İndir uygulaması
educalingo
trippa

İtalyanca sözlükte "trippa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TRIPPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trip · pa


TRIPPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRIPPA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işkembe

Tripe, gastronomide kullanılan ve birçok kişinin bağırsaktan inandığı gibi sığırın değişik bölümlerinden elde edilen bir şeftir.

İtalyanca sözlükte trippa sözcüğünün tanımı

Sözlüğe işkembeğin ilk tanımı, geviş getirenlerin midesi, spesifikasyondur. sığırların şerit halinde kesilmesi ve çeşitli şekilde pişirilmesi: bir kilogram çay; t. Milanese'ye; t bir tabak Sindirimin başka bir tanımı da göbek, göbek, spektur. kalın, belirgin: bu t! İpek de saç ve Scarnita serbest bırakılan hayvan derisidir, bronzlaşmaya hazır.

TRIPPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cappa · coppa · dislippa · grappa · lippa · mappa · motozappa · nappa · pappa · pippa · poppa · rappa · schiappa · stoppa · tappa · teppa · toppa · tragoselino calcatrippa · zappa · zuppa

TRIPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

triplo · triplometro · tripode · tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippaio · trippaiolo · trippare · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento

TRIPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ceppa · chiappa · chieppa · cioppa · faloppa · frappa · gialappa · groppa · lappa · loppa · pioppa · scialuppa · sleppa · steppa · supercoppa · suppa · trappa · truppa · vappa · zeppa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trippa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRIPPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trippa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trippa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIPPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trippa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trippa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trippa» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mondongo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tripe
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बकवास
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أمعاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рубец
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tripas
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাড়িভুঁড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tripes
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

babat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kaldaunen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

つまらないもの
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

하등 품
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

babat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vật vô giá trị
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெற்றுத்தீனியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यर्थ बडबड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işkembe
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

trippa
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

flaczki
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рубець
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

măruntaie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πατσάς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afval
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

magar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

innmat
5 milyon kişi konuşur

trippa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIPPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trippa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trippa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trippa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIPPA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trippa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trippa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tipico italiano
È ora di sfatare l'aurea negativa che circonda la trippa: è buonissima, e chi non la mangia non sa cosa si perde. E se la mangiavano Dickens, Pepe Carvalho, Caterina di Russia, Riccardo II e il Gatto di Pinocchio, possiamo ben mangiarla ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
2
Il telefono & dintorni
Antonio La Trippa: Ma come chi sono io? Chi è lui devi domandare, chi è lui... Nicola: Ah no, no, un momento; no chi sono io, chi è luio? Antonio La Trippa: Come chi è luio? Lui. Nicola: Lui. Antonio La Trippa: Lui, la ragione di cui parla.
Franco Angotti, Giuseppe Pelosi, 2011
3
La cucina del Bel Paese
150 Minestra di trippe alla trentina, Trentino-Alto Adige - 340 593 Nod' ra d' trippa , Molise - 1414 338 Riso e trippa alla veronese, Veneto - 777 643 Trippa alla cagliaritana, Sardegna - 1543 644 Trippa alla campobassana, Molise - 1544 644  ...
TOURING CLUB
4
I racconti di CasaLuet
CasaLuet, una fitta rete di racconti, sogni e magia.
Susanna Trippa, 2008
5
I nonni in cucina. Repertorio di 150 ricette
PREPARAZIONE PRELIMINARE DELLA TRIPPA CRUDA È consigliabile utilizzare tutte le parti della trippa di manzo centopelli, cuffia (detta anche alveolare) e castagnetta. A mio avviso l'uso della trippa cruda, anziché precotta, consente di ...
Placido Munafò, 2008
6
Ricettario italiano
TRIPPA ALLA FIORENTINA 1 kg e 1/2 di trippa di vitello, 300 g di pomodori pelati , 1 gambo di sedano, 1 cipolla, 1 carota, 100 g di pancetta, 50 g di burro, 1 bicchiere di vino bianco, brodo q.b., alloro, olio extravergine di oliva, sale, pepe.
‎2002
7
Il grande libro della vera cucina toscana
trippa. La trippa è formata dalle varie parti che costituiscono lo stomaco dei ruminanti, e inparticolare dei bovini. Vista la provenienza, la trippa deve essere ben lavata, raschiata e lessata per ore; non deve però essere lavorata con la calce.
Paolo Petroni, 2010
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
331. Trippa. col. sugo122. La trippa, comunque cucinata e condita, è sempre un piatto ordinario. La giudico poco confacente agli stomachideboli e delicati, meno forse quella cucinata dai Milanesi,i quali hannotrovato modo di renderla tenera ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
9
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
600 g di trippa di vitello, 1 cipolla, alloro, timo, 2 uova, latte, farina, olio per friggere, sale. Raschiate bene la trippa sotto un getto d'acqua calda e fatela poi lessare in acqua salata assieme a timo, alloro e cipolla. Scolatela quando è tenera, ...
P. Scolari, 1998
10
Pop. La nuova grande cucina italiana. D'O, ricette e gioco ...
Trancio di trippa imbottita con scarola al vapore Ingredienti per 4 persone Per la trippa 8 tranci di trippa (la parte a nido d'ape) 1 dl di vino bianco secco 1 dl di aceto di vino bianco 10 g di pepe nero in grani 10 g di sale grosso 20 g di buccia  ...
Davide Oldani, 2010

«TRIPPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trippa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Sagra della trippa, buona la prima”
Villa san Giovanni in Tuscia – Riceviamo e pubblichiamo – Si è conclusa con successo la “Ventiduesima sagra della trippa”, primo evento del programma “San ... «Tuscia Web, Tem 15»
2
Napoli. Torrone, trippa e zucchero filato: il lungomare come un suk
E dove sia finito il senso civico del decoro: bancarelle abusive che espongono le loro mercanzie - dallo zucchero filato al «callo di trippa» - per non parlare delle ... «Il Mattino, Tem 15»
3
Trippa alla pisana: vince Tramontana
Pisa, 26 giugno 2015 - A Tramontana la sfida culinaria della trippa alla pisana. Giovedì sera nello splendido scenario dello Scalo Roncioni e del battello in Arno, ... «La Nazione, Haz 15»
4
'Gioco del ponte a tavola', due ristoranti si sfidano sulla trippa alla …
Saranno i ristoranti La Buca per la Parte di Mezzogiorno e L'Ippodromo per Tramontana a sfidarsi domani sera (25 giugno) per il secondo trofeo “Gioco del ... «gonews, Haz 15»
5
Torna la golosissima Sagra della Trippa
Tradizione, prodotti tipici, folclore e spettacolo: Molinara presenta la sesta edizione della “Sagra della Trippa”. L'appuntamento è per i giorni 4 e 5 luglio. Bontà ... «Ottopagine, Haz 15»
6
Vota Antonio La Trippa: storie da una campagna elettorale
In questi giorni ci troviamo a subire l'ultima settimana di fantomatiche promesse ; 19 liste per 7 candidati alla carica di presidente della regione Puglia e 133 ... «PeaceLink, May 15»
7
Una trippa da favola all'Enriques, vince la 'trilogia' di Daniello e …
Un antipasto delizioso, composto da un fantastico tris: una trippa agli asparagi, una trippa alla frutta secca e una trippa inzimino. Questa la “Trilogia di antichi ... «gonews, May 15»
8
Dal mondo vegan alla trippa: eccellenze agroalimentari di Firenze a …
Le aziende fiorentine dell'eccellenza agroalimentare presentano dal 2 al 10 maggio a Milano una selezione delle produzioni più famose in un evento A ... «FirenzeToday, Nis 15»
9
San Bassiano, il nuovo vescovo apprezza la trippa. Centro invaso di …
Lodi, 20 gennaio 2015 - «La trippa? È buonissima; nella mia terra si dice che 'la parla'... non ha bisogno di spiegazioni». Il vescovo, monsignor Maurizio ... «Il Giorno, Oca 15»
10
Tradizione povera e antica memoria, la trippa alla romana, da Joe …
Trippa. Joe, che vorrebbe integrarsi con i coetanei newyorchesi, odia profondamente quel modo così ostentato di essere italiani, quel cibo che gli sembra così ... «La Voce di New York, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trippa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trippa>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR