali o appena ineguali, medi, loco visibili a occhio ...
‎1950
9
Nuovo Dizionario Universale
E' translucido e di leggeri ell florescente all' aria, di un sapor dolce alcalino. Rende verdi moltissimi azzurri vegetali: disciogliesi in due volte il suo peso di acqua bollente, mentre l' acqua fredda non ne discioglie che 6 centesimi sottomesso ...
‎1831
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Di color verde, cristallizzato in prismi romboidali, a guisa di piramidi tetraedre troncate, translucido; peso specifico i , 78; efflorescente; sapore zuccherino, stitico, disaggradevole; solubile nell'acqua, più a caldo che a freddo; insolubile ...
‎1831

«TRANSLUCIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve translucido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I nuovi trattamenti colorano e perfezionano in un colpo solo
... che associa luce e pigmento, creando un magnifico colore translucido che perfeziona istantaneamente la carnagione, facendo risaltare la naturale luminosità. «Il Tempo, Haz 15»
2
Zeiss 16-35 mm f/2.8 SSM II, AF accelerato e corpo protetto
... se qualcuno le avesse ancora) e le più recenti a specchio fisso translucido, ora abbandonate da Sony in favore delle mirrorless full frame come la serie Sony ... «FotoZona, Nis 15»
3
Hormigón translucido. Litracon
El hormigón translucido es un material muy resistente que permite el paso de la luz a través de su espesor y con el que podemos conseguir una atmósfera ... «InfoCIF.es, Oca 15»
4
Mozilla lanza smartphone Firefox OS translucido en Japón | El …
La empresa de tecnología Mozilla y la compañía de telecomunicaciones KDDI lanzarán su primer smartphone con el sistema operativo Firefox OS en Japón, ... «El Comercio, Ara 14»
5
Sony A77 II, torna potenziata la fotocamera a specchio translucido
TORNA LO SPECCHIO TRANSLUCIDO - Non in tutto il mondo il primo maggio è festivo, o non per tutti, e proprio nel primo giorno del mese in cui cinque anni fa ... «FotoZona, May 14»
6
Isoclair de Onduline, una sobrecubierta translúcida que aporta …
La empresa Onduline, especializada en sistemas de aislamiento e impermeabilización, ha creado un nuevo tipo de sobrecubiertas translucido, especialmente ... «notiweb, Kas 13»
7
El nuevo diseño de Android KitKat 4.4: Buscando el refinamiento y …
Ahora es todo más translucido, empezando por la barra de notificaciones y terminando por la barra de botones inferiores de Android. Los tonos azules que han ... «El Android Libre, Kas 13»
8
iOS 7: perché scaricarlo (e perché no)
Su tutti spiccano l'effetto translucido e il cosiddetto sistema di parallesse, due ... l'IPad 2 non supporta la sfocatura dell'effetto translucido, mentre l'iPhone 4 ... «Panorama, Eyl 13»
9
Transparente, diáfano y translúcido
Luego si la transparencia equivale a buen gobierno y a instituciones democráticas, aquí desde luego que aquello de la transparencia y lo translucido, como ... «La Opinión de Málaga, Eyl 13»
10
Sony Alpha A58
La famiglia di reflex Sony Alpha con tecnologia DSLT a specchio translucido continua a crescere e a evolversi, coprendo un ampio range di prezzo e ... «WebNews, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Translucido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/translucido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z