İndir uygulaması
educalingo
upper class

İtalyanca sözlükte "upper class" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE UPPER CLASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

upper class


UPPER CLASS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UPPER CLASS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte upper class sözcüğünün tanımı

Sözlükte üst sınıfın tanımı, toplumun en üst sınıfı, üst-orta sınıf sosyal sınıfıdır: o aittir. Avrupa.


UPPER CLASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

business class · economy class · fiberglass · fibreglass · middle class · mixing glass · top class

UPPER CLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

up to date · Upanishad · upas · update · uperizzare · uperizzatore · uperizzazione · upgrade · uplink · upload · uppercut · upupa · upwelling · uracile · uragano · uraganoso · uralico · uralo-altaico · uranato · urango

UPPER CLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anschluss · awareness · boardingpass · boss · business · by-pass · cross · fitness · gloss · guinness · h´ostess · homeless · in progress · miss · pass · ski-pass · sss · strass · stress · topless

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde upper class sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«upper class» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UPPER CLASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile upper class sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen upper class sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «upper class» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

上流
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clase alta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Upper class
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उच्च वर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطبقة العليا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аристократия
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

classe alta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপরতলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

classe supérieure
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kelas atas
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Oberklasse
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

上層階級
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

상류층
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kelas ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tầng lớp thượng lưu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேல் வர்க்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उच्च वर्ग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

üst tabaka
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

upper class
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klasa wyższa
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аристократія
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

clasă superioară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανώτερη τάξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boonste klas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överklassen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

overklasse
5 milyon kişi konuşur

upper class sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UPPER CLASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

upper class sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «upper class» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

upper class sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UPPER CLASS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

upper class sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. upper class ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inglesi
a parlare come le fanciulle dell'upper class, ma la signora non ha mai appreso del tutto la lezione: così allarga la «a» come una principessa – «salt» (sale) viene pronunciato «soult» – ma poi esagera, allargando allo stesso modo anche le ...
Beppe Severgnini, 2010
2
Manuale dell'uomo di mondo
UPPER CLASS:VECCHI RICCHI, NUOVIPOVERI Lo scrittore Anthony Burgess,in un saggiodaltitoloSulfatto di essere inglesi, spiegavachelapercezione chegli stranieri hanno dell'Inghilterraèbasata su alcuni stereotipi:nelle pubblicità della ...
Beppe Severgnini, 2012
3
La distanza sociale. Roma: vicini da lontano
pio Edward Burgess (1925) e Homer Hoyt (1939) misero in luce tre aspetti delle città americane: la ricerca da parte dell'upper class di ambienti più vivibili; l' incremento e il livello di desiderabilità sociale per le zone scelte dall'upper class;  ...
Marina D'Amato, 2009
4
Modalità d'entrata e scelte distributive del made in Italy ...
Questa èlite cinese si è costituita mediante la congiunzione della nuova classe sociale corrispondente alla lower-upper class (diffusasi soprattutto nelle aree urbane economicamente sviluppate come Shanghai e Pechino, con la upper- middle ...
Donata Vianelli, Patrizia De Luca, Giovanna Pegan, 2012
5
Donne italoscozzesi. Tradizione e cambiamento nel progetto ...
... level, and their children all became professionals. There has been much social mobility. In Britain one would describe upper class as the aristocracy and upper middle class is probably a professional person, I would say we're middle class ...
Sandra Chistolini, 2011
6
L'Italia nell'Europa: i valori tra persistenze e trasformazioni
Questa classificazione (a quattro classi) prevede l'accorpamento in un'unica categoria della upper class e della upper middle class, ha inoltre accorpato i manual workers con gli unskilled workers e gli unemployed. Solo per i dati 2009  ...
Gabriele Pollini, Albertina Pretto, Giancarlo Rovati, 2012
7
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
Modern politicai economy considers a large middle class to be a beneficiai, stabilizing influence on society, because it has neither the explosive revolutionary tendencies of lower class, nor the stultifying greedy tendencies of the upper class» ...
C. Perrotta, 2004
8
Il grande viaggio
La lista d'attesa è completa. "l'm sorry, sir." Me lo sentivo. So che è inutile, ma provo a farmi valere. "Sir, noi abbiamo pagato tre biglietti e tre prenotazioni in AG , two tier, Al, Upper Class, you understand?" "Yes sir, I understand. But this is not  ...
Giuseppe Cederna, 2004
9
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
The secret of the Roman victories which Polybius tried to explain to his fellow- Greeks was the solidarity of the Roman upper class, both within itself and in relation to the various leading Italian groups. He saw in the convergence of aims of the ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
10
Compact Oxford Italian Dictionary
... N arriving home una volta arrivato a casa upper /'ApS(I)/ adj superiore E] n (of shoe) tomaia f uppercase adj maiuscolo upper circle n seconda galleriaf upper class n alta borghesiaf upper crust adj hum aristocratico upper hand n have the N  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

«UPPER CLASS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve upper class teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vivian Maier, la bambinaia dell'Upper Class newyorkese che per …
Bambinaia per le famiglie dell'Upper Class newyorkese, nelle stanze che si trovava ad abitare Vivian Maier (1926-2009) seppelliva un tesoro. Custodite in gran ... «L'Huffington Post, Tem 15»
2
What your music taste reveals about your social status
With its roots in the impoverished streets of Jamaica, it might not seem like the music of choice for the upper classes, but research has found enjoying reggae is a ... «Daily Mail, Haz 15»
3
Lucky Ladies, le signore dell'upper class di Napoli su FoxLife
Belle, stravaganti e, soprattutto, molto fortunate. Sono le sei protagoniste di Lucky Ladies, il nuovo reality in onda su FoxLife dal 3 giugno, che racconta la vita di ... «Vanity Fair.it, Haz 15»
4
“Lucky Ladies”, la docu-serie che racconta l'upper class partenopea …
Una Napoli incredibilmente glamorous, fatta di lusso, eventi mondani, party esclusivi, barche e location da favola. L'upper class napoletana per la prima volta ... «Teleblog, May 15»
5
Il set di Fox va a Roccaraso per le donne dell'upper class napoletana
Sabato al rifugio Coppa dell'Orso, all'Aremogna, c'era una insolita ressa. Le telecamere di Fox Life seguivano Gabrielle Deleuze nel suo fine settimana a ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
6
Tormenti della upper class con tanto di mistero
Tormenti della upper class con tanto di mistero. Classici inglesi. Penultimo tassello del «ciclo Palliser», "Il primo ministro" di Anthony Trollope, tradotto per la ... «il manifesto, Ağu 14»
7
Virgin Atlantic Upper Class staff to sport Google Glass to improve …
Virgin Atlantic staff are to don Google Glass wearable tech so that they can give customers a more personalised service, including greeting Upper Class ... «Marketing, Şub 14»
8
La saga de I Melrose, il ritratto dell'upper class inglese
La saga de I Melrose ha il respiro di un classico, racconta l'upper class (più precisamente un'arrogante e moribonda aristocrazia inglese, avvitata intorno alle ... «Il Fatto Quotidiano, May 13»
9
A Third of Americans Now Say They Are in the Lower Classes
Only half (51%) say that hard work brings success, a view expressed by overwhelming majorities of those in the middle (67%) and upper classes (71%). «Pew Social and Demographic Trends, Eyl 12»
10
Most Americans say rich should pay more taxes, according to new …
Even among those who describe themselves as "upper class" or "upper middle class," more than half -- or 52 percent -- said upper-income Americans don't pay ... «CBS News, Ağu 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Upper class [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/upper-class>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR