İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "varrocchio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VARROCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

var · roc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «varrocchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte varrocchio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki varrocchio'nun tanımı Orta Çağ'da, duvar ve diğer savunma işlerini yıkmak veya ağırlık kaldırmak ve çekmek için bir savaş makinesi olarak kullanılan geniş bir vinçtir.

La definizione di varrocchio nel dizionario è nel Medioevo, grosso argano usato come macchina da guerra per abbattere puntelli di muraglie e di altre opere difensive o per sollevare e trascinare pesi.


İtalyanca sözlükte «varrocchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variolato
variometro
variopinto
varismo
varistore
varmetro
varo
varroniano
varsaviano
varva
varvassino
varvassore

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde varrocchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«varrocchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARROCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile varrocchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen varrocchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «varrocchio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

varrocchio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

varrocchio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

varrocchio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

varrocchio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

varrocchio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

varrocchio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

varrocchio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

varrocchio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

varrocchio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

varrocchio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

varrocchio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

varrocchio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

varrocchio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

varrocchio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

varrocchio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

varrocchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

varrocchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

varrocchio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

varrocchio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

varrocchio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

varrocchio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

varrocchio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

varrocchio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

varrocchio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

varrocchio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

varrocchio
5 milyon kişi konuşur

varrocchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARROCCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «varrocchio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
varrocchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «varrocchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

varrocchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARROCCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

varrocchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. varrocchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
'231 schini abusava di questo Varrocchio,serveudoseneanche 'PGPTISO di stalla , fosse ordinata la divisione del fondo comune, n materiale se fosse possibile, o diversamente per viad' aggiudicazione a sno_favore,tdìcliia-' ranldosi pronto di ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835
2
Memorie di Niccolò Forteguerri istitutore del liceo e del ...
Andrea Varrocchio l'anno r474. Ma dopo averlaincy minciata non la terminò , perché fu colto dalla morte in Venezia per riscaldamento, mentre fondeva in bronzo la aratua equestre del Generale Colleone, che si vede anche di presente sulla ...
Sebastiano Ciampi, 1813
3
17 tracts on classical, literary and artistic subjects
Andrea Varrocchio l'anno 1474. Ma dopo averla inco-' minciata non la terminò , perchè fu colto dalla morte in Venezia per riscaldamento, mentre fondeva in bronzo la. •tatua equestre del Generale Colleone , che si vede anche di presente  ...
Sebastiano Ciampi, 1806
4
Dizionario militare italiano
VARROCCHIO. s. m. In franc. antic. Waroqueau.' Una Sorta d'argano antico, fatto d'un gran tornio di legno al quale s'avvolgeva una corda, e che si metteva in moto con quattro trasversali da quattro uomini per tirare od alzar gravi pesi.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Memorie di Niccolò Forteguerri istitutore del liceo e del ...
La Carità, e gli angioletti che la circondano si dicono eseguiti dal suo scolare Lorenzo Lotto (è), chiamato Lorenzetto, che terminò pure l'opera imperfetta del Varrocchio , ed a cui è attribuita ancora la status che è collocata presso la libreria  ...
Sebastiano Ciampi, 1813
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
VARROCCHIO. s. m. In fi'nuo-~antic. Waroqueau.' Una Sorta d'argano antico, fatto d'un gran tornio di legno al quale s'avvolgeva una corda, e che si metteva in moto con quattro trasversali da quattro uomini per tirare od alzar gravi pesi.
‎1833
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Ferramentt 2 Maniglie delle sole. 4 Pinoli a feritoia. 4 Aguigli o perni dei rotoli. 4 Appoggiatoi dei rotoli. 4 Chiavardette, e 4 dadi. 4 Viere dei rotoli. 4 Chiavette, 4 ramponi, 4 catenelle.' 4 Piastrette traforate della sola. VARROCCHIO.
‎1849
8
Pistoia e il suo territorio. Pescia e i suoi dintorni. ...
Fece il Varrocchio la Fede, e la Speranza, e il Dio padre con gli angeli; ma il lavoro fu imperfetto, per la sua subita partenza per Venezia, ove gettò in bronzo la statua equestre del Còlleoni da Bergamo. Lorenzelto fece la Carità, e i putti che le ...
Giuseppe TIGRI, 1854
9
Pistoia e il suo territorio: Pescia e i suoi dintorni : ...
Il monumento marmoreo del benemerito Cardinale Niccolo Forteguerri, erettogli dal Comune, fu modetlato, e incominciato nel 1474 da Andrea Varrocchio, (ved. Fasori) ma compiuto diversamente dal Lotti, detto Lorenzetto. Fece il Varrocchio  ...
Giuseppe Tigri, 1853
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Vi'ere dei rotoli. 4 Chiavette , 4 ramponi, 4,' catenelle. 4 Piastrette traforate della sola. Carb. edAr. VARROCCHIO, s. m. Waroqueau. Una sorta di organo antico, fatto d' un gran tornio di legno al quale si avvolgeva una corda e che si metteva in ...
‎1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Varrocchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/varrocchio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z